Examples of using Clockwork in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Clockwork Orange hace 25 años de historia!
Descripción Producto Basado en la película CLOCKWORK ORANGE.
Description Product Based on the movie CLOCKWORK ORANGE.El programa Clockwork siempre ha sido vulnerable.
The Clockwork program's always been vulnerable.Bandolera de anillas, tejido Jacquard(100% algodón)- CLOCKWORK- long 2.1m.
Waist Bag made of woven fabric,(100% cotton)- CLOCKWORK.Clockwork es el tercer álbum de estudio de la banda de thrash metal española Angelus Apatrida.
Clockwork is the third studio album release by the Spanish thrash metal band Angelus Apatrida.¡Sé el primero en escribir un comentario sobre The Clockwork Man!
Be No, todo estuvo bien,la entrega a tiempo Clockwork como se sugirió completamente bien.
No, everything was good,the delivery on time Clockwork as suggested completely ok.Los únicos elementos T3 que proporciona más energía de regeneración son Clockwork y Stormcrown.
The only T3 items that provides more energy regen are Clockwork and Stormcrown.Sexplosion: From Andy Warhol to A Clockwork Orange- How a Generation of Pop Rebels Broke All the Taboos.
Sexplosion: From Andy Warhol to A Clockwork Orange- How Bandolera de anillas, tejido Jacquard(100% algodón)- CLOCKWORK- standard 1.8m Añadir.
Sackpack made of wrap fabric(100% cotton)- CLOCKWORK PERPETUUM- standard size 32cmx43cm.Y, General, Clockwork es un programa que consta de un primer nivel de operaciones de campo, equipos TAC y nuestra más sofisticada tecnología.
And, general, Clockwork is a program consisting of top-tier field ops, TAC teams, and our most sophisticated technology.Los usuarios de Samsung: Debe parpadear un kernel compatible Clockwork primero(ver foros XDA).
Samsung users: You must flash a Clockwork compatible kernel first(see XDA forums).Clockwork Angels se publicó en Estados Unidos y Canadá el 12 de junio de 2012 y comenzaron una gira de promoción poco después.
Clockwork Angels was released in the United States and Canada on June 12, 2012, and its supporting Eso fue escrito hace 10 años en un informe clasificado titulado"El potencial de Clockwork.
That was written 10 years ago in a classified report entitled"The Potential of Clockwork.La primera edición de la novela de Anthony Burgess, The Clockwork Testament, or Enderby's End, cuenta con sus dibujos al inicio de cada capítulo.
The first edition of Anthony Burgess' novel The Clockwork Testament, or Enderby's End, included their drawings before the start of each chapter.Clockwork Planet(クロックワーク・プラネット, Kurokkuwāku Puranetto?) es una serie de novelas ligeras, escritas por Yuu Kamiya y Tsubaki Himana, e ilustradas por Shino.
Clockwork Planet(クロックワーク・プラネット, Kurokkuwāku Puranetto) is a Japanese light novel series, written by Yuu Kamiya and Tsubaki Himana, and illustrated by Shino.En 2005, se anunció que publicaría un nuevo álbum con Babylon Zoo,llamado Cold Clockwork Doll, aunque esta aún no se haya publicado.
In 2005, he announced he would be issuing the new Babylon Zoo album,Cold Clockwork Doll, although this has yet to be released.Como muchos de vosotros sabéis, hasta su jubilación este año, el doctor Cassidy no solo fue nuestro mejor neurocientífico,fue el miembro líder del equipo Clockwork.
As most of you know, until his retirement this year, Dr. Cassidy was notonly our top neuroscientist, he was the leading member of the Clockwork team.En la siguiente semana perdió en un"I Quit Match" contra Booker T yel 18 de junio en un"Clockwork Orange House of Fun match" contra Raven.
The following week he lost in an"I Quit Match" against Booker T. On June 18,Holliday lost a Clockwork Orange House of Fun match against Raven.El primero viene con dos pistas del lado B y el instrumental de todas las canciones, mientras queel segundo viene en el lado B"Tokei Jikake no Umbrella"(時計じかけのアンブレラ, Clockwork Umbrella?) y un DVD.
The former comes with two B-sides andthe instrumental of all the songs, while the latter comes with the B-side"Tokei Jikake no Umbrella"(時計じかけのアンブレラ, Clockwork Umbrella) and a DVD.McTiernan dijo que él incorporó aquellos temas en la banda sonora de la película como un homenaje a A Clockwork Orange, de Stanley Kubrick la cual ofrecía ambas piezas de música.
McTiernan said that he incorporated those themes into the film's soundtrack as En su ensayo Clockwork oranges, el autor menciona que«este título sería ideal para una historia acerca de la aplicación de los principios pavlovianos o mecánicos a un organismo que, como una fruta, cuenta con color y dulzura».
In his essay Clockwork Oranges, Burgess asserts that"this title would be appropriate for a story about the application of Pavlovian or mechanical laws to an organism which, like a fruit, was capable of colour and sweetness.En la edición regular fue incluido la canción principal ydos dellado B"Tokei Jikake no Umbrella"(時計じかけのアンブレラ, Clockwork Umbrella?) y"Super Fresh" スーパーフレッシュ, Sūpā Furesshu?
Included in the regular edition wasthe title track and two B-sides,"Tokei Jikake no Umbrella"(時計じかけのアンブレラ, Clockwork Umbrella) and"Super Fresh" スーパーフレッシュ, Sūpā Furesshu?Después de varios comienzos y paradas en falso,la banda comenzó a grabar…Like Clockwork en agosto de 2012, inicialmente con la esperanza de que el colaborador Trent Reznor produjera el álbum.
After several false starts and stops,the band began recording… Like Clockwork in August 2012, initially hoping that collaborator Trent Reznor would produce the album.Si haciendo doble clic en el icono del archivo se muestra un mensaje, que para abrir el archivo tiene que instalar un programa, en la misma página encontrara enlaces que probablemente le podrán ayudar.El creador de este formato de archivo es Clockwork Games.
If the double-click on the file's icon shows you a message that additional programs are needed to open the file, you will find the list of helpful programs in the bottom of the page.The developer of this format is Clockwork Games.Shows varían de lenguaje estándar de dibujos animados para cine parodias( Apocalypse Now, A Clockwork Orange) y episodios musicales; el primer episodio de Navidad fue escrito casi en su totalidad en rima.
Shows vary from standard cartoon fare to movie spoofs(Apocalypse Now, A Clockwork Orange) and musical episodes; the first Christmas episode was written almost entirely in rhyme.A fines de la década de 1990, Willingham produjo los 13 números de Pantheon para Lone Star Press, y escribió un par de novelas cortas sobre las aventuras modernas del héroe Beowulf y la novela de fantasía Down the Misterly River publicada por el colectivode escritores de Austin, Texas, Clockwork Storybook, del cual Willingham era miembro fundador.
In the late 1990s, Willingham produced the 13-issue Pantheon for Lone Star Press and wrote a pair of short novels about the modern adventures of the hero Beowulf, and a fantasy novel Down the Mysterly River published by the Austin,Texas writer's collective, Clockwork Storybook, of which Willingham was a founding member.En el año 2011, Adam Dechanel, en la serie"Education Of A Superhero" de la editorial Clockwork Comics, declara muerto a Tony Quinn y presenta a un nuevo Black Bat bajo el alias de Steve Ventura, y el personaje toma mayores proporciones.
In 2011 Anthony Quinn is stated as dead in the Clockwork Comics series Education of a Superhero by Adam Dechanel and a new Black Bat under the alias Steve Ventura took on the daunting legacy.Tras una entrada y salida de músicos, el grupo quedó estabilizado finalmente con la entrada de Carlos G. Hernández"Legolas"(ex-RockWave, ex-Sons Of Cartago) en el bajo, Nacho de Carlos(Ñu, ex-Ars Amandi, ex-Hebrea, ex-Beethoven R.) en la guitarra, el regreso de Alex Escorza(ex-Muro, ex-Crienium, ex-Hateskor)en la otra guitarra y Nitro(Infernoise, Clockwork, Fiebre) en la batería.
After an input and output of musicians group is finally stabilized with the arrival of Carlos G. hernandez"Legolas"(ex-RockWave, ex-Sons Of Carthage) on bass, Nacho de Carlos(Ñú, ex-Ars Amandi, ex-Hebrea, ex-Beethoven R.) on guitar and the return of Alex Escorza(ex-Hateskor,ex-Muro, ex-Crienium) on the other guitar.Cuando apenas falta un mes exacto para el debut en solitario de los Queens of the Stone Age el domingo 5 de octubre en el Movistar Arena- en el marco de su gira"Like Clockwork World Tour"- recordamos los shows que brindó la banda de Josh Homme en el festival Maquinaria 2010 y Lollapalooza Brasil 2013.
With only one month away to the solo debut of Queens of the Stone Age on Sunday 5 October at the Movistar Arena- as part of its"Like Clockwork World Tour"- remember the shows that gave the band commanded by Josh Homme at the Maquinaria Festival 2010 and Lollapalooza Brazil 2013.
