Examples of using Cdns in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algunos datos importantes sobre estos CDNs.
Integración con CDNs y servicios de live streaming.
Integration with CDNs and live streaming services.Algunos datos importantes sobre estos CDNs: Akamai.
Important facts about these CDNs: Akamai.Las CDNs también ofrecen alta disponibilidad y escalabilidad.
CDNs also offer high-availability and scalability.Más información sobre cómo implementar CDNs privadas›.
Learn more about how to deploy private CDNs›.Hemos visto que las CDNs en promedio pueden descargar hasta el 70% del tráfico.
We have seen that CDNs on average can offload up to 70% of the traffic.Experiencia en AWS, VMWare,entornos Cloud y CDNs.
Experience in AWS,VMWare, and CDNs Cloud environments.Las CDNs consisten en una red de servidores que alojan copias en cache de páginas web.
CDNs consist of a network of servers hosting cached copies of web pages.¿Cómo es que HolaCDN streaming es más barato que otros CDNs?
How is the HolaCDN streaming cost lower than other CDNs?La mayoría de los CDNs ofrecen 3 opciones- SSL personalizado, SSL compartido e integraciones Let's Encrypt.
Most CDNs offer 3 options- custom SSL, shared SSL and Let's Encrypt integration.Nos acercamos a los principales proveedores de contenido y CDNs.
Leading content providers and CDNs got closer to MDC.Las buenas noticias son que las CDNs tienen menos trucos bajo la manga para acelerar sus procesos.
The even better news is that CDNs have a few tricks up their sleeves to expedite their processes.No necesitan un backend,se distribuyen usando formatos binarios y CDNs.
They do not need a backend,they are distributed by using binary formats and CDNs.Es verdad que algunos CDNs hacen los sitios SPDY/full SSL aún más lentos, pero esto depende de varias cosas.
It's true that some CDNs make SPDY/full SSL sites even slower, but it depends on a lot of things.Los recursos estáticos(como JavaScript y CSS)suelen almacenarse en caché por proxies o CDNs.
Static resources(such as JavaScript and CSS)are usually cached by proxies or CDNs.Al igual que utilizar la cache con su host de WordPress o un plugin, las CDNs también utilizan el almacenamiento en cache.
Just like you utilize caching with your WordPress host or a plugin, CDNs also utilize caching.Elija un buen origen no un nombre de servicio(http) como ftp.CC. debian. org, no round robins DNS,no CDNs.
Pick a good upstream not a(http) service name like ftp.CC. debian. org, not DNS round robins,not CDNs.Existen dos tipos básicos de CDN:aquellas que son CDNs simplemente y las que ofrecen CDN junto con características de seguridad.
There are two basic types of Las CDNs también proporcionan características adicionales como token seguro, el cual le permite generar enlaces seguros con un tiempo de caducidad.
CDN's also provide additional features such as secure token, which allows you to generate secured links with an expiration time.Cabe observar que aquí estamos usando un par de CDNs pero sería igual de fácil enlazar con ficheros de un servidor local si fuera necesario.
Note that here we're using a couple of CDNs but you could just as easily link to the files on a local server, if necessary.A menudo se ejecutan en hardware especial, yse suelen entregar utilizando infraestructura en la nube y CDNs conectadas a través de conexiones personalizadas.
They often run on special hardware, andare typically delivered using cloud infrastructures and CDNs connected via customised connections.Las CDNs normalmente utilizan dos tipos de tecnologías diferentes para dirigir a los usuarios a la ubicación correcta, y esa es IP Anycast+ enrutamiento de geolocalización.
CDNs typically use two different types of technologies to route users to the correct location, and that is IP Anycast+ geolocation routing.Hemos integrado esto con Akamai, Nivel 3 yAmazon CloudFront CDNs para proporcionar la mejor experiencia de visualización posible a los usuarios.
We have integrated this with Akamai, Level 3 andAmazon CloudFront CDNs to provide the best possible viewing experience.Si bien las CDNs hospedan tus imágenes más grandes y manejan todas esas solicitudes, tu sitio puede encargarse de las otras solicitudes para el resto de tu contenido de manera simultánea.
While CDNs are hosting your large images and handling those requests, your site can simultaneously take care of the other requests for the remainder of your content.Usa la especificación de almacenamiento local de HTML para un tiempos de carga más rápido- El caché del navegador y los CDNs no funcionan bien para reducir tu tiempo de carga en el móvil.
Use HTML localStorage specification for faster loading time- Browser caches and CDNs don't work well for reducing your load time on mobile.Las Content Delivery Networks, o CDNs, aliviarán la carga que supone distribuir grandes archivos de tu servidor al distribuirlos a través de su red global.
Content Delivery Networks, or CDNs, will take the burden of distributing large image files off of your server by distributing them via their global network.El streaming basado en HTTP también permite que los fragmentos de video sean almacenados en caché por navegadores,proxies y CDNs, reduciendo drásticamente la carga en el servidor de origen.
HTTP-based streaming also allows video fragments to be cached by browsers,proxies, and CDNs, drastically reducing the load on the source server.Para optimizar la distribución se utilizan CDNs(Content Delivery Networks), que permiten mejorar la eficiencia a la hora de capilarizar los contenidos en una red no gestionada como Internet.
CDN(Content Delivery Networks) are used to optimize distribution; they allow for higher efficiency in terms of content capillarisation in an unmanaged network like the Internet.Al comprimir y combinar imágenes, reubicar tus archivos de JavaScript, yconfiar en la brillantez de las CDNs y plugins de carga lenta, tú también puedes saber qué se siente al atraer a tus usuarios a tu sitio móvil y hacer que se queden ahí.
By compressing and combining images, relocating your JavaScript files, andrelying on the brilliance of CDNs and lazy loading plugins, you too can know what it feels like to attract customers to your mobile site and make them stay.Asegúrate de que la solución de A/B testing que has elegido utilice una o varias CDNs de modo que el script que contiene tus modificaciones se cargue lo más rápido posible sin importar donde se encuentre el usuario.
Ensure that your chosen solution uses one(or many) CDNs so the script containing your modifications can be loaded as quickly as possible, wherever your user is located.
