Examples of using Compárala in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y ahora compárala con la nueva.
Tómate una fotografía cada dos semanas y compárala con la anterior.
Take a photo of yourself every two weeks and compare it to the previous photographs.Compárala con la declaración de Johns.
Compare it with Johns' statement.Mide la velocidad de tu CPU y compárala con la de otros.
Measure the Speed of your CPU and compare it.Compárala con las capas en Photoshop.
Compare it with layers in Photoshop.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
maneras de solucionarlos
compara vuelos
compare precios
por lo menos dos
nelson mandela
compara tarifas
comparamos los precios
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
More
Lleva tu obra a clase y compárala con la de tus compañeros.
Bring your work to class and compare it with your classmates' works.Compárala con otras alternativas con justicia.
Compare it fairly with the alternatives.Mide la longitud de cada marca y compárala con la guía de números.
Compárala con la de tus principales competidores.
Compare it with your main competitors.Antes de terminar la escultura, compárala con la foto de referencia.
Before you finish your sculpture, compare it to your photo reference.Compárala con la mujer que te compró una bebida.
Compare her to the woman who bought you a drink.Graba tu propia pronunciación y compárala con la del diccionario.
Record your own pronunciation and compare it to the dictionary pronunciation.Compárala con tu borrador,¿qué es mejor y peor?
Compare it with your draft- what is better, what is worse?Coge una lista de los paquetes instalados actualmente y compárala con la guardada anteriormente.
Grab a list of currently installed packages and diff it with the one saved before.Compárala con tu versión y actualízala si es necesario.
Compare this with your version, and upgrade if necessary.Honestamente, cariño, quiero que mires mi cara y compárala con el culo de Amy, solo la textura.
Honestly, babe, I want you to check out my face and compare it to Amy's bottom, just, texture-wise.Compárala con todo lo demás que conseguimos esta noche.
Crosscheck it with everything else we have gotten tonight.Para saber si es tu talla,toma tu medida de pecho y compárala con el rango indicado en el desplegable.
To find out if it's your size,take your chest measurement and compare it with the range indicated in the drop-down.Compárala con la tuya propia para practicar y aprender más rápidamente!
Compare it with your own to more quickly practice and learn!Para verificar la autenticidad del programa,calcula su suma de verificación y compárala con las sumas de verificación proporcionadas.
To check the authenticity of the program,calculate its checksum and compare it with the checksums provided.Graba tu voz y compárala con la de un hablante nativo.
Go ahead and record your voice compare it to a native speaker.Compárala con la huella que encontramos en la réplica del consulado.
Compare it to the bootprint that we found at the consulate replica.Necesito que investigues la foto que te voy a enviar, compárala con los dibujos de las cuevas Norteamericanas que tenemos guardadas.
I need you to research the photo I'm about to send you, okay? Compare it to any North American cave drawings we have on record.Compárala con los trajes de payaso que lleva alguna gente por aquí.
Compare it to the clown costumes Some of the people around here wear.Después, compárala con la configuración que ves en las preferencias de Mail.
Compárala con todas las bolsas del sur de la ciudad en las 48 horas previas a la explosión,¿bien?
Cross-match it to all the bags on the south side of the city in the 48 hours leading up to the explosion, all right?Luego, compárala con una tabla regular y observa cuántos acertaste.
Afterwards, compare it with a normal table to see how many you got right.
