Examples of using Bucle while in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nosotros usamos un bucle while para esto.
We use a while loop for this.El bucle while se parece a lo siguiente.
The while loop looks as follows.El diseño utilizando un bucle while es rutinario.
The design using a while loop is routine.Este bucle while cuenta desde 0 hasta 4.
This while loop counts from 0 to 4.Así que la prueba en el bucle while es simple.
So En esta sección,escribiremos la definición usando un bucle while.
In this section,we will write the definition using a while loop.Y el siguiente bucle while interno hace exactamente eso.
And the next internal while loop does exactly that.Una forma de escribir un recorrido es usar un bucle while.
One way to write Si hay algún artículo, un bucle while de PHP es iniciado.
If there were any posts, a PHP while loop is started.Un bucle while disponible en lenguaje de programación C tiene la siguiente sintaxis-.
A while loop available in C Programming language has following syntax.Entonces, tenemos a lo más n+1 iteraciones en el bucle while externo.
And so, we have at most n plus 1 iterations of the external while loop.En resumen, un bucle while escrito apropiadamente constará de tres partes.
In brief, a properly written while loop will consist of three parts.Algunas veces estos son mas rápidos de escribir que el bucle while equivalente.
Sometimes these are quicker to write than the equivalent while loop.Luego viene un bucle while en el que se realiza el‘trabajo'de la función.
Then comes a while loop in which the‘work' of the function is carried out.Esto significa que esta función puede escribirse con un bucle while o recursivamente.
That means that this function can be written either with a while loop or recursively.Con un bucle while, puedes obtener los mismos resultados que con un bucle for!
With a while loop, you can reach the same results as with the for En esta función,usaremos tanto un bucle while como una llamada recursiva.
In this function,we will use both a while loop and a recursive call.El continuar con la declaración en Python devuelve el control al comienzo del bucle while.
The continue statement in Python returns the control to the beginning of the while loop.Bucle while para repetir cuando la condición es verdadera- MATLAB while- MathWorks España.
While loop to repeat when condition is true- MATLAB Ejemplo El siguiente ejemplo ilustra el uso de un descanso declaración con un bucle while.
Example The following example illustrates the use of a break statement with a while loop.La sintaxis o construcción de un bucle while dado se parece a esto algunos idiomas no usan paréntesis.
The syntax or construction of a given while loop looks like this some languages don't use brackets.Primero, implementaremos el comando para contar palabras con un bucle while, luego con recursión.
First, we will implement the word count command with a while loop, then with recursion.Una vez lanzadas todas las tareas, esperamos en un bucle while a que terminen todas inspeccionando la propiedad IsAlive de cada una de ellas.
Once all the tasks are launched, we wait for all of them to be finished in a while loop, inspecting the IsAlive property of each one.Hay varias construcciones de bucle que un lenguaje dado puede tener, pero normalmente tienen comobase los dos siguientes: el bucle while y el bucle for.
There are several Esta técnica cambia un bucle while estándar, en un do/while con un if condicional, reduciendo el número de saltos entre los dos, para los casos en que se ejecuta el bucle. .
Inversion- this technique changes a standard while loop into a do/while(a.k.a. repeat/until)John degeneró en una depresión tropical el 18 de agosto debido a la falta de convección,hizo un bucle while menos de 100 millas(160 kilómetros) al sur de la punta sur de Baja California.
John degenerated to a tropical depression on August 18 due to a lack of convection,made a loop while less than 100 miles(160 km) south of the southern tip of Baja California.Un bucle WHILE similar al siguiente(expresado en pseudocódigo) Este desenroscado acelera el bucle ya que la instrucción ENDWHILE(que se compilará como un salto al inicio del bucle) se ejecutará tan sólo una tercera parte de las veces.
Consider a pseudocode WHILE loop similar to the following: In this case, unrolling is faster because the ENDWHILE(that will be compiled to a jump to the start of the Es curiosa esta limitación,yo utilicé un simple bucle while con un comando"sleep x" y fui variando los valores de x con el fin de agobiar la pantalla de Digole enviando sentencias de comandos rápido y continuadamente, dando lugar a gráficos mal dibujados o imágenes corruptas, que es exactamente lo que sucede cuando el valor"spi_speed" se incrementa por encima de 1MHz en los programas de ejemplo de Dougherty.
Curious about the limitation,I used a simple while loop with a"sleep x" command and varying values of x in order to overwhelm the Digole display by sending sentences of commands too quickly, causing mis-drawn graphics or corrupt images, which is exactly what happened when"spi_speed" value was increased above 1MHz in Dougherty's sample programs.Lección sobre cómo leer una entrada digital y usar los bucles while.
Lesson on how to read a digital pin and use the while loops.¿Por qué algunos programadores kernel usan goto en lugar de bucles while simples?
Why do some kernel programmers use goto instead of simple while loops?
