Examples of using Algoritmo general in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Algoritmo general del trabajo con AutoFEM es la siguiente.
Hoy sabemos quela respuesta es negativa: no existe tal algoritmo general.
This problem is undecidable,i.e. there is no general algorithm for solving this problem.Un algoritmo general para la descomposición semántica de Geo-Imágenes.
General Algorithm for the Semantic Decomposition of Geo-Image.Pero Turing ya había demostrado que no existe algoritmo general que pueda decidir si una máquina de Turing se para.
But each proof has to be developed specifically for the algorithm at hand; there is no mechanical, general way to determine whether Algoritmo general de trabajar con AutoFEM Análisis es el siguiente.
The general algorithm of working with AutoFEM Analysis is as follows.Como un punto de comienzo básico se supone que,para los propósitos del análisis, el algoritmo general es conocido; ésta es la Máxima de Shannon,"el enemigo conoce el sistema.
As a basic starting point it is normally assumed that,for the purposes of analysis, the general algorithm is known; this is Shannon's Maxim"the enemy knows the system"- in its turn.El algoritmo general para retirar fondos es único, independientemente del sistema de pago seleccionado.
The general algorithm for withdrawing funds is unique, regardless of the payment system selected.Como las características se utilizan como punto de partida ylas primitivas principales para algoritmos posteriores, el algoritmo general a menudo solo será tan bueno como su detector de características.
Since features are used as the starting point andmain primitives for subsequent En pseudocódigo, el algoritmo general para construir árboles de decisión es:[2].
In pseudocode, the general algorithm for building decision trees is:[3].El algoritmo general es relativamente simple y está basado en un conjunto de hormigas, cada una haciendo una posible ruta entre las ciudades.
The general algorithm is relatively simple and based on a set of ants, each making one of the possible round-trips along the cities.Por último, respecto a las técnicas utilizadas,el principal problema a resolver es el de crear un algoritmo general que pueda reconocer todos los tipos de voces, sin diferenciar entre nacionalidad, sexo o edad.
Finally, regarding the methods used,the main problem to be solved is creating a general algorithm that can recognize the entire spectrum of different voices, while disregarding nationality, gender or age.El algoritmo general para el cálculo de g(r) involucra el determinar cuántas partículas se encuentran a una distancia r+ dr de una partícula de referencia.
The general algorithm involves determining how many particles are within a distance of r{\displaystyle r} and r+ d r{\displaystyle r+dr} away from a particle.Así pues, no sólo no existe un algoritmo general para detectar la resolubilidad de las ecuaciones diofánticas, sino que también puede demostrarse que ni siquiera existe un algoritmo particular para la familia de ecuaciones con un único parámetro.
So, not only is there no general algorithm for testing Diophantine equations for solvability, even for this one parameter family of equations, there is no Hoy en día se han incorporado Algoritmos generales a programas de distribución libre.
Nowadays, General Algorithms have been incorporated into free distribution programs.En consecuencia, los algoritmos generales para encontrar vectores propios y valores propios son iterativos.
Therefore, general algorithms to find eigenvectors and eigenvalues are iterative.El objetivo principal de los algoritmos de machine learning es desarrollar algoritmos generales, teniendo en cuenta dos variables esenciales: el tiempo y la eficiencia del espacio.
The primary goal of machine learning El primero ha consistido en desarrollar algoritmos generales de optimización de la trayectoria interplanetaria.
The first has been the development of global optimization algorithms for an interplanetary trajectory.Una variedad de algoritmos generales de optimización usados comúnmente en ciencias de la computación se han aplicado también al problema del alineamiento de secuencias.
A variety of general optimization algorithms commonly used in computer science have also been applied to the multiple sequence alignment problem.Estos algoritmos pueden ser implementados más eficientemente que los algoritmos generales de“divide y vencerás”; en particular, si es usando una serie de recursiones que lo convierten en simples bucles.
These El propósito de SHA-3 es que puede ser sustituido directamente por SHA-2 en aplicaciones actuales si es necesario, ypara mejorar significativamente la solidez del conjunto de herramientas de algoritmo hash general de NIST.
