What is the translation of " DEPENDENCY " in English?

• dependency

Examples of using Dependency in Spanish and their translations into English

Dependency Walker busca archivos DLL que faltan.
Dependency Walker checks for missing DLLs.

El nombre entero de archivo. dep es Windows Dependency File.
The full name of the file is Windows Dependency File.

Descargar Dependency Walker gratis- última versión.
Download Dependency Walker- free- latest version.

Analizar el proyecto y comprobar los archivos necesarios mediante la vista Dependency Analysis.
Analyze your project and check required files using the Dependency Analysis view.

El dependency graph se benefició de mejoras gráficas.
The dependency graph benefited from graphical enhancements.

Al instalar un paquete, es posible forzar su motivo de instalación a dependency con.
When installing a package, it is possible to force its installation reason to dependency with.

Mediante el uso de Dependency Walker, puede documentar todas las DLL que utiliza el programa.
By using Dependency Walker, you can document all the DLLs that a program uses.

ST/IC/2013/26 Circular informativa- Review of staff claims for dependency benefits for 2012.
ST/IC/2013/26 Information circular-- Review of staff claims for dependency benefits for 2012.

Dependency Walker comprueba que las funciones de importación y funciones de exportación coinciden.
Dependency Walker checks that import functions and export functions match.

ST/IC/2006/51 Review of staff claims for dependency benefits for 2004 and 2005 F I solamente.
ST/IC/2006/51 Review of staff claims for dependency benefits for 2004 and 2005 E F only.

El argumento dependency: tree me ha ahorrado muchas horas de depuración de desarrollos defectuosos.
The dependency: tree argument has saved me many hours of debugging a broken build;

Los pacientes pueden recurrir ante el Tribunal de Dipsomanía y Toxicodependencia(Alcohol and Drug Dependency Tribunal) y ante el Tribunal Superior de Justicia Supreme Court.
Patients may appeal to the Alcohol and Drug Dependency Tribunal and to the Supreme Court.

Opendnssec: dependency package to install full OpenDNSSEC suite( información del paquete), adopción solicitada desde hace 356 días.
Opendnssec: dependency package to install full OpenDNSSEC suite( package info), adoption requested since 356 days.

Publicaciones: Coautor de Narcotics and Chemicals Dependency, Riga(1990) y autor de numerosos trabajos de investigación.
Publications: Co-author of"Narcotics and Chemicals Dependency", Riga(1990) and a number of research papers.

Dependency Injection declarativamente a través de archivos XML que definen cómo los componentes de creación y aplicación que imparten.
Dependency Injection declaratively through XML files that define how the creation and application components imparting.

La Dependencia Ross(en inglés: Ross Dependency) comprende un área de la Antártida reclamada por Nueva Zelanda.
Ross Island lies within the boundaries of Ross Dependency, an area of Antarctica claimed by New Zealand.

Si el proyecto no está basado en Maven necesitaremos añadir manualmente los. jar que se incluyen en el directorio dependency dentro del distribuible de viafirma-client.
If your project is not based on Maven, you will need to add manually the. jar that are included in the directory dependency located in the deliverable of viafirma-client.

La integración con BMC Atrium Discovery and Dependency Mapping permite automatizar la detección, conciliación y normalización de activos.
Integrate with BMC Discovery and Dependency Mapping to automate discovery, reconciliation, and normalization of assets.

Publicaciones: Más de 80 artículos, entre los que se cuentan"Integration of treatment services", Psychiatry in Practice, y"Practical Implication of the Prevention and Treatment of Drug Dependency Act(Act 20 de 1992)", Social Work Practice.
Publications: Author of more than 80 articles, including"Integration of treatment services", Psychiatry in Practice, and"Practical Implication of the Prevention and Treatment of Drug Dependency Act(Act 20 of 1992)", Social Work Practice.

Opendnssec: dependency package to install full OpenDNSSEC suite( información del paquete), adopción solicitada desde hace 356 días.
Opendnssec: dependency package to install full OpenDNSSEC suite( Paketinformationen), seit 356 Tagen zur Adoption freigegeben.

Checklist of the Birds of New Zealand, Norfolk and Macquarie Islands, and the Ross Dependency, Antarctica.(en inglés) Fourth edition edición.
Checklist of the Birds of New Zealand, Norfolk and Macquarie Islands, and the Ross Dependency, Antarctica Fourth ed.

La Alcohol and Drug Dependency Act 1968(Ley, de 1968. sobre Dipsomanía y Toxicodependencia) prevé el internamiento a instancia del paciente, un familiar o el asistente social.
The Alcohol and Drug Dependency Act 1968 provides for detention on application by patient, relative or welfare officer.

Este artículo analiza la radical evolución teórica de Cardoso en dos de sus principales libros, Dependency and Development in Latin America(1970) y Charting a New Course: The Politics of Globalization and Social Transformation 2001.
This paper analyses Cardoso's"radical" theoretical evolution between two major books, Dependency and Development in Latin America(1970) and Charting a New Course: The Politics of Globalization and Social Transformation 2001.

Human Dependency on Nature Framework es uno de los nuevos productos del conocimiento que está siendo elaborado por la Comisión de Política Ambiental, Económica y Social de la UICN.
The Human Dependency on Nature Framework is one of the new knowledge'baskets' being developed by IUCN Commission on Environmental, Economic and Social Policy CEESP.

La importancia de la CEPAL en la historia de las ideas de América Latina y de los países en desarrollo se pone de relieve en The Cambridge History of Latin America, editada por Leslie Bethell:"First structuralism associated to the United Nations Economic Commission for Latin America, and subsequently dependency theory distinctly Latin American contributions to development theory.
The importance of ECLAC in the history of ideas in Latin America and the developing countries is underlined in The Cambridge History of Latin America, edited by Leslie Bethell:"First structuralism associated to the United Nations. Economic Commission for Latin America, and subsequently dependency theory were distinctly Latin American contributions to development theory.

Se han interrumpido publicaciones fundamentales como The Commodity Dependency Atlas y The Handbook of Mineral Statistics, e incluso el tremendamente popular INFOCOMM va bastante retrasado en la puesta al día de su contenido desde 2006.
Key publications such as The Commodity Dependency Atlas and The Handbook of Mineral Statistics have been discontinued, and even the highly popular INFOCOMM lags seriously in its content updates since 2006.

El Roma Regional Human Development Report: Avoiding the Dependency Trap(PNUD, 2002), presenta los resultados de la primera encuesta cuantitativa amplia de la minoría romaní en los cinco Estados de Europa central y oriental(Bulgaria, Eslovaquia, Hungría, la República Checa y Rumania) realizada por el PNUD y la OIT.
The 2002 Roma Regional Human Development Report: Avoiding the Dependency Trap(UNDP, 2002) presents the findings of the first comprehensive quantitative survey of the Roma minority in five Central and Eastern European States(Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Romania and Slovakia), conducted by UNDP and ILO.

Véase, entre otros citados en otra parte, Jorge Schvarzer, External Dependency and Internal Transformation: Argentina Confronts the Long Debt Crisis, Documento programático sobre política social y desarrollo, Número 1, mayo de 2000.
See, among others cited elsewhere, Jorge Schvarzer, External Dependency and Internal Transformation: Argentina Confronts the Long Debt Crisis, Programme Paper on Social Policy and Development, Number 1, May 2000.

Uno de los grupos proviene de las áreas de la FAO Ross Dependency y Macquarie(Areas 81 y 88 de la FAO); el otro grupo de las islas Heard, McDonald, Kerguelén, Príncipe Eduardo(Area 58) y Georgia del Sur Subárea 48.3.
One such group includes the Ross Dependency and Macquarie Island(FAO Areas 81 and 88); the other group includes Heard and McDonald Islands, Kerguelen Islands, Prince Edward Island(Area 58) and South Georgia Subarea 48.3.

Su proyecto"Genetic biomarkers associated with IVIg treatment response or dependency in CIDP" pretende dar respuesta a una pregunta muy relevante que podría tener una gran repercusión en la terapia de la polineuropatia desmielinizante inflamatoria crónica PDIC.
Her project"Genetic biomarkers associated with IVIg treatment response or dependency in CIDP" aims to answer a relevant and pertinent question, which may have a positive impact on the therapy of chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy CIDP.

How to use "dependency" in a Spanish sentence

Solo veo difícil implementar Dependency Injection.

Dependency causes delayed and exaggerated hyperemia.

The pharmaceutical industry and dependency in.

Bean dependency graph was just crazy.

Sorry, the libcaca dependency isn't missing.

and chemical dependency and drug addiction.

Manually defined generic "LoopPass" dependency initialization.

Done Building dependency the same problem.

Dependency management repository for code artifacts.

Hence out dependency upon the Savior.

How to use "dependency" in an English sentence

HeadersVisibilityProperty Identifies the HeadersVisibility dependency property.

MarginProperty Identifies the Margin dependency property.

WidthProperty Identifies the Width dependency property.

PopupAnimationProperty Identifies the PopupAnimationProperty dependency property.

Including this dependency automatically includes spring-web.

Amortizes load time, centralizes dependency management.

FlowDirectionProperty Identifies the FlowDirection dependency property.

DefaultDrawingAttributes 依存関係プロパティを識別します。Identifies the DefaultDrawingAttributes dependency property.

Analyze Dependency Matrix was the title.

Dependency marcus grid parallel wifi rth6580wf.