Examples of using Asistente editorial in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asistente editorial.
Nunca antes habías trabajado como asistente editorial.
Never worked as an editorial assistant before.Uriegas es asistente editorial para AQ.
Uriegas is an editorial intern for AQ.Podrías comenzar como un escritor,corrector o asistente editorial.
You might start as a writer,copy editor or editorial assistant.Emma Fiala es asistente editorial de MPN y gurú de las redes sociales.
Emma Fiala is MPN's Editorial Assistant and social media guru.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
consejo editorialcomité editorialequipo editorialdiseño editorialcontenido editorialjunta editorialindustria editorialcalendario editoriallínea editorialindependencia editorial
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Cuando uno de ellos te contrate,probablemente será como asistente editorial.
When one Jenny Panagiotidou, Asistente Editorial, Voluntaria Diciembre 2015- Noviembre 2016.
Trabajó en la plantilla del Daily Chronicle desde 1892,convirtiéndose en asistente editorial.
He was on the staff of the Daily Chronicle from 1892,becoming assistant editor.Entonces trabajó como asistente editorial en la revista Hakuyō de Hakuyō Fuchikami.
He then worked as an editorial assistant on Hakuyō Fuchikami's periodical Hakuyō.El archivo deberá de anexarse en el apartado Subir Imágenes del Asistente Editorial.
The file must be submitted to the section called“Subir Imagenes” by the Editorial assistant.Gracias a nuestra asistente editorial, Victoria Estrada, por su ayuda en esta historia.
Thanks to our editorial assistant, Victoria Estrada, for her help on this episode.Kelli Barrett es una escritora independiente y Asistente Editorial en Ecosystem Marketplace.
Kelli Barrett is a freelance writer and Editorial Assistant at Ecosystem Marketplace.Fue asistente editorial de Benjamin Tucker, y un contribuyente significativo de Liberty.
He was an editorial assistant to Benjamin Tucker, and a significant contributor to Liberty.Kelli Barrett es un escritor independiente y Asistente Editorial en Ecosystem Marketplace.
Kelli Barrett is a freelance writer and Editorial Assistant at Ecosystem Marketplace.El formato para la carta de presentación se encuentra disponible en nuestro asistente editorial.
The Cover Letter file is available in our editorial assistant. Submission Manuscript.Missy Scrivner, asistente editorial en Libros Book'em, supervisó todas las cartas de manuscritos rechazados.
Missy Scrivner, editorial assistant at Book'em Books, oversaw all rejected manuscript letters.Inició su carrera profesional en 1984 como asistente editorial para CBS News.
Teodoro majored in journalism from the University of Miami and started his career in 1984 as an editorial assistant for CBS News.Desde 1973 Shields era asistente editorial de la revista Canadian Slavonic Papers y estuvo viviendo en Ottawa diez años 1968- 1978.
In 1973, Shields became editorial assistant for the journal Canadian Slavonic Papers while living in Ottawa 1968-1978.Después se trasladó a Springfield(Massachusetts)donde obtuvo un trabajo como asistente editorial en la Phelps Publishing Company.
He relocated to Springfield, Massachusetts,where he accepted a job as an editorial assistant at the Phelps Publishing Company.En su calidad de asistente editorial de Figuière, Nayral había seleccionado para la publicación Du"Cubisme" y Les Peintres Cubistes como parte de una serie proyectada sobre las artes.
In his capacity as Figuière's editorial assistant Nayral had selected for publishing Du"Cubisme" and Les Peintres Cubistes as part of a projected series on the arts.Mi involucramiento con The Place Brand Observer comenzó como Practicante Editorial, yahora soy Asistente Editorial.
My involvement in The Place Brand Observer started as editorial assistant(trainee) andcurrently I hold the position of Assistant Editor.Actualmente se desempeña como asistente editorial en Vallarta Lifestyles Media Group, la empresa responsable de la edición de publicaciones como Vallarta Lifestyles, Vallarta Tourist Map y Pórtico.
He currently works as Editorial Associate for Vallarta Lifestyles Media Group, the company behind publications such as Vallarta Lifestyles, Vallarta Tourist Map and Pórtico.Continuó trabajando en el mismo diario hasta su muerte,escribiendo una columna regular y ejerciendo de asistente editorial.
He continued to work at the same newspaper up until his death,writing En una carta al asistente editorial de Rosset, Judith Schmidt, fechada el 11 de mayo de 1959, Beckett se refiere a la puesta en escena de Krapp's Last Tape como su'creación.
In a letter to Rosset's editorial assistant, Judith Schmidt, on 11 May 1959, Beckett referred to the staging of Krapp's Last Tape as its'creation'," and he made numerous significant changes to the text over the years as he was involved in directing the play.Comité editorial: José Antonio Gurpegui(editor), Cristina Crespo(editora adjunta),Laura Álvarez(asistente editorial), David Navarro diseño y maquetación.
Editorial Committee: Jose Antonio Gurpegi(Editor), Cristina Crespo(Associate Desde 2002 colaboro como asistente editorial de la Revista Mexicana de Mastozoología de la cual es editor general el Dr. Gerardo Ceballos del Laboratorio de Ecología y Conservación de Fauna Silvestre y desde septiembre de 2012 en el Boletín Oikos= que se publica en el Instituto de Ecología a cargo de la Dra.
Since 2002, I have been collaborating as editorial assistant of the Mexican Journal of Mastozoology of which Dr. Gerardo Ceballos has been editor-in-chief, and since September 2012 in the Oikos Bulletin= published in the Institute of Ecology.El 3 de marzo de 2003, se reportó queuna tarjeta postal navideña enviada al Chronicle, sellada en 1990 en Eureka, California, fue descubierta en sus archivos de fotos por el asistente editorial David King.
On March 3, 2007,an American Greetings Christmas card sent to the Chronicle, postmarked 1990 in Eureka had recently been discovered in their photo files by editorial assistant Daniel King.El equipo editorial de la International Review está conformado por el redactor jefe Vincent Bernard,la directora editorial Ellen Policinski y el asistente editorial George Dvaladze.
The Asistenta editorial del diario La Nación de Ciudad de Guatemala.
Editorial assistant at the newspaper La Nación in Guatemala City.Tras recibir el"Bachelor in Arts" en inglés del Oberlin College, en 1984 se trasladó a Inglaterra,donde comenzó a trabajar como asistenta editorial en Macmillan's Dictionary of Art, luego se unió a St. James Press, trabajando como editora de referencias de libros.
Following her graduation from Oberlin College, Chevalier moved to England,where she began working as an editorial assistant with Macmillan's Dictionary of Art, then later joined St. James Press, serving as a reference book editor.
