Examples of using C'est in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta est… c'est cómo se hace.
It's… it's what we do.C'est la vie", dijeron los padres.
Más traducciones de"C'est un vent".
More translations of"C'est un vent".C'est un beau poème de…-… de indio.
C'est un beau poème de…-… of an Indian.Pero solo tiene que ir diciendo c'est la vie.
But we just go on saying cÂ'est la vie.
People also translate
Aún tienes dificultades con'C'est le moment de'(vocabulario francés y traducciones)?
Still having difficulties with Aïe Muy bien, como dicen los franceses:"C'est la mort.
Plus ça change plus c'est la mêe chose, podría afirmar un comentarista cínico, aunque superficial.
Plus ça change plus c'est la même chose, a cynical but superficial commentator could say.Los franceses dicen:"Plus ça change, plus c'est la même chose.
The French say,"plus ca change, plus c'est la meme chose.El grupo"Sans Oui c'est Non"("Sin un Sí, es que No") lanzó la campaña esta semana, ofreciéndose para formar al personal de los bares acerca del funcionamiento del programa.
The student group"Sans Oui C'est Non("Without Yes, It's No") launched the campaign this week, offering to train all bar staff about how the program works.Este Versace pertenece a la misma corporación C'est Magnifique!
This VERSACE's owned by the C'est Magnifique Corporation!En 1964 Les Baronets tuvieron algunos éxitos como C'est fou, mais c'est tout una traducción de la canción Hold Me Tight de The Beatles.
Les Baronets had some hits during the 1960s, mostly translations of English-language pop hits from the United Kingdom or the United States, such as"C'est fou, mais c'est tout" in 1964 a translation of The Beatles' song"Hold Me Tight.Más tarde supe que él era el tipo de hombre que probablemente no quería como un amigo de todos modos, así que c'est la vie.
I later learned that he was the kind of guy I probably didn't want as a friend anyway, so c'est la vie.En éste ámbito figura su publicación más destacada,Les livres c'est bon pour les bébés, en 1994 prefacio del Profesor R.
In this partnership figures her most prominent publication,Les livres c'est bon pour les bébés, that was published in 1994 foreword by Professor R.Cada uno de ellos tiene su teoría y después de doscientos setenta ynueve jueves no ha habido un clamor que dijera: C'est ça, CHAPEAU!
Each one of them has his theory andafter two hundred seventy-nine Thursdays there has not been a clamor saying: C'est ça, CHAPEAU!Disculpen, no es mi intención interrumpir, sólo que lo que están diciendo es que C'est Magnifique sigue la ley al pie de la letra aún si no respeta a los seres vivientes.¿Estamos haciendo nuestro trabajo?
Pardon me, I don't mean to interrupt… but I just-- What you're saying is… if C'est Magnifique follows the letter of the law… even if it ends up hurting living beings… we're just doing our job?De hecho, el nombre de su alter ego femenino, Rrose Sélavy, quien hizo su debut en 1920,se basa en la frase Eros c'est la vie Eros es vida.
Indeed, the name of his female alter ego, Rrose Sélavy, who made her debut in 1920,is based on the phrase Eros c'est la vie Eros is life.Nuestro punto de vista es excepcional en el coraz n de una especie paisible. C'est exuberante en este rinc n del para so Armelle y Benjamin y sus dos hijos(antes tres) Lois y Natanael grande le dan la bienvenida.
Our view is exceptional at the heart of a lush paisible. C'est kind in this corner of paradise Armelle and Benjamin and their two children(soon three) Lois and Nathanael Larger welcome you.Sin embargo, Leonerdo espera que su discípulo se entusiasme por sus inventos, lo que hace que el ayudante repita a menudo con desgana su latiguillo"Yo sirvoa la ciencia y esa es mi alegría»« Je sers la science et c'est ma joie».
Still, Léonard expects his Disciple to be enthusiastic about his inventions, and the resigned Disciple often ironically repeats his motto"I serve science andit's my joy"" Je sers la science et c'est ma joie.Programa musical: Je te veux(Erik Satie y Henry Pacory), You do something to me(Cole Porter),Ça c'est Paris(José Padilla y Lucien Boyer), Lone Star T.
Musical programme: Je te veux(Erik Satie and Henry Pacory), You do something to me(Cole Porter),Ça c'est Paris(José Padilla and Lucien Boyer), Lone Star T.En 1991, aparece en el espectáculo de variedad francés Sebastien C'est Fou, y le ofrecieron un trabajo en el afamado Crazy Horse en París, donde trabajó varios años, actuando de 2 a 3 espectáculos por noche, siete días a la semana.
In 1991, he appeared on the French variety show Sebastien C'est Fou, which led to a job at the famed Crazy Horse in Paris, where he worked steadily for years, performing 2-3 shows per night, seven days a week.Letra en español de la canción de Stereophonics, C'est la vie(letra traducida).
Letra de Publicada en 2004,la novela Ensemble, c'est tout(Juntos, nada más) trata sobre las vidas de cuatro personas que viven en un apartamento: una joven artista que trabaja de limpiadora por la noche, un aristócrata peculiar y sociópata y un cocinero y su abuela.
In 2004, her third novel,Hunting and Gathering(Ensemble, c'est tout), focused on the lives of four people living in an apartment house: a struggling young artist who works as an office cleaner at night, a young aristocrat misfit, a cook, and an elderly grandmother.La obra musical de Simons incluye las partituras de las siguientes operetas o zarzuelas: Deuda de amor; La negra Quirina; Le chant des tropiques; Niña Mercé;Toi c'est moi, siendo muchas de ellas premiadas en París en los años treinta.
Simons' musical compositions include lyric theater scores for the following operettas or zarzuelas: Deuda De Amor, La Negra Quirina, Le Chant Des Tropiques, Niña Mercé,and Toi, c'est Moi‒ several of which were premiered in Paris during the 1930s.Presentada como una"gran serie misteriosa", un género muy estimado por los surrealistas,Rose, c'est Paris se divide en trece episodios en los que descubrimos, entre otras cosas, un París infrecuente u oscuro, que es voluntariamente intemporal". Expuesta en Düsseldorf en el año 2012, la serie Estudios de género persigue cuestionarse la representación de género.
Presented as a'great mysterious series', a genre held dear by surrealists,Rose, c'est Paris is divided into thirteen episodes in which we discover among other things an unusual or obscure Paris, which is voluntarily timeless.Las frases que incluyó en sus periódicos son citadas con frecuencia en el habla cotidiana, comopor ejemplo"Plus ça change, plus c'est la même chose"-"Cuanto más cambia algo, más se parece a lo mismo" Les Guêpes, enero de 1849.
His epigrams are frequently quoted,for example"plus ça change, plus c'est la même chose"-"the more things change, the more they continue to be the same thing, usually translated as"the more things change, the more they stay the same," Les Guêpes, July 1848.Birkin, que había sufrido un pinchazo en la zona de Arnage, abandonó el automóvil,que no estaba equipado con un gato, y regresó a los boxes, donde el"viejo Chassagne" cogió dos gatos bajo los brazos, y comentó"Maintenant, c'est a moi" Ahora.
Birkin having suffered a rim collapse at Arnage abandoned the car which was not equipped with a jack andreturned to the pits where“Old Chassagne” took two jacks under his arms famously commenting“Maintenant, c'est a moi”“he ran the 3 miles to the ditched Bentley, jacked the car up, changed the wheel and drove on”.Para sus amigos de la Association des Libres Penseurs,escribió un artículo titulado«L'anarchie, c'est l'ordre»(La anarquía es el orden) el 3 de abril de 1850 en La edición de la Voix du Peuple, pero este número fue una publicación interrumpida.
For his friends of the Association des Libres Penseurs,he wrote an article titled« L'anarchie, c'est l'ordre»(Anarchy is order) in the 3 April 1850 issue of La Voix du Peuple, but this issue's publication was interrupted.L'1%, c'est moi es la primera exposición monográfica de Fraser en España y reúne una selección de obras realizadas a lo largo de más de treinta años de prácticas críticas, desde obras tempranas sobre papel basadas en la apropiación, visitas guiadas y performances de múltiples voces, hasta instalaciones, trabajos de base textual y documentación.
L'1%, c'est moi is Fraser's first solo exhibition in Spain and brings together a selection of works from over thirty years of critical engagement with the art field, from early works on paper based on appropriation, seminal gallery talks and multi-voiced performances, to installations, text-based works and documentation.Disfruta del placer de la naturaleza en Bohemia Mas en la ciudad de Saint L ons Hermet en el pa s de Fabre insectes. C'est entom logo y un para so para los amantes de randonn es. Vous est n en casa aqu en L v zou en las monta as del parque natural de Causses o la vida es alegr a y belleza.
Enjoy the pleasure of nature in Bohemia Mas at Saint L ons Hermet town in the country of Fabre insectes. C'est entomologist and a paradise for fans of randonn es. Vous are at home here on L v zou in the mountains of the natural park of Causses or life is joy and beauty.
