Examples of using Cinco segmentos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La corola tiene cinco segmentos.
Cinco segmentos son demasiado, así que imagínese cómo siento cerca de veinte.
Five segments is too much, so imagine how I feel about twenty.Tenemos los otros cinco segmentos.
We have the other five segments.Cada página tiene cinco segmentos, y cada muchacha tiene tres páginas como mencioné.
Each page has five segments, and each girl has three pages as I mentioned.Opera a través de cinco segmentos.
It operates through five segments.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
cinco años
cinco minutos
cinco días
cinco veces
cinco meses
cinco horas
cinco segundos
cinco países
cinco personas
próximos cinco años
More
Cada uno de los cinco segmentos ofrece 6 horas de la instrucción.
Each of the five segments offers 6 clock hours of instruction.NDLR: La gira fue dividida en cinco segmentos.
NDIR: The tour was divided into 5 parts.No hay no más de cinco segmentos por el vídeo, y thats un número agradable.
There are no more than five segments per video, and thats a nice number.Vista ventral de un tardígrado donde se observan los cinco segmentos del cuerpo.
Bottom view of a Tardigrade where the five segments of the body are observed.Completar los cinco segmentos de conocimiento teórico incluyendo cuestionarios y examen final.
Complete the five segments of theoretical knowledge including questionnaires and final exam.El simulador considera cinco segmentos de demanda.
The simulator considers five segments of demand.Alineación mejorada de textos complejos con la opción de fusionar hasta cinco segmentos.
Improved alignment of complex texts with the option to merge up to five segments.La compañía opera cinco segmentos comerciales.
De la cabeza del insecto protruyen un par de antenas, cada una formada por cinco segmentos.
One pair of antennae, each with five segments, protrudes from the insect's head.Una pantalla de 4.5 dígitos es en realidad cinco segmentos, un medio dígito y 4 dígitos completos.
A 4.5 digit display is actually five segments, one half digit and 4 full digits.Está subdividida en cinco segmentos: tecnología ferroviaria, infraestructura ferroviaria, transporte público, interiores y construcción de túneles.
Sub-divided into the five segments Railway Technology, Railway Infrastructure, Public Transport, Interiors and Tunnel Construction.Se muestra mediante un indicador que consta de cinco segmentos o niveles.
The charge level is displayed by means of an indicator with five segments or levels.Indicación de la corriente Todos los cinco segmentos iluminados indican que se está aplicando el flujo pleno de 200 µA ó 50 µA al objeto de ensayo.
All five segments lit indicate that the full 200 µA or 50 µA are being driven into the test object.El dinámico espectáculo de iluminación se creó programando los cinco segmentos de forma muy creativa.
A dynamic lightshow was created by creatively programming the five segments.El metasoma está estructurado por cinco segmentos caudales y el telson, que es una pieza en forma de vesícula que guarda las glándulas venenosas.
The metasoma or tail has five segments and the telson, which is a vesicle-like organ that stores the poisonous glands.El bargraph contiene un segmento cero y veinte grupos de cinco segmentos cada uno.
The bargraph contains a zero Medidor de reducción de ganancia(GAIN REDUCTION) Este medidor de cinco segmentos LED mostrará la cantidad de reducción de ganancia que está siendo aplicada mediante el compresor/limitador.
This five-segment LED meter shows the amount of gain reduction that is being applied by the compressor/limiter.En 2003, a través de una producción conjunta con Warner Bros.,Studio 4 °C creó cinco segmentos de The Animatrix.
In 2003, through a joint production with Warner Bros.,Studio 4 °C created five segments of The Animatrix.Estas flores se componen de un pequeño cáliz dividido en cinco segmentos y una corola que se inserta sobre el cáliz, de forma tubular y color azulado, partida en dos labios desiguales.
These flowers are composed of a small calyx divided into five segments and a corolla that is inserted on the calyx, tubular shape and color of blue, split into two unequal lips.De izquierda a derecha se lee la profundidad de la meta,un gráfico de barras de cinco segmentos y un número de identificación del objetivo.
From left reads the depth of the target,a bar graph of five segments and an identification number of the target.Subdividido en los cinco segmentos: tecnología, infraestructura ferroviaria, transporte público, interiores y construcción de túneles; InnoTrans ocupa las 40 salas disponibles en el recinto ferial de Berlín.
Sub-divided into the five segments Railway Technology, Railway Infrastructure, Public Transport, Interiors and Tunnel Construction, InnoTrans occupies all 40 halls available at Berlin Exhibition Grounds.Los cuatro pares de patas algo largas se adhieren a la parte ventral en sentido radial,cada pata tiene cinco segmentos y termina distalmente en pares de pinzas pretarsales, pero sin empodio.
The four pairs of moderately long legs are radially attached ventrally,have five segments each, and terminate distally in paired pretarsal claws but no empodium.En Malasia hemos identificado cinco segmentos de la población que están amenazados con ser marginados por la revolución de la tecnología de la información y las comunicaciones: las personas de edad, los jóvenes, las mujeres y los incapacitados, además de las comunidades ubicadas en lugares remotos.
In Malaysia, we have identified five segments of the population threatened with marginalization by the ICT revolution: senior citizens, youth, women, people with disabilities, and geographically isolated communities.Producida por Grantray-Lawrence Animation, dirigida por Grant Simmons, Ray Patterson y Robert Lawrence,era una serie paraguas de cinco segmentos, cada uno de aproximadamente siete minutos de largo, transmitida en estaciones de televisión locales que pasaron el show en diferentes momentos.
Produced by Grantray-Lawrence Animation, headed by Grant Simmons, Ray Patterson and Robert Lawrence,it was an umbrella series of five segments, each approximately seven minutes long, broadcast on local television stations that aired the show at different times.Las patas traseras del escarabajo son normales,bien desarrollados cinco segmentos del tarso, pero las patas delanteras están especializadas para la excavación y para la formación de bolas de estiércol.
The mid- and hind-legs of Scarabaeus have normal,well-developed 5-segmented tarsi, but the front legs are specialised for excavation and for forming balls of dung.
