Examples of using Decimocuarta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Decimocuarta reunión.
Th meeting.Párrafo 82, decimocuarta líneas.
Decimocuarta Reunión Regional Asiática de la OIT.
Th Asia and the Pacific Regional Meeting.El FC Barcelona logró su decimocuarta liga.
FC Barcelona won their 18th league title.Es su decimocuarta vez.
Combinations with other parts of speech
Cuando nos arresten… para mí será mi decimocuarta detención.
So when they arrest us… that's 14 arrests for me.Por decimocuarta y última vez, él no quiere ver a nadie.
For the 14th and last time, he don't want to see nobody.Mañana el rally disputará su decimocuarta y última etapa.
Tomorrow the fourteenth and final stage of Cláusula decimocuarta: perfección, efectos del contrato y duración.
Clause fourteen: perfection, effects of the contract and duration.El análisis de sangre se lleva a cabo entre la novena y la decimocuarta semana.
The blood screening is usually done between 9 and 14 weeks.Adriana García Terol, decimocuarta y Carlota Carmona, decimosexta.
Adriana García Terol was fourteenth and Carlota Carmona sixteenth.En 2008, Reuben regresó a ER para un episodio durante su decimocuarta temporada.
In 2008, Reuben returned to ER for one episode during its 14th season.Eric Aubijoux murió en la decimocuarta y penúltima etapa entre Tambacounda y Dakar.
Éric Aubijoux died on the 14th and penultimate stage between Tambacounda and Dakar.
Lanzarote, premio al mejor destino de sol en invierno por decimocuarta vez consecutiva.
Lanzarote, awarded‘Best Winter Sun Destination' for the 14th consecutive time.Decimocuarta Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo(OMT) representante.
The 14th General Assembly of the World Tourism Organization(WTO) Representative.Sin embargo, los desafíos a la aprobada Decimocuarta Enmienda, han fracasado.
However, challenges to the 14th Amendment as it was passed have failed.En 1241 ya era la decimocuarta en la línea de sucesión tras el nacimiento de su sobrino Alejandro.
By 1241 she was fourth in line upon the birth of her nephew Prince Alexander.A pesar de la baja de Artest yvarias lesiones, los Pacers se metieron en playoffs por decimocuarta vez en 15 años.
Despite the Artest saga andmany key injuries the Pacers made the playoffs for the 14th time in 15 years.¡Muy buenas tardes y bienvenidos a la decimocuarta etapa de este Tour de Francia 2017!
Hello and welcome along to our live coverage of stage 14 of the Tour de France!Por lo tanto, debemos proceder a la vigésima séptima votación,que será la decimocuarta votación limitada.
We shall therefore proceed to the 27th twenty-seventh round of balloting,which will be the 14th fourteenth restricted ballot.Es la duodécima o decimocuarta vez que tenemos esta discusión y siempre frente a clientes.
It must be the 12th or 14th time that we're having this discussion, and always in front of the guests.En anexo al presente documento figura el informe del Comité para las reuniones decimotercera(julio de 2013) y decimocuarta.
The report of the Committee is annexed to the present document, both for the 13th(July 2013) and 14th meetings.La nación también fue llamada a aplicar la Decimotercera, Decimocuarta y la Decimoquinta enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos.
Such actions have led to passage of the 13th, 14th, and 15th Amendments to the United States Constitution.En los Estados Unidos ese derecho está protegido principalmente por las Enmiendas Primera,Quinta y Decimocuarta de la Constitución.
In the United States, this right is protected primarily through the First,Fifth, and Fourteenth Amendments of the Constitution.Junto a estas nominaciones,recibió su decimocuarta nominación a la mejor mujer vocalista para la Asociación de Música Country en octubre.
Along with the ACA nominations,she received her 14th Female Vocalist nomination for Country Music Association in October.Por cantidad de habitantes,es la segunda población de la provincia(después de la capital) y la decimocuarta de la Comunidad Valenciana.
Ranked by population,it is the second-largest city in the province(after the capital), and fifteenth in the Valencian Community.Acabó la Liga en decimocuarta posición y en ese momento ya resultaba evidente el desencuentro de Serra Ferrer con el propietario del club.
The team finished in 14 th position that year, and the relationship between Serra Ferrer and the club owner was evidently broken.Sin embargo, y a pesar de esto, Menu y Tarquini pudieron recuperar puestos hasta la cuarta y sexta posiciones respectivamente,habiendo empezado en las posiciones decimotercera y decimocuarta de la parrilla.
However, despite this, Menu and Tarquini were still able to climb to fourth and sixth positions respectively,having started 13 th and 14 th on the grid.Nueve meses después, el circuito pondría fin a su temporada en el Pádel Indoor Málaga,sede de la decimocuarta y última prueba del año en la que los campeones del resto de pruebas compartieron pista con las mejores palas de la región andaluza.
Nine months later, the circuit would end its seasonat Malaga Indoor Paddle, home of the fourteenth and last event of the year in which the champions of the rest of the tests shared track with the best spades of the Andalusian region.El embargo económico, comercial y financiero impuesto hace cuatro decenios por los Estados Unidos contra Cuba es objeto de debate en este foro por decimocuarta vez consecutiva.
