Examples of using Alienware in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo puedo saber qué Alienware tengo?
Su Alienware X51 es solo el principio.
Mi computadora Alienware no se inicia.
My Alienware computer is not booting.Alienware apila hasta tres discos duros.
Alienware stacks up to three hard drives.Libere su héroe interior con Alienware X51.
Unleash your inner hero with Alienware™ X51.¿Ofrecerá alguna vez Alienware una pantalla no reflectante decente?
Will Alienware ever offer a decent non-reflective screen?Bueno, ahora podréis con nuestro gran premio, el ALIENWARE 17 de Intel®.
Well now you can with our grand prize, ALIENWARE 17 from Intel®.Tu Alienware incluye la asistencia básica de Alienware. .
Your Alienware comes with Efectos de luz como solo Alienware sabe hacer.
Light effects as only offered by Alienware.Apague el sistema Alienware M15x. Limpie las ventilaciones traseras del sistema.
Power the Alienware M15x OFF. Clean El nombre entero de archivo. ath es Alienware AlienFX Theme File.
The full name of the file is Alienware AlienFX Theme File.Alienware Arena, Norteamérica y Europa: Primer puesto con un premio de USD 2000.
Alienware Arena North America and Europe: 1st place, cash prize of $2,000.Uno de los mejores aspectos del Alienware 13 R3 es la excelente estabilidad.
One of the best aspects of the Alienware 13 R3 is the excellent stability.Construye y dispara desde cualquier lugar con el último portátil para jugar, el Alienware M14x.
Build and blast from anywhere with the ultimate portable gaming laptop, the Alienware M14x.Una de las mayores ventajas de los portátiles Alienware es la configuración individual.
One of the greatest advantages of Alienware notebooks is the individual configuration.Tras la anexión de Alienware a Dell los ejecutivos Kevin Wasielewski, Richard Cary y Hector Penton formaron ORIGIN PC en Miami, Florida.
Soon after the acquisition of Alienware by Dell, former executives Kevin Wasielewski, Richard Cary, and Hector Penton formed ORIGIN PC in Miami, Florida.Recuerda- incluso silogras solucionar tu problema con Dell Alienware M15x solo, comparte tu solución.
Remember- even ifyou solve a problem with Dell Alienware P01E yourself, share your solution.Fundada por empleados de Alienware en 2009, ORIGIN PC emplea componentes de terceros para crear ordenadores de alto rendimiento destinados a su uso para videojuegos.
Founded by former employees of Alienware in 2009, ORIGIN PC assembles high-performance gaming and professional-use desktop and laptop computers from third-party components, with custom paint and logo options.Hace tiempo, como ya dijimos, podías registrate en www. brawlhalla. com, peroahora es más fácil obtener una clave desde Alienware Arena para el juego.
We wrote long time ago that you can sign up for the beta on www. brawlhalla. com- Butnow you can get easy a Code from Alienware Arena for that game.Fundada en 1996 por Nelson González yAlex Aguila, Alienware Corporation es una compañía de hardware estadounidense que ensambla computadoras de escritorio, portátiles, estaciones de trabajo y consolas de juegos de PC.
Established in 1996 as Sakai of Miami, Inc. by Nelson Gonzalez andAlex Aguila, Alienware assembles desktops, notebooks, workstations, and PC gaming consoles.Alienware X51: El tiempo que tardó en representar imágenes, aplicar filtros y exportar archivos con los productos de Adobe bajó de 18 a 14 segundos; eso es una mejora del 21% después de nuestra optimización de rendimiento.
Alienware X51: The time it took to render images, applying filters and exporting files using Adobe's products went down from 18 to 14 seconds- that's an improvement of 21% after our performance tuning.Entre sus clientes se encuentran Apple Inc., Compaq,Dell, Gateway, Hewlett-Packard, Alienware, Amazon. com, Casper, Cisco, Fujitsu, Gericom, Lenovo, LG, Maxdata, MPC, Research In Motion, Sharp Corporation, Siemens AG, Sony, Sun Microsystems, y Toshiba.
Its customers include Apple Inc., Dell,Hewlett-Packard Inc., Alienware, Amazon. com, Cisco, Fujitsu, Gericom, Lenovo, LG, Maxdata, MPC, BlackBerry Ltd, Sharp Corporation, Siemens AG, Sony, Sun Microsystems, Toshiba, Verizon Wireless, and Vizio.
