Examples of using Ancho variable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ancho variable desde 73 cm hasta 117 cm.
Ejes montados de ancho variable para el sistema BRAVA.
Variable gauge wheel sets for the BRAVA system.Ancho variable de sujeción de patrón es opcional.
Herramientas para trabajar con campos de ancho variable.
Tools to deal with variable width fields- floating fields.Espejo con luz en ancho variable 1201-1800 x 36/105 mm mm.
Mirror with lighting(width variable) 1201-1800 x 36/105 millimetre.Estos métodos pueden ser de ancho fijo o ancho variable.
Those methods may use fixed-width or variable-width strings.Ancho variable hidráulicamente entre 2,5 y 5 metros controlados desde el camión.
Hydraulically width varying between 2.5 and 5 meters controlled from the truck.En el Cuadro 5 una cinta con ancho variable se ha fabricado.
In Figure 5 a ribbon with variable width has been fabricated.Contacto Ahora Cuerda reflectante de alta visibilidad con ancho variable.
Bolsa trasera aerodinámica, con ancho variable para mayor o menor espacio de almacenamiento.
Aerodynamic rear bag, not to high with variable width for enough storage space.Esta carretera cuenta con unos 52 km de largo y un ancho variable de 4,5- 6 m.
This itinerary has an extension of 52 km and a variable width between 4,5 and 6 m.Longitud y ancho variable- puede ajustarse perfectamente a las dimensiones de sus tableros.
Length and variable width- can be adjusted perfectly to the size of your panel boards.Estructura completa de carretilla en acero galvanizado en caliente con ancho variable, según los cultivos.
Made in hot galvanised steel with variable track according to cultivations.Labios de laminación de ancho variable, hasta 2600mm para una aplicación cuidadosa.
Diseño, homologación, fabricación y explotación comercial del eje de mercancías de ancho variable.
Design, homologation, manufacture and commercial exploitation of the variable gauge axle for freight trains.Las barras ylos espacios son de ancho variable, es decir, 1, 2, 3 o 4 módulos de ancho. .
The bars andspaces are variable width, i.e. 1, 2, 3, or 4 modules wide.Destacan como novedades los nuevos diseños de Punta Hungría o espiga, el formato tablero yel diseño con efecto de ancho variable.
Highlights include the new designs of Punta Hungary or spike, the format board andthe design with effect of variable width.Los restos visibles consisten en un camino empedrado muy mal conservado, con un ancho variable- resultado de sucesivas reformas y ampliaciones- entre los 3,5 y los 14 m.
The visible remains are a stony path not very well preserved, with a variable width- the result of several repairs and extensions- between 3,5 m and 14 m.El río Amazonas y la vida silvestre del corredor es de ancho variable, el Perico Tui en general, sólo se encuentran en las inmediaciones de los principales ríos, y continúa aguas arriba en la confluencia del sur de la cuenca del río Purús.
The Amazon river-wildlife corridor is of variable width, the tui parakeet generally only occurring in the vicinity of major rivers, and continues upstream to the confluence of the southwest Basin's Purús River.ARKITEK es una solución constructiva en módulo de puerta para aquellos muros que por exigencia de proyecto disponen de un ancho variable de espesor impidiendo fijar espesores comerciales.
ARKITEK is a constructive solution of door module for those walls the project requireres that have a variable width thickness.La aplicación de este acuerdo de cesación del fuego exigirá, entre otras cosas, quese interpongan fuerzas de la UNPROFOR en una zona de separación de ancho variable, que se establezcan puestos de control, puestos de observación y patrullas adicionales y que se supervise el retiro de las armas pesadas de manera que la línea de contacto quede fuera de su alcance.
The implementation of this cease-fire agreement will involve, inter alia,the interpositioning of UNPROFOR forces in a zone of separation of varying width, the establishment of additional control points, observation posts and patrols, as well as the monitoring of the withdrawal of heavy weapons out of range of the contact line.La región costera del Atlántico es bastante compleja(gráfica A1.2), con grandes salientes y entrantes costeros,una plataforma continental de ancho variable y una geometría muy compleja en el golfo de México y el mar Caribe.
The Atlantic coastal region is quite complex(Figure A1.2), with large protrusions and indentations of the coastline,a continental shelf of variable width, and a very complex geometry in the Gulf of Mexico and Caribbean Sea.El cambio de ancho de la malla es basado en una solución técnica innovadora que permite obtener un ancho variable de la malla en una estructura, manteniendo un ancho constante de toda la estructura.
Aptas para rollos de hasta Ø1.000mm y anchos variables de hasta 6 metros.
Suitable for rolls up Ø1.000mm and variable widths up to 6 meters.Proporcional Los números tienen un espaciado similar a las letras, con anchos variables.
Ya no se puede no pensar en cintas con anchos variables para bolsas y mochilas.
Tapes with variable widths for bags and rucksacks have become indispensible.La suma de los paneles de anchos variables, los toques de blanco y la iluminación integrada se traduce en un diseño único e impresionante.
With panels of varying widths, white accents and integrated lighting a unique and inspiring design was created.El NB tiene una longitud total de 460,55 my el SB tiene 490,21 m de largo y anchos variables de 17,3 a 19,8 m.
The NB has an overall length of 460.55 m and the SB is 490.21 m long, and variable widths ranging from 17.3m to 19.8m.El ThereminoGeoDriver aumenta la señal yla envía a los puntos A-B, con anchos variables de hasta 100 P.p.
And The ThereminoGeoDriver boosts the signal andsends it to the points A-B, with varying widths up to 100 Volt p.p.Las aletas están hechas de láminas de acero inoxidable cortadas con láser, de bordes cuadrados,producidas en anchos variables y montadas ligeramente sobre trigo, dando la apariencia de ondas de apertura y cierres suaves.
The fins are made from laser-cut, square-edged stainless steel sheets,produced in varying widths and mounted to oat slightly o of the building on an intricate, at-pro le scissor construction, giving the appearance of gently opening and closing waves.
