What is the translation of " CIERTO PODER " in English?

certain power
cierto poder
cierta potencia
ciertas facultades
some power
algo de energía
algún poder
algo de corriente
algo de potencia

Examples of using Cierto poder in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Al mismo tiempo te da cierto poder sobre el oyente.
It also gives you some power on the listener.
Me da cierto poder sobre las emociones con las que lucho.
It gives me some power over the emotions I'm struggling with.
Permites que algunos alimentos ejerzan un cierto poder sobre ti.
You allow some foods to exert a certain power over you.
Z Tiene cierto poder que es incomprendido/temido.
X They have a certain power that is misunderstood/feared.
Me sentía invisible, yla invisibilidad me confería cierto poder.
I felt invisible, andwith invisibility goes a certain power.
Ejercen cierto poder sobre el individuo para perseguirlos.
They exert some power over the individual to pursue them.
Las leyendas son leyendas porque tienen un cierto poder sobre nosotros.
Legends are legends because they have a certain power over us.
Me da cierto poder ser capaz de comprar lo que quiera.
You know, there's a certain power to being able to buy anything you want.
Dado que cada oveja es diferente en tamaño, sino quetambién tiene un cierto poder.
Since each sheep is different in size,it also has a certain power.
Pero todos, tenemos cierto poder sobre nuestros hermanos y hermanas.
But all of us have some power over our brothers and sisters.
Su hábitat natural es entre veinteañeros,tiene un cierto poder sobre ellos.
His natural habitat is amongst twenty-year olds,he has some power over them.
Después de todo, existe cierto poder en ser la persona“a quien ir”.
After all, there's a certain power in being the“go to” person.
A pesar del fracaso,se consideró rey y obtuvo cierto poder en Kartli.
Despite the failure, he considered himself king andlater won some power in Kartli.
También de guerras por cierto poder, de conflictos que aún existen.
Also of wars for certain power, of conflicts that still exist.
Obviamente, él es un tipo bastante delgado, pero había un cierto poder en él.
Obviously, he's quite a lean fellow, but there was a certain power to him as well.
Aunque demostró cierto poder, con 15 jonrones en 383 turnos al bate.
Average, although he showed some power with 15 home runs in 383 at-bats.
Básicamente exponentes se utilizan cuando un cierto número aumenta a un cierto poder.
Basically exponents are used when a certain number raises to a certain power.
El metal tenía cierto poder con el que Jackson estaba muy intrigado.
Metal has a certain power to it that Jackson was certainly intrigued with.
Dios entregó al Sol,a la Luna y a otros planetas cierto poder, que ellos mandan a la tierra.
God gave to the Sun, the Moon andto the other planets certain power, which they sent to the earth.
Me da cierto poder ser capaz de comprar lo que quiera.¿Ya fuiste a la nueva tienda Pottery Barrel?
You know, there's a certain power to being able to buy anything you want, and I don't know, have you been to the new pottery barrel?
Si trabajas para alguien, tienes un cierto poder, pero esto no siempre es así.
As somebody who works for somebody you have a certain power, but not always.
Imagino que todos estos casos se encuentran recogidos en su selección y debo admitir,Watson que tiene Ud. cierto poder de selección.
I fancy that every one of his cases has found its way into your collection, and I must admit, Watson,you do have some power of selection.
Los títulos deben tener cierto poder y brindar información sobre el contenido del párrafo.
Titles must have some power and give information about the contents of the paragraph.
Naturalmente, si no hubiera estado segura de obtener un cierto poder sobre vos,¿por qué casarme?
Of course, if I had not been certain of obtaining a certain power over you, why marry you?
Estas palabras tienen cierto poder, el poder de hacer que sus padres reaccionen.
These words have a certain power, the power to produce a reaction in their parents.
Cuestionó a los católicos acusándolos de superstición al atribuirle al agua del bautismo un cierto poder para limpiar los pecados.
He challenged Catholics by accusing them of superstition when they ascribed the water of baptism a certain power to wash away sin.
Solo estoy diciendo,que tengo un cierto poder sobre él y tengo la intención de usarlo para nuestro beneficio.
I'm just saying,I have a certain power over him and I intend to use that to our benefit.
Aunque la Corte Suprema continúa revisando la constitucionalidad de las leyes, el Congreso ylos estados conservan cierto poder para influir en los casos que se presentan ante la Corte.
Although the Supreme Court continues to review the constitutionality of statutes, Congress andthe states retain some power to influence what cases come before the Court.
Durante esta revolución, la Ley de Protección de la Familia,que otorgó cierto poder a las mujeres e impuso restricciones mínimas a la poliginia, fue anulada.
During this revolution the Family Protection Law,which had given some power to women and imposed minimal restrictions on polygyny, was overturned.
Cierta locura, cierta nerviosidad, cierto poder que antes poseía.
Some craziness, some nervousness, some power that they had before is gone.
Results: 64, Time: 0.0177

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English