Examples of using Applegate in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Señorita Applegate.
El Applegate Inn es un alojamiento bueno en Lee.
Douglas y Applegate.
Douglas and Applegate.Los Applegate han querido un bebé por mucho tiempo.
The applegates have wanted a baby boy for the longest time.Apuesto a que está en el lugar Applegate.
I bet he's at the Applegate place.
People also translate
Applegate Realtors será el vendedor exclusivo de Oceana, un condominio que estará respaldado por la exitosa trayectoria de los desarrolladores Mesa Moral.
Applegate Realtors will be the exclusive Oceana seller, and the project will be backed by the successful track record of the Mesa Moral developers.Probablemente fue a la Mansión Applegate.
He probably went to the Applegate Mansion.Pronto, los Applegate se estarán yendo a casa, y se sienten agradecidos por poder pasar este tiempo con sus bebés y por lo que ha sido la"sorpresa de la década.
Soon, the Applegate's will be headed home, and they're thankful they had the ability to spend this time with their babies and for what has been their"surprise of the decade.La carga de la caravana quedó destrozada en Applegate.
And your Crescent pack string was destroyed over in the Applegate.Applegate y sigue las aventuras de cinco campeones inverosímiles, adolescentes con la increíble capacidad de transformarse en animales y que luchan contra una invasión alienígena de la Tierra.
Applegate follows the adventures of five unlikely champions, teens with the incredible ability to morph into animals, as they fight an alien invasion of earth.Estamos situados justo en el extremo norte de la ruta del vino de Applegate.
We are located just above Aunque ahora el fundador de Applegate Realtors es considerado como todo un visionario, en aquella época no mucha gente fue capaz de entender el impacto posterior que tendría su incursión en la zona sur de la ciudad.
Although the founder of Applegate Realtors is now considered a visionary, at that time not many people were able to understand the impact that the development of this area south of the city would have.Ubicación del establecimiento Motel 6 Merced North de Merced está a 4 min en coche de Parque zoológico Applegate y a 5 de Museo Merced County Courthouse.
Property Location Located in Merced, Motel 6 Merced North is a 4-minute drive from Applegate Park Zoo and 5 minutes from Merced County Courthouse Museum.El exitoso portafolio de condominios en los que Applegate Realtors ha colaborado para su desarrollo en la Zona Romántica, incluyen a Amapas 353, D'Terrace, Pacífica, Sayan, Sayan Beach, The Park, V177 y V399.
Applegate Realtors have worked on a very successful condominium portfolio in the Romantic Zone, which includes developments such as Amapas 353, D'Terrace, Pacífica, Sayan, Sayan Beach, The Park, V177 and V399.El atajo Lassen(Lassen Cut-Off) continuaba por el río Pit en el Valle Central de California, mientras que el atajo Applegate entraba en el sur de Oregón a lo largo del río Lost.
Los chefs Memo Wulff,Joel Ornelas y Oliver Applegate de los reconocidos restaurantes Barrio Bistro, Tintoque y De Cantaro; estarán a cargo de preparar la cena y un bar de pago en efectivo estará abierto a lo largo de toda la noche.
Chefs Memo Wulff,Joel Ornelas and Oliver Applegate from renowned restaurants Barrio Bistro, Tintoque and De Cantaro; will be in charge of preparing the dinner and a cash bar will be open throughout the evening.Antes de que se estableciera la compañía actual,mi padre se dedicaba a la construcción bajo el nombre de CAPSA(Construcciones Applegate, S.A.) y fue uno de los primeros constructores residenciales de Puerto Vallarta.
Before the current company was established,my father was one of the first residential builders in Puerto Vallarta, building under the name CAPSA Construcciones Applegate, S.A.Después de esto, ganó cuatro peleas más por nocaut ydespués de una decisión sobre Red Applegate con récord de 11-14-2 a fines de abril de 1951, fue presentado como un show nacional por televisión por primera vez, cuando noqueó a Rex Layne con récord de 31-1-2 en seis asaltos el 12 de julio de 1951.
After that, he scored four more knockouts and,after a decision over Red Applegate(11-14-2) in late April 1951, he was showcased on national television for the first time, knocking out Rex Layne(34-1-2) in six rounds on July 12, 1951.En enero de 2004,una versión inglesa de"Za tvoje snene oči" fue lanzado como"A Little Bit of Uh La La" escrito por Mary Susan Applegate, quién anteriormente había escrito para Celine Dion, La Bouche, y No Mercy.
In January 2004,an English version of"Za tvoje snene oči" was released as"A Little Bit of Uh La La" with lyrics by Mary Susan Applegate, who had previously written for Celine Dion, La Bouche, and No Mercy.Con motivo de este hito, Moray Applegate, bróker propietario de Applegate Realtors, recibió a Vallarta Real Estate Guide en su oficina de Conchas Chinas, para contar de primera mano cómo han transcurrido estos cincuenta años y hacia donde se dirigen.
On the occasion of this milestone, Applegate Realtors owner-broker Moray Applegate received the editorial team of Vallarta Real Estate Guide in his Conchas Chinas office to give us a firsthand account of what transpired over those fifty years and where they are headed.La historia del impulso a la Zona Romántica comenzó tiempo atrás, cuando un grupo de norteamericanos junto con mi papá,don Bernardo Applegate, cubrieron los gastos para traer los servicios como el agua potable y la electricidad a esta colonia de Puerto Vallarta", comentó Moray Applegate. .
The story of the Romantic Zone boom can be traced back to a group of Americans, including my father,Bernardo Applegate, who took it upon themselves to cover the infrastructure costs to bring potable water and electricity to the area," he comments.Junto con Christina Applegate, Christina Aguilera y Carmen Electra(que era líder del grupo en muchos shows) la compañía se presentó en el shoot de la revista Maxim en el 2002 que aumentó el interés del público por ellas.
Along with Applegate, Christina Aguilera and Carmen Electra(who was the group's lead performer for many of their shows) the troupe was featured in a Maxim magazine shoot in 2002, which increased public interest in them Aguilera later appeared in the similarly themed 2010 film Burlesque directed by Robin Antin's brother Steve.La película cuenta con un reparto coral repleto de conocidas estrellas como Jack Nicholson, Glenn Close, Pierce Brosnan, Annette Bening, Danny DeVito, Sarah Jessica Parker, Martin Short, Natalie Portman, Rod Steiger, Michael J. Fox, Jim Brown, Jack Black,Christina Applegate y la actuación especial de Tom Jones.
The film boasted an all-star cast, including Jack Nicholson, Glenn Close, Annette Bening, Danny DeVito, Pierce Brosnan, Michael J. Fox, Sarah Jessica Parker, Natalie Portman, Lukas Haas, Martin Short,Rod Steiger, Christina Applegate and Jack Black.Moray Applegate, bróker propietario de Applegate Realtors-la primera agencia de bienes raíces establecida hace 49 años en Puerto Vallarta-, nos comparte desde su perspectiva profesional, cuáles han sido algunos de los principales factores que han detonado los cambios tan positivos en esta zona.
Moray Applegate, owner of Applegate Realtors-established 49 years ago as the first real estate agency in Puerto Vallarta- shares his take on some of the key factors that have contributed to many positive changes taking place in the area.El diseño de vanguardia con estudio bioclimático para máxima eficiencia y su aportación de espacios públicos a la comunidad,convierten a Rincón de Almas en una oportunidad para que los propietarios contribuyan al enriquecimiento de la ciudad", comenta Moray Applegate, bróker propietario de Applegate Realtors.
The avant-garde design with bioclimatic analysis for maximum efficiency and its contribution of public spaces to the community,make Rincón de Almas an opportunity for owners to contribute to the enrichment of the city," says Moray Applegate, broker owner of Applegate Realtors.MacPhee& Ruelle(1969) y Applegate et al.(1957) informan de los resultados de ensayos de corta duración con hexabromobifenilo(CAS No. 36355-01-8) y varias especies de peces con dosis comprendidas entre 5 y 10 mg/L, lo que está muy por encima de la solubilidad en agua tomado de la base de datos Ecotox US EPA, 2006.
MacPhee& Ruelle(1969) and Applegate et al.(1957) report results from short term tests with hexabromobiphenyl(CAS No. 36355-01-8) and several species of fish in the range 5-10 mg/L, which is far above the water solubility Quoted from the Ecotox data base US EPA, 2006.Ya sea que estés buscando casas en ventaen Puerto Vallarta o el condominio perfecto a la venta en los alrededores de la ciudad, Applegate Realtors trabajará de cerca contigo para asegurarse de que encuentres el hogar de tus sueños y que tengas la asesoría que necesitas durante todo el proceso.
Whether you are looking for homes for sale in Puerto Vallarta orthe perfect turn-key Puerto Vallarta condo for sale in the surrounding area, Applegate Realtors will work closely with you to ensure that you find the home of your dreams and that you are supported throughout the entire real estate transaction and beyond.Brion Applegate había sido socio de fondos como Burr, Egan o Deleage& Co. William Collatos empezó su carrera en TA Associates antes de fundar su propia enseña, Media Communications Partners. Spectrum Equity ha captado desde 1993 siete fondos de inversión privada, haciendo un total de $5.700 millones de dólares en capital de inversión.
Applegate had been a general partner of funds managed by Burr, Egan, Deleage,& Co. Collatos began his private equity career at TA Associates where he was a general partner before leaving to become a founding general partner of its spin-off, Media Communications Partners.Este es el caso de los tres protagonistas de este artículo: Daniel Álvarez de Boardwalk Realty, Miles Gallardo de Elengorn Realtors yArturo Álvarez de Applegate Realtors; tres jóvenes que representan a esta nueva generación de profesionistas inmobiliarios, quienes mezclan la motivación y ambición de su edad con el respeto y aprendizaje de la trayectoria de aquellos que previamente se han ido abriendo paso en el camino.
This is the case for Daniel Álvarez of Boardwalk Realty, Miles Gallardo of Elengorn Realtors, andArturo Álvarez of Applegate Realtors; three young people representing this new generation of real estate professionals, who combine the motivation and ambition of their age with respect for the knowledge of those who have gone before them.Broncho Billy' Anderson- El ladrón regenerado Marguerite Clayton- La muchacha Lee Willard- El ladrón regenerado Hazel Applegate- La mucama Belle Mitchell- La muchacha del bar Lloyd Bacon- The Regenerate Burglar El ladrón regenerado Robert McKenzie- El camarero Bill Cato- Primer policía Darr Wittenmyer- Segundo policía Victor Potel- Empleado Charles Chaplin- Cliente(sin acreditar) Un criminal se envuelve en una discusión acerca de una muchacha del salón de baile.
Broncho Billy' Anderson- The Regenerate Burglar Marguerite Clayton- The Girl Lee Willard- The Regenerate Burglar Hazel Applegate- The Maid Belle Mitchell- The Saloon Girl Lloyd Bacon- The Regenerate Burglar Robert McKenzie- The Waiter Bill Cato- First Cop at House Darr Wittenmyer- Second Cop at House Victor Potel- Pawn Shop Clerk Charles Chaplin- Customer(uncredited) List of American films of 1915 His Regeneration on IMDb.
