Examples of using Ayuda contextual in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Añadir ayuda contextual para cada página.
La ventana de salida del editor de Python tiene una mejor ayuda contextual.
Ayuda contextual para todos los lenguajes soportados.
Context help on all supported languages.Servicio de chat y ayuda contextual para los usuarios de la web.
Chat and contextual help service for site users.Ayuda contextual en cada página de la plataforma.
Contextual help on every page of the platform.Nuevas versiones de la ayuda contextual en español e inglés.
New versions of contextual help for english and spanish.La ayuda contextual se muestra según las páginas por las que navegues.
Contextual help is displayed based on the pages you navigate to.El elemento seleccionado está personalizado yno tiene Ayuda contextual.
¿Se ofrece ayuda contextual en tareas complejas?
It contextual help provided for complex tasks?Wallpaper Slideshow es fácil de usar,intuitivo y completo con toda la ayuda contextual.
Wallpaper Slideshow is simple to use, intuitive andcomplete with full context-sensitive help.Un enlace a la ayuda contextual general de Pandora FMS.
A link to the general contextual help content of Pandora FMS.La ayuda contextual responde al uso de las herramientas de la consola.
Context-sensitive help responds to your use of the console tools.Además, el software incluye ayuda contextual con explicaciones breves.
Furthermore, the software features mouse-over help with short explanations.La ayuda contextual se abre en la ventana de la aplicación. Documentación.
The context help opens in the application window. Documentation.Advanced Help- Proporcionar ayuda contextual para sus módulos y temas.
Advanced Ayuda contextual aplicable a cualquier campo, sección o página individual;
Contextual Help applicable to any individual field, section or page;Pulse para leer la ayuda contextual para el elemento resaltado.
Press to read the context-sensitive help text for the item that is highlighted.Ayuda contextual en cada juego, pulsando en cada elemento, con las normas de cada juego.
Contextual help in every game, with rules for each game element.El BIOS normalmente contiene ayuda contextual con los pasos individuales.
The BIOS itself usually contains context-sensitive Help with the individual steps.Zoom y ayuda contextual para que sepas en todo momento que estás viendo.
Zoom and context-sensitive help for you to know at all times that you are viewing.El panel de información(abajo): para mostrar ayuda contextual o los eventos de la consola.
Information pane(bottom)- For displaying context-sensitive help or console events.Para abrir la ayuda contextual, haga clic en la tecla F1 de la ventana correspondiente.
To open context-sensitive Help, in the corresponding window press the F1 key.Retocado: cambia el contenido de la ayuda contextual para las pantallas de administrador(Problema 68).
Tweak: Change the contextual help content for admin screens(Issue 68).La ayuda contextual"TT Guide" guía al usuario por el sistema de producción. E-Learning.
The context-sensitive help"TT Guide" leads end users through live systems. E-learning.Además, el software incluye ayuda contextual con explicaciones breves. Autodiagnóstico.
Furthermore, the software features mouse-over help with short explanations. Self-diagnosis.La Ayuda contextual está disponible para la mayoría de las pantallas en Symantec Management Console.
Context-sensitive help is available for most screens in the Symantec Management Console.Además, GPS Life proporciona ayuda contextual que describe la importancia de todos sus elementos constitutivos.
Additionaly GPS Life contains context help, that describe meaning of all important elements.X X Amplia ayuda contextual con sugerencias insertadas para potenciar a los usuarios empresariales.
X X Extensive contextual help with inline tips to empower business users.También hay ayuda contextual instantánea sobre cualquier comando de menú.
Context-sensitive help is also available to provide instant Interfáz intuitiva, ayuda contextual y vistaprevia de pantalla completa, lo hace sencillo de aprender.
Intuitive interface, context help and full screen preview make it easy to learn.
