Examples of using Combat evolved in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te ha gustado Halo: Combat Evolved 1?
Halo: Combat Evolved Anniversary recibió críticas generalmente positivas.
Halo: Combat Evolved Anniversary received generally positive reviews.Manual de instrucciones de Halo: Combat Evolved.
The Making of Halo: Combat Evolved.Halo: Combat Evolved(PC, Xbox) por Bungie y Microsoft Studios fue el lanzamiento más exitoso para la Xbox.
Halo: Combat Evolved(Xbox, PC) by Bungie and Microsoft Studios was by far the most successful launch title for the Xbox.Opinión usuarios sobre Halo: Combat Evolved.
User reviews about Halo: Combat Evolved.En la continuación de Halo: Combat Evolved, Halo 2, los jugadores experimentan parte de la trama a través de los ojos del Inquisidor, un guerrero Covenant.
In Halo: Combat Evolved's sequel Halo 2, players experience some of the plot through the eyes of the Arbiter, a Covenant warrior.¿Qué opinas sobre Halo: Combat Evolved?
What do you think about Halo: Combat Evolved?Reforzados por el éxito de Halo: Combat Evolved y por la inmensa campañas de marketing de Microsoft, sus secuelas rompieron los records de ventas.
Fueled by the success of Halo: Combat Evolved, and by marketing campaigns from publisher Microsoft, its sequels went on to record-breaking sales.Análisis¿Qué opinas sobre Halo: Combat Evolved?
Security analysis Halo: Combat Evolved is virus-free!Descripciones de Halo: Combat Evolved en otros idiomas.
Reviews of Halo: Combat Evolved in other languages.Extensiones que trabajan con el programa Halo: Combat Evolved.
Extensions that are supported by the program Halo: Combat Evolved.Aparecen por primera vez en Halo: Combat Evolved, como un enemigo secundario luego del Covenant, también aparecen en Halo 1, Halo 2, Halo 3 y Halo Wars.
It is introduced in the 2001 video game Halo: Combat Evolved, and returns in later entries in the series such as Halo 2, Halo 3, and Halo Wars.Verdad y Reconciliación es el tercer nivel en la Campaña de Halo: Combat Evolved.
The Truth and Reconciliation is the third campaign level of Halo: Combat Evolved.El Flood se añadió a principios del desarrollo de Halo: Combat Evolved, antes del juego había presentado su salto desde la plataforma pc para la Xbox.
The Flood was added early in Bungie's development of the 2001 video game Halo: Combat Evolved, before the game had made its jump from the Macintosh platform to the Xbox.Halo: First Strike es el espacio de tiempo entre Halo: Combat Evolved y Halo 2.
The next Halo novel, Halo: First Strike, would serve to bridge the gap between Combat Evolved and its sequel, Halo 2.La aparición del Flood dio un giro total a la trama de Halo: Combat Evolved, algo que fue señalado de forma positiva por los encuestados al momento del lanzamiento del juego.
The player's discovery of the Flood in Halo: Combat Evolved is a major plot twist, and was one of the surprises reviewers noted positively upon release.Este relato tiene lugar durante ydespués de la sexta misión del videojuego Halo: Combat Evolved.
The Last Voyage of the Infinite Succor" takes place during andafter the sixth mission of the video game Halo: Combat Evolved.Las versiones PC yMac del primer título de Halo( Combat Evolved) tenían seis mapas exclusivos, mientras que la versión Windows Vista de Halo 2 ofreció los mapas District y Uplift.
The PC andMac versions of the first Halo title( Combat Evolved) had six exclusive maps, while the Windows Vista version of Halo 2 offered the District and Uplift maps.Halo 3 es el juego final en la trilogía de Halo principal,terminando el arco de la historia comenzada en Halo: Combat Evolved.
Halo 3 is the final game in the main Halo trilogy,ending the story arc begun in Halo: Combat Evolved.La colección consta de Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3 y Halo 4(con Halo 2 que recibe el nombre de Anniversary) repleto con todo su catálogo de extras, incluyendo todos los mapas multijugador y modos de juego.
The Master Chief Collection consists of Halo: Combat Evolved Anniversary, the anniversary edition of Halo 2, Halo 3, and Halo 4, complete with their full catalog of extras, including all multiplayer maps and gameplay modes.El protagonista central de la serie, el Jefe Maestro,es uno de los pocos Spartan en servicio activo durante los sucesos de Halo: Combat Evolved.
The protagonist of the Halo series, the Master Chief,is one of the few SPARTANs in active service by the events of Halo: Combat Evolved.Estos proyectos incluyeron Tony Hawk's Pro Skater 3(el primer juego de Gearbox no relacionado a los shooters en primera persona)y Halo: Combat Evolved, forjando nuevas relaciones con Activision y Microsoft Game Studios, respectivamente.
These projects included their first non-first-person shooter, Tony Hawk's Pro Skater 3,and Halo: Combat Evolved, forging new publisher relationships with Activision and Microsoft Game Studios respectively.El juego está ambientado en el universo de ciencia ficción de la serie Halo en el año 2531,20 años antes de los acontecimientos de Halo: Combat Evolved.
The game is set in the science fiction universe of the Halo series in the year 2531,21 years before the events of Halo: Combat Evolved.Usado en Halo: Combat Evolved, esta técnica depende de una reproducción de la animación de muerte de forma pre-diseñada y luego se usa la cinemática inversa para forzar al personaje a posar una posible posición después de que la animación se haya completado.
Used in Halo: Combat Evolved and Half-Life, this technique relies on playing a pre-set death animation and then using inverse kinematics to force the character into a possible position after the animation has completed.Las cartas de Cortana, una serie de mensajes de correo electrónico crípticos, se distribuyeron por Bungie antes de la liberación de Halo: Combat Evolved. I Love Bees se utilizó para promocionar el lanzamiento de Halo 2.
The Cortana Letters, a series of cryptic email messages, were circulated by Bungie prior to Halo: Combat Evolved's release.Después de producir la música para Myth II, Bungie contrató a O'Donnell para trabajar en sus otros proyectos, incluyendo Oni yel código de proyecto con nombre que se convertiría en Halo: Combat Evolved.
After producing the music for Myth II, Bungie contracted O'Donnell to work on their other projects, including Oni andthe project that would become Halo: Combat Evolved.En una entrada de blog en el sitio web de Halo Waypoint, se mencionó que los mapas ylas armas que eran exclusivos de la versión PC de Halo: Combat Evolved también estarán incluidos en la Colección, así como los mapas de Halo 2, todos ellos en juegos personalizados y matchmaking.
In a blog post at the Halo Waypoint website, it was mentioned that the maps andweapons that were exclusive to the PC version of Halo: Combat Evolved will also be included in the Collectio n, as well as the maps from Halo 2, all of them in custom games and matchmaking.Gravemind revela al Inquisidor que los constructores del anillo, los Forerunner, murieron cuando activaron la instalación con el único objetivo de detener el avance de los Flood;el Jefe Maestro confirma lo que la criatura dice habiendo detenido el fuego en otro anillo en Halo: Combat Evolved.
Gravemind reveals to the Arbiter that the ring's architects, the Forerunners, died when they activated the installation in order to stop the threat of the Flood;the Master Chief verifies what the creature says, having stopped the firing of another ring in Halo: Combat Evolved.Ambientada en el año 2525,veintisiete años antes de los acontecimientos de Halo: Combat Evolved, la novela cuenta la historia del primer encuentro entre la UNSC y la alianza alienígena del Covenant en el mundo colonial de Harvest, y el comienzo de la larga guerra que sigue a este acontecimiento.
Set in 2525,twenty-seven years before the events of Halo: Combat Evolved, the novel tells the story of the United Nations Space Command's first encounter with the alien collective known as the Covenant on the colony world of Harvest, and the beginning of the long war that follows.El rey de la colina se ha presentado como una variante de juego en muchos videojuegos,sobre todo en juegos de disparos en primera persona como Halo: Combat Evolved y el más tradicional Perfect Dark.
King of the Hill has been featured as a game variant in many video games,especially first-person shooters like Halo: Combat Evolved and the more traditional Perfect Dark and more recently Gears of War 2.
