Examples of using Crear un riesgo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La utilización de otras baterías podrá crear un riesgo de incendio.
Si lo hace, puede crear un riesgo de exposición accidental de sus credenciales si, por ejemplo, carga el proyecto en un repositorio público.
If El uso de cualquier otra batería puede crear un riesgo de lesiones o incendio.
Use of any other batteries may create risk of fire.El excedente de agua del depósito podría derramarse sobre el tomacorriente y crear un riesgo.
El uso de cualquier otrorepuesto puede crear un riesgo o da_tar el producto.
Use of any other part may create a hazard or cause productdamage.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
juego creadofin de crearcrear una carpeta
crear las condiciones
crear conciencia
necesidad de crearposibilidad de creardios creópara crear conciencia
programa puede crear
More
Use el soplador a batería solo con el paquete de baterías específicamente diseñado.el uso de cualquiera otra batería puede crear un riesgo de incendio.
Use the battery operated blower only with specifically designated battery pack.use of any other batteries may create a risk of fire.El uso de cualquier otro repuesto puede crear un riesgo o daSar el producto.
Use of any other part may create a hazard or cause product damage.No instale el calefactor embutido en la pared ni dentro de gabinetes de ningún tipo, ya que esto hará que se sobrecaliente, lo que podría crear un riesgo.
Do not recess heater in wall or install heater inside any type enclosure as this will cause heater to overheat and could create a hazard.El uso de cualquier otro repuesto puede crear un riesgo o dafiar el producto.
Use of any other pert may create a hazard or cause productdamage.La realización de operaciones para las que esta herramienta eléctrica no ha sido diseñada podrá crear un riesgo y ocasionar heridas.
Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.El uso de piezas no autorizadas puede crear un riesgo de lesiones serias al usuario o dañar el producto.
Use of unauthorised parts may create a risk of serious injury to the user, or damage to the product.El uso de un cargador con una batería incompatible puede crear un riesgo de incendio.
Using El uso de cualquier otra batería puede crear un riesgo de incendio y/o una lesión Cuando se enciende con una batería, proteja el monitor de estar expuesto al clima.
Use of any other battery may create a risk of fire and/or injury When powered by Utilizar otros cartuchos de batería puede crear un riesgo de lesión e incendio.
Use of any other battery cartridges may create a risk of injury and fire.Los derrames o la solución de limpieza pueden penetrar el anafe roto y crear un riesgo de descarga eléctrica.
Spillovers or cleaning solution may penetrate El uso de partes o fracaso no autorizados seguir la Conservación las Instrucciones pueden crear un riesgo del golpe o la herida.
Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance instructions may create a risk of shock or injury.La aprobación de leyes sobre el otorgamiento de concesiones también puede crear un riesgo relacionado con la privatización de grandes plantas, a pesar de las recomendaciones del Banco Mundial mencionadas.
The passing of laws on the procedure for granting concessions can also create a risk related to the privatization of big plants, despite mentioned recommendations of the World Bank.Si la estufa se rompe, las soluciones de limpieza ylos derrames pueden penetrar en la estufa rota y crear un riesgo de descarga eléctrica.
If glass cooktop should break, cleaning solutions andspillovers may penetrate the broken cooktop and create a risk of electric shock.El uso de cualquier otra batería puede crear un riesgo de lesiones o incendio.
Use of any other batteries may create risk of fire. PERSONAL SAFETY.La utilización de cualquier otro cartucho de batería puede crear un riesgo de heridas o incendio.
Use of any other battery cartridges may create a risk of injury and fire.La utilización de cualquier otra pieza podrá crear un riesgo u ocasionar daños al producto.
Use of any other parts may create a hazard or cause product damage.El uso de remaches no identificados por el fabricante para emplearlos con esta herramienta podría crear un riesgo de lesiones o dañar a la herramienta.
Using fasteners not identified by the manufacturer for use with this tool could create a risk of injury or tool damage.Los accesorios que puedan ser apropiados para una herramienta podrán crear un riesgo de incendio o heridas cuando se utilicen con otra herramienta.
Accessories that may be suitable for one tool may create a risk of injury when used on another tool.El uso de cualquier otro paquete de batería puede crear un riesgo de lesiones o incendio.
Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.Las soluciones de limpieza ylos derrames pueden crear un riesgo de descarga eléctrica.
Cleaning solutions andspillovers may create a risk of electric shock.El uso de un paquete de baterías distinto puede crear un riesgo de lesiones e incendios.
Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
