Examples of using Cable que conecta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Busque el cable que conecta el módem y el ordenador.
Find the cable connecting your modem and computer.No instale un microfiltro en el cable que conecta el dispositivo.
Un cable que conecta la sonda remota con la nave madre.
A cable connecting a remote sonde with the mother ship.El usuario debería realizar una“vuelta de goteo” en el cable que conecta la sierra al tomacorriente.
¿Cuál es el cable que conecta a la central eléctrica?
And what is the wire that plugs into the powerhouse?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
More
Antes de instalar la cámara, planifique con cuidado dónde ycómo la colocará y por dónde tenderá el cable que conecta la cámara con el sistema.
Before you install the camera, carefully plan where and how you will position the camera, andwhere you will route the cable that connects the camera to the System.Luego, sujete el cable que conecta a la pared al adaptador.
Antes de instalar la cámara, planifique dónde y cómo se posicionará ypor dónde se realizará el tendido del cable que conecta la cámara con el suministro eléctrico.
Before you install the camera, plan where and how it will be positioned, andwhere you will route the cable that connects the camera to the power adapter.Busque el cable que conecta el módem y el ordenador.
Locate the cable that connects your old modem to your computer.El rotor del delco antiguo debería estar apuntando al cable que conecta a la bujía del cilindro número 1.
The rotor on the old distributor should point to the cable that connects to the sparkplug of cylinder number 1.Unstick el cable que conecta el ordenador con el teclado.
Unstick the cable connecting the computer to the keyboard.Antes de instalar la cámara, planifi que, detenidamente, dónde ycómo la posicionará y por dónde pasará el cable que conecta la cámara al adaptador de alimentación.
Before you install the camera, carefully plan where and how it will be positioned, andwhere you will route the cable that connects the camera to the power adaptor.Localice el cable que conecta el módem antiguo a su ordenador.
Locate the cable that connects your old modem to your computer.El usuario debería crear un“lazo de goteo” en el cable que conecta la sierra a la toma de corriente Fig. 2.
Hay un cable que conecta la lámpara a la unidad de control.
There is one cable that connects the light fixture to the control unit.Este concepto es denominado“Sistema Bus”, y el cable que conecta todos los dispositivos es denominado“Cable Bus”, o de forma abreviada,“Bus”.
This concept is called a‘Bus System' and the cable linking the microcontrollers is called the‘Bus Cable' or short the‘Bus.Cable que conecta la tarjeta de alimentación a la placa base del teléfono.
Cable connecting the power board to the phone's motherboard.Tienes que encontrar el cable que conecta el control manual con el electroimán.
You have to find the wire that connects the manual override to the electromagnet.Cable que conecta el servo con la lente, sobresale en la muñeca.
Cable that connects the servo with the lens, sticks out into the wrist.Desconecte el cable que conecta el equipo o enrutador al módem.
Disconnect the cable that connects your computer or router to the modem.Cable que conecta el interruptor de alimentación a la tarjeta madre para la torre Asus.
Cable that links the power switch to the motherboard for Asus tower.Y finalmente, otro cable que conecta la fuente de alimentación a la toma de corriente.
And finally, another cable that connects the power supply to the electric outlet.El cable que conecta el disco rígido a la plaqueta principal o motherboard.
The cable connecting the hard drive to the motherboard.Localice el cable que conecta su antiguo módem a la toma de ADSL.
Locate the cable that connects your old modem to the ADSL wall jack.El cable que conecta el DataLocker a la computadora no está completamente conectado. .
The cable that connects the DataLocker to the computer might not be inserted fully.Localice el cable que conecta su antiguo módem a la toma ADSL de la pared.
Locate the cable that connects your old modem to the ADSL wall jack.Desconecte el cable que conecta la tarjeta a la tarjeta vertical de expansión.
Disconnect the cable connecting the card to the expansion-card riser.Desconecta el cable que conecta el módem al router en caso deque sea necesario.
Unplug the cable connecting the modem to the router, if you need to.Inserte el cable que conecta ambas mitades de la desbrozadora en la sección central negra.
Insert the cable connecting the two trimmer halves into the black center section.Compruebe el cable que conecta la impresora y asegúrese de que está correctamente conectado. .
Check the cable that connects the printer and make sure it is 
