Examples of using
Broadcom
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Puede descargar el logo'Broadcom' aquí….
You can download the logo'IMX' here….
Logo Broadcom gratis, descargar logo Broadcom gratis.
Free IMX logo, download IMX logo for free.
Los productos QLogic son idénticos a los adaptadores Broadcom.
The QLogic products are identical to the Broadcom adapters.
Broadcom compró CA Technologies, y luego KKR adquirió BMC.
CA Technologies was bought by Broadcom, and then BMC was acquired by KKR.
El controlador Ethernet Broadcom NetXtreme(bnx) II se ha convertido a GLDv3.
The Broadcom NetXtreme(bnx) II Ethernet driver is converted to GLDv3.
Broadcom y el diseño Broadcom son marcas comerciales de Broadcom, Inc.
Broadcom and the Broadcom logo are trademarks of Broadcom Corp.
El módulo Wi-Fi incluye un chip Bluetooth Broadcom que soporta la versión 4.0.
The Wi-Fi module includes a Broadcom Bluetooth chip that supports version 4.0.
Una de las NIC BroadCom utilizadas en la agrupación de NIC falla o está deshabilitada.
One of the Broadcom NICs that was used in the NIC teaming fails or is disabled.
SpanishEn el trabajo tengo un portátil Dell con una tarjeta wi-fi Broadcom BCM94311MCG.
English At work I have a Dell laptop with a Broadcom BCM94311MCG wireless card.
Para utilizar Broadcom Advanced Control Suite 3(BACS), instale Microsoft. NET Framework 2.0.
To use the Broadcom Advanced Control Suite 3(BACS), install Microsoft. NET Framework 2.0.
Conexiones inalámbricas Ethernet pueden ser incorporadas con el módulo Broadcom Gigabit Ethernet(10/100/1000MBit).
Wired Ethernet connections can be built up with the Broadcom Gigabit Ethernet module(10/100/1000MBit).
El modulo Broadcom es usado para redes inalámbricas, que solían ser estándares b/g.
The Broadcom W-LAN module is used for wireless networking, which used the b/g standards.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para instalar la actualización SNP y las herramientas Broadcom para admitir TOE.
Follow the on-screen instructions to install the SNP hotfix and the Broadcom tools to support TOE.
Broadcom-facetimehd: dkms source for the Broadcom 1570 PCIe camera, 140 días en preparación.
Broadcom-facetimehd: dkms source for the Broadcom 1570 PCIe camera, 140 days in preparation.
Para utilizar el controlador RIS,examine el CD Broadcom Driver Installation y busque el directorio de su sistema operativo.
To use the RIS driver,browse the Broadcom Driver Installation CD and locate the directory for your operating system.
Broadcom Advanced Server Program(BASP) proporciona sustitución tras error para adaptadores de red heterogéneos de una red.
The Broadcom Advanced Server Program(BASP) provides failover support for heterogeneous network adapters in a network.
Para establecer el bonding de red para las NIC Broadcom o Intel y configurar la red privada, realice el procedimiento siguiente en cada nodo.
To set up network bonding for Broadcom or Intel NICs and to configure the private network, perform the following procedure on each node.
Una vez que los archivos de controlador se han copiado enla imagen de servidor, puede continuar instalando el paquete del controlador Broadcom mediante los servicios remotos.
Once the driver files have been copiedinto the server image, you can proceed to install the Broadcom driver package using remote services.
Para utilizar Broadcom Advanced Control Suite(BACS), instale Microsoft. NET Framework 2.0 o superior si no está instalado.
To use the Broadcom Advanced Control Suite(BACS), install Microsoft. NET Framework 2.0 or higher if not installed already.
Las tarjetas Dell PERC(PowerEdge Expandable RAID Controller)y la NIC Broadcom 5721 PCI-e no admiten el funcionamiento de PCI-e con acoplamiento activo.
Dell PowerEdge Expandable RAID Controller(PERC)cards and the Broadcom 5721 PCI-e NIC do not support hot-plug PCI-e operation.
Broadcom y NetXtreme II están entre las marcas comerciales de Broadcom Corporation y/o de sus filiales en los Estados Unidos, en otros países y/o en la Unión Europea.
Broadcom and NetXtreme II are among the trademarks of Broadcom Corporation and/ or its affiliates in the United States, certain other countries, and/or the EU.
Para obtener información sobre cómo utilizar BACS, consulte la guía del usuario de Broadcom NetXtreme II disponible en el CD Broadcom Driver Installation.
For information on using BACS, see the Broadcom NetXtreme II User's Guide available on the Broadcom Driver Installation CD.
La tarjeta intermedia Ethernet de 1 Gb dual Broadcom 5708 no se puede utilizar en la ranura para tarjetas intermedias C porque utiliza dos controladoras PCI Express x4 distintas.
The Broadcom 5708 dual 1-Gb ethernet mezzanine card cannot be used in mezzanine slot C because it uses two separate x4 PCI Express controllers.
Una vez instalado el sistema operativo, ejecute el programa de instalación del paquete del controlador de la familia de adaptadores Broadcom NetXtreme II para obtener una conectividad de red completa.
After the OS is installed, run the Broadcom NetXtreme II Family of Adapters driver package setup installer for complete network connectivity.
Para obtener más información sobre los controladores Broadcom, consulte el archivo ReadMeFirst. txt del CD del controlador o del paquete del controlador Broadcom descargable.
For further information about the Broadcom drivers, see the ReadMeFirst. txt file on the driver CD or in the downloadable Broadcom driver package.
Si la secuencia de comandos install-TOE-Update. vbs no está disponible en el sistema,debe instalar el paquete del controlador Broadcom y la actualización SNP de Microsoft en pasos distintos.
If the install-TOE-Update. vbs script is notavailable on your system, you must install the Broadcom driver package and the Microsoft SNP hotfix in separate steps.
Para instalar el paquete del controlador Broadcom con ADS, debe copiar el controlador RIS y los archivos. inf en una o varias ubicaciones del archivo de imagen ADS para configurar correctamente la instalación remota.
To install the Broadcom driver package with ADS, you must copy the RIS driver and. inf files into one or more locations of the ADS image file to properly set up the remote installation.
En este documento se proporciona información importante sobre cómo instalar controladores Broadcom NetXtreme y NetXtreme II, y también se describen las limitaciones conocidas de los controladores bajo distintas condiciones.
This document provides important information about installing Broadcom NetXtreme and NetXtreme II drivers and also describes known limitations of the driver set under various conditions.
El resto del paquete del controlador Broadcom, que incluye el software de administración, Broadcom Advanced Control Suite(BACS), se instala después de que el servicio remoto instale el sistema operativo.
The remainder of the Broadcom driver package, which includes the management software, Broadcom Advanced Control Suite(BACS), is installed after the remote service installs the operating system.
Tarjeta de interfaz de red(NIC) Gigabit de un puerto Broadcom NetXtreme II 5708 con motor de descarga TCP/IP(TOE) o tarjeta adaptadora de dos puertos del servidor Intel PRO/1000 PT para la conectividad adicional de red cliente cuatro conexiones de datos Ethernet Gigabit disponibles.
Broadcom NetXtreme II 5708 single-port Gigabit network interface card(NIC) with TCP/IP Offload Engine(TOE) or Intel PRO/1000 PT dual-port server adapter for additional client network connectivity a total number of four Gigabit Ethernet data connections are available.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文