What is the translation of " ARCH LINUX " in English?

• arch linux
• archlinux

Examples of using Arch linux in Spanish and their translations into English

Arch Linux La distribución más amigable.
Arch Linux The most user-friendly distro.

Añadir preguntas a Arch Linux para concursos.
Add questions to the Arch Linux for quizzes.

Seleccione el disco en el que desea instalar Arch Linux.
Select the Disc you want Arch-Linux to be installed on.

Arch Linux instala sus tipos MIME en/etc/ httpd/ conf/ mime.
Arch Linux installs its MIME types at/ etc/httpd/conf/mime.

Nota: La entradas listadas aquí no son parte del proyecto Arch Linux.
Note: Entries listed here are not part of the Arch Linux project.

Por defecto, Arch Linux muestra la disposición clásica de la barra de menú.
By default Archlinux shows the classic layout of the menu bar.

Las herramientas oficiales no están disponibles separadamente para Arch Linux.
The official VMware Tools are not available for Archlinux.

Aprende sobre el sistema Arch Linux, su filosofía, y la comunidad detrás de él.
Learn about the Arch Linux system, its philosophy, and the community behind it.

Se pueden encontrar los próximos eventos en el Arch Linux Event Calendar.
You can find forthcoming events in the Arch Linux Event Calendar.

Arch Linux es una rolling release(como Gentoo), basada en binario(como Ubuntu) distribución.
Arch Linux is a rolling-release( like Gentoo), binary-based( like Ubuntu) distribution.

Un proyecto que desarrolla y aloja clases para la comunidad Arch Linux.
A project that develops and hosts classes for the Arch Linux community.

Yo estaba usando Arch Linux y yo casi no había terminado todo, especialmente la documentación.
I was using Arch Linux and I hadn't nearly finished everything, especially the documentation.

He utilizado principalmente Ubuntu todo ese tiempo, y algún tiempo con Arch Linux.
I used mainly Ubuntu all that time, and some time with Arch Linux.

Observar que el medio de instalación Arch Linux también contiene un script/arch/quickinst.
Note that the Arch Linux installation media also contains a/arch/quickinst script for experienced users.

Esta es la documentación general para los usuarios de la distribución Arch Linux.
General installation documentation for the Arch Linux distribution.

Arch Linux comenzó arrancar normalmente y init inicia el nivel de ejecución 3, donde la carga stats demonios.
Arch Linux started booting up normally and init starts runlevel 3, the where it stats loading daemons.

Pero primero tienes que instalar la distribución Arch Linux para procesadores ARM.
But first you have to install the Arch Linux distribution for ARM processors.

Esto es en Arch Linux, que es lo que yo uso, en otras variantes es más o menos lo mismo una vez que Marave sea mas conocido.
This is in Arch Linux, which is what I use, in other Linux variants it will be pretty much the same once Marave is a bit more well known.

Configuration del sistema Estos son los principales archivos de configuración de Arch Linux.
System Configuration These are the core configuration files for Arch Linux.

Se ha mostrado usando distribuciones Linux Android, Angstrom Linux, Fedora, Ubuntu, Gentoo, Arch Linux ARM y Maemo, FreeBSD, el sistema operativo Windows CE, y RISC OS.
Has been demonstrated using Android, Angstrom Linux, Fedora, Ubuntu, Gentoo, Arch Linux ARM and Maemo Linux distributions, FreeBSD, the Windows CE operating system, and RISC OS.

Como primer paso se debe seleccionar el método que se desee para instalar Arch Linux.
Lt;p>As a first step you must choose repositories where to install Arch Linux from.

Se ha mostrado usando distribuciones Linux Android, Angstrom Linux, Fedora, Ubuntu, Gentoo, Arch Linux ARM y Maemo, VxWorks, FreeBSD, el sistema operativo Windows CE, Symbian, QNX y una versión de RISC OS 5 puesta a disposición por RISC OS Open.
Has been demonstrated using Android, Angstrom Linux, Fedora, Ubuntu, Gentoo, Arch Linux ARM, openSUSE for ARM and Maemo Linux distributions, VxWorks, FreeBSD, the Windows CE operating system, Symbian, QNX and a version of RISC OS 5 made available by RISC OS Open.

Ayer tuve uno de esos momentos en que estoy muy feliz de haber elegido Arch Linux.
Yesterday I had one of those moments where I feel very happy about my distro of choice, Arch Linux.

Zenwalk Linux, Arch Linux, Debian, y Gentoo Linux. NetworkManager Herramientas inalámbricas para Linux, para la línea de comandos netifd, demonio para la interfaz de red de el proyecto OpenWrt Connection Manager: a new wireless manager- Ubuntu Forums Wicd README Zenwalk Package Search Arch Linux- Package Search Debian GNU/ Linux Package Search Gentoo Package Search.
Free and open-source software portal NetworkManager Wireless tools for Linux, for command-line interface netifd, net interface daemon of the OpenWrt project Linux on the desktop Connection Manager: a new wireless manager- Ubuntu Forums Wicd README Arch Linux- Package Search Debian GNU/Linux Package Search Gentoo Package Search Search.

Éste es el archivo de configuración para un paquete similar en Arch Linux todavía no hice uno para Marave.
Here's a packaging configuration for a similar package in Arch Linux.

El panel ispconfig está disponible en Debian Wheezy y Ubuntu, el panel webmin- en todos los sistemas operativos adicionalmente Debian Whezee y Arch Linux.
The panel ispconfig is available in Debian Wheezy and Ubuntu, the panel webmin- in all systems and additionally in Debian Wheezy and Arch Linux.

Si alguna vez se encuentra la actualización de una sola aplicación en Arch Linux(una muy mala idea, impuesto sobre la venta) y se actualiza readline que podría terminar de ver un error en la línea de:/bin/bash: error while loading shared libraries: libreadline.so.5: cannot open shared object file: No such file or directory Esperemos que todavía tiene un indicador bash abre y no todos ellos han cerrado.
If you ever find yourself updating a single application in Arch Linux(a very bad idea, btw) and it upgrades readline you might end up seeing an error along the lines of:/bin/bash: error while loading shared libraries: libreadline.so.5: cannot open shared object file: No such file or directory Hopefully you still have a bash prompt open and you haven't closed them all.

Fork de PunBB en 2008, FluxBB es una aplicación popular Foro ligero, alimentar foros de Arch Linux y uTorrent.
Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and μTorrent.

También hay varios sistemas independientes de gestión de paquetes, como pacman, utilizados en Arch Linux y Equo, encontrados en Sabayon Linux..
There are also multiple independent package management systems, such as pacman, used in Arch Linux and equo, found in Sabayon Linux..

Void supone una notable excepción frente a la mayoría de distribuciones Linux al utilizar runit como sistema de inicialización en lugar del más común systemd que emplean otras distribuciones, incluyendo Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, Mageia o Ubuntu.
Void is a notable exception to the majority of Linux distributions because it uses runit as its init system instead of the more common systemd used by other distributions including Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, Mageia and Ubuntu.