Examples of using Debe practicarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Debe practicarse con equipo de protección.
La fe, la relación con Jesús debe practicarse.
Debe practicarse justo antes de comenzar a trabajar.
It should be practised just before beginning to work.Entre los salvajes debe practicarse con precisión exacta.
Among savages it must be practiced with exact precision.El caso describe la teoríanormativa de la contabilidad, prescribe cómo debe practicarse la contabilidad.
The case described the normative theory of accounting,prescribes how accounting should be practised.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
El deporte debe practicarse por el simple placer de hacerlo.
Sports should be practice just for the pleasure of it.Lástima que sea un deporte que debe practicarse con hombres vivos.
La ley debe practicarse siempre, en su letra y espíritu.
The law must be practiced every minute, to the letter and spirit.Esta cirugía requiere anestesia general y debe practicarse en un quirófano.
Este ejercicio debe practicarse todos los días al salir el sol.
This exercise must be practiced everyday at sunrise.El Fiscal de la República tiene en todos los casos la obligación de ordenar el examen médico, que debe practicarse en los locales de detención preventiva.
The Public Prosecutor Este ejercicio debe practicarse todos los días al salir el sol.
This exercise must be practiced every day at sunrise.En 1809, Campbell publicó la"Declaración y Alocución", un documento indicando sus ideas sobre cómo debe practicarse la fe cristiana.
In 1809, Campbell published The Declaration and Address of the Christian Association of Washington, a document stating his ideas about how the Christian faith should be practised.Cualquier idioma debe practicarse durante varias horas a la semana.
Every language must be practised for several hours a week.Para que las Naciones Unidas cumplan con las responsabilidades yla función que les incumben en virtud de la Carta, debe practicarse la democracia en las actividades de la Organización.
In order for the United Nations to fulfil its responsibilities andits role in accordance with the Charter, democracy should be practised in United Nations activities.La meditación debe practicarse en un lugar tranquilo y silencioso.
Meditation should be practiced somewhere calming and peaceful.La extracción manual de la leche del pecho debe practicarse diariamente para aumentar su efectividad.
Manual expression of breastmilk should be practiced on a daily basis to maximize effectiveness.La gimnasia debe practicarse 30 minutos antes de la alimentación o 45-50 minutos después de ella.
Gymnastics should be practiced 30 minutes before feeding or 45-50 minutes after it.Sin embargo, la observación es algo que debe practicarse de manera consistente, no es fácil.
Scrying La agricultura debe practicarse de formas que promuevan rendimientos agrícolas estables y elevados art. 15.
Agriculture must be practised with a view to promoting stable and high agricultural yields art. 15.Toma nota de una regla de oro:"la contemplación debe practicarse donde la concentración es posible.
Note one Golden rule,“Contemplation should be practiced where concentration Debe practicarse en depósitos de grasa localizados; estando contraindicado el procedimiento cuando el sobrepeso es armonioso, bien distribuido, debido a que la lipoaspiración no sustituye a una dieta adelgazante.
It must be practiced in located fat deposits;Principio práctico 4: Debe practicarse la gestión adaptable con base en.
Practical principle 4: Adaptive management should be practiced, based on.El Pránáyáma debe practicarse en un local aireado, limpio, libre de insectos y….
Pranayama should be practiced in an airy, clean, free of insects and quiet place.El método del bautismo: inmersión Hay tres buenas razones por las cuales el bautismo debe practicarse por inmersión, es decir, sumergiendo a la persona momentáneamente en agua.
The method of baptism: immersion There Este mismo ejercicio debe practicarse sobre el pié izquierdo, girando hacia la izquierda.
The same turn should be practiced on the left foot, turning to the left.La verdadera meditación puede y debe practicarse sin el uso de elementos externos.
La conservación de la biodiversidad debe practicarse en todos los tipos de bosques, ya sean aquellos manejados para la producción, la protección de la biodiversidad u otros fines.
Biodiversity conservation should be practised in all types of forests, whether they La inyección del radiofármaco debe practicarse media hora antes de proceder a la linfogammagrafía.
The injection of the radiopharmaceutical should be performed half an hour before proceeding to the lymphoscintigraphy.La unidad da forma a este jardín llamado iglesia,y la unidad debe practicarse si nuestro jardín debe aguantar el desorden que invade del bravío que le rodea.
Togetherness gives shape to this garden called church,and togetherness must be practiced if our garden 
