Examples of using Android de google in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En este caso, el Android de Google se ha vuelto más poderoso.
El dispositivo Thuraya X5-Touch se ejecuta en la plataforma Android de Google.
The Thuraya X5-Touch device runs on Google's Android platform.Nueva plataforma Android de Google VR se llama'Daydream'».
El teléfono YotaPhone utiliza el sistema operativo Android de Google.
Your YotaPhone uses the Android operating system provided by Google.Software Android de Google, en 3 de cada 4 teléfonos inteligentes.
Google's Android software in 3 out of 4 smartphones.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
teléfono androiddispositivo androidplataforma androidlos dispositivos androidandroid TV
aplicación androidmóvil androidandroid market
android studio
android wear
More
Ambos dispositivos usan una versión del sistema operativo Android, de Google.
Both devices run on a year-old version of Google's Android operating system.Motorola emplea el software Android de Google en sus smartphones.
Motorola uses Google's Android software to power its smartphones.Ponemos bajo la lupa el informe anual de seguridad en Android de Google.
Squeezing the numbers and facts of Google's annual Android security report.El sistema operativo Android de Google controla más del 80% del mercado móvil mundial.
Google's Android operating system controls more than 80 percent of the world's mobile market share.El Ascend P6 utiliza una versión personalizada del sistema operativo Android de Google.
The Ascend P6 uses Huawei's customised version of Google's Android operating system.El sistema Android de Google ha tenido algunos problemas, pero ha mejorado con cada lanzamiento.
Google's Android system has had some issues, but it's been slowly improving with each release.Actualmente estamos desarrollando juegos para Android de Google y iOS de Apple.
Currently we are developing games for Android de Google& iOS El sistema Android de Google ha cambiado muchas cosas en el mundo de las tabletas y teléfonos inteligentes.
Google's Android has changed many things in the world of tablets and smartphones.Aplicaciones Android Aplicaciones para teléfonos inteligentes y tabletas con Android, de Google.
Applications for smartphones and tablets with Android, by Google.El sistema operativo Android de Google y el sistema operativo de Internet de Apple, iOS, son los más populares.
Google's Android OS and Apple's Internet OS, iOS, are the most popular.Pocket ha sido seleccionada como una de las mejores aplicaciones para Android de Google Play.
Pocket has been named one of the best apps for Android by Google Play.En los tres primeros meses de 2011 el Android de Google ganó 7 puntos de cuota de mercado.
In the first three months of 2011 Google's Android OS gained 7 points of market share.Nuestro producto insignia, SoftMaker Office, está disponible para Windows, Mac,Linux y el SO Android de Google.
Mascota Android de Google envía un mensaje desde el espacio a los represores de la libertad de expresión.
Google Android Mascot sends a message from space to the oppressors of freedom of expression.ElevenPaths Blog: Ponemos bajo la lupa el informe anual de seguridad en Android de Google.
ElevenPaths Blog English: Squeezing the numbers and facts of Google's annual Android security report.La plataforma Android de Google consta de servicios como Google Maps™ Navigation(Beta).
Services like Google Maps™ Navigation(Beta) and Out of the 30.9 million smartphone owners in the UK,nearly half(46.6 percent) ran on Google's Android operating system.Si el paquete de aplicaciones no se descarga desde el Mercado Android de Google, usted debe operar de acuerdo a los siguientes pasos antes de instalar.
If the Application Package is not downloaded from Google Android Market, you should operate the following steps before installation.Samsung lanzó el domingo un nuevo reloj inteligente, el equipo de 2, después de una primera versión se ganó a pocos críticos,la adición de nuevas características y sustituyendo el Android de Google en favor de su propio sistema operativo.
Samsung launched on Sunday a new smart watch, шестерня 2, after a first version won over few critics,adding new features and ditching Google's Android in favour of its own operating system.El sistema operativo Android de Google se sitúa como fuerte lider en el mercado de plataformas, representando el 55,3% de la audiencia de smartphone, en octubre de 2012.
Google's Android operating system continues its strong lead in the platform market, accounting for 46.6 percent of the smartphone audience, whilst Apple holds 28 percent.El eclipse de Symbian sistema operativo, en un principio por el iPhone de Apple,y luego por Android de Google, ha afectado a la posición de Sony Ericsson en el mercado.
The eclipse of the Symbian operating system, initially by Apple's iPhone,and then by Google's Android, has affected Sony Ericsson's position in the market.El plan de Walmart es, en última instancia, que los clientes hagan sus compras a través de Google Assistant,el software de asistente de inteligencia artificial que se encuentra en los teléfonos inteligentes que ejecutan el software Android de Google.
The discount company's plan is to ultimately have customersshop through Google Assistant, the artificially intelligent software assistant found in smartphones running Google's Android software.El éxito inicial del iPhone de Apple yel rápido crecimiento de los teléfonos basados en Android de Google han llevado a un aumento del uso de cliente especial los programas, llamadas aplicaciones, descargadas en el dispositivo móvil.
Apple's initial success with iPhone andthe rapid growth of phones based on Google's Android(operating system) have led to increasing use of special mobile apps, downloaded to the mobile device.Como resultado, tanto el iOS de Apple como Android de Google se han decantado recientemente por un modelo de preguntar en el primer uso: cuando las aplicaciones acceden por primera vez a información confidencial sensible, se le solicita al usuario una advertencia de tiempo de ejecución.
As a result, both Apple's iOS and Google's Android have recently shifted towards an ask-on-rst-use model: when applications rst access potentially sensitive information, the user is prompted with a runtime warning.Calfit es un sensor ubicado en el cuerpo de el un teléfono móvil que se ejecuta en un sistema operativo Android de Google 2.2, y donde se pueden recopilar datos sobre la actividad física con acelerometría, la ubicación geográfica a través de un sistema de posicionamiento global( GPS), la contaminación de el aire que puedan derivar se de tráfico de automóviles, y la capacidad de introducir mensajes capaces de obtener la evaluación ecológica momentánea EMA.
Calfit is a cell-phone body sensor that runs on a Google Android 2.2 operating system that can collect data on physical activity with accelerometry, geographic location though a global positioning system(GPS), air pollution likely to arise from automobile traffic, and interactive text messages capable of eliciting ecological momentary assessment EMA.
