Examples of using Cada segundo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cada segundo cuenta.
Every seconds counts.¡Laura, estuve aquí cada segundo!
Se reúne cada segundo lunes del mes.
Meets every 2nd Monday of month.¡Me encanta estar aquí,disfruto de cada segundo!
I really love being here,I enjoy every minute of it!La limpiaban cada segundo día incl.
Was cleaned every 2nd day incl.Combinations with other parts of speech
Cada segundo un niño se muere por esta enfermedad.
Every minute a child dies by this disease.En caso de urgencia, cada segundo cuenta.
In an emergency, every minute counts.Cada segundo y cuarto jueves de cada mes Dr.
Every 2nd and 4th Thursday of the month Dr.Te encantará cada Segundo de la acción.
Cada segundo día en la alimentación 3 gotas Fish vitamina.
Every 2nd day in feed 3 drops Fish vitamin.¡Las clases se ofrecen cada segundo sábado del mes!
Classes offered every 2nd Saturday of the month!Cada segundo que estén en tu espectáculo, no ganamos dinero.
Every minute they're in your show, we're not making money.¡Las clases se ofrecen cada segundo y tercer sábado del mes!
Classes offered every 2nd and 3rd Saturday of the month!Cada segundo día se puede administrar 2 ml de la misma en la cuenca.
Every 2nd day may be given 2 ml of it into the basin.¡La cámara se está grabando en cada segundo y Flicker sucede!
Camera is filming in every seconds and Flicker happens!Cada segundo era un segundo en el que podía intentar algo.
Every moment was a Pero no te quedes aquí, cada segundo cuenta, vete.
Only, don't hang around here any longer. Every minute counts. Get going.Cada segundo cuenta cuando una persona está sufriendo un ataque al corazón.
Every moment counts when a person is having a heart attack.Porque todos sabemos que cada segundo cuenta en caso de emergencia.
Because we all know that every seconds counts in an emergency.Se escondía tras su calma de vulcano pero disfrutaba de cada segundo.
He hid it beneath that Vulcan calm but he loved every minute of it.Baila, canta, relájate… vive cada segundo en nuestro restaurante Mirablau.
Dance, sing, relax, live every moment in Mirablau's restaurant.Atado a una barra por las cintas de mi delantal y disfrutando de cada segundo.
Tied to a bar by my apron strings and enjoying every minute.Baila, canta, relájate… vive cada segundo en nuestra discoteca en Mirablau.
Dance, sing, chill… live every moment in Mirablau's nightclub.Se emociona desde el comienzo y se excita con cada segundo.
Right from the start she is thrilled and becomes more excited with every moment.Los pagos semanales se realizan cada segundo día laborable de la semana.
Weekly payouts are scheduled every 2nd business day of each week.En verano cada segundo Domingo hay un carboothsale, en 2 minutos a pie.
In the summertime every 2nd sunday there is a carboothsale, on 2 min walk.Sus frenillos están en funcionamiento cada segundo de su terapia de ortodoncia.
Your braces are at work every moment of your orthodontic treatment.Si todos aprovecháramos cada segundo de nuestra vida, no habría médicos.
If we all seized every moment of Esto causa una perdida de ingresos por cada segundo que su sitio está fuera de línea.
This results in lost revenue for every moment your site is down.La despensa móvil continuará cada segundo y cuarto Viernes, incluso durante el verano!
The Mobile Food Pantry will continue every 2nd and 4th Friday even through the summer!
