Examples of using Desgaste irregular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El daño o el desgaste irregular, debido a.
Desgaste irregular de neumáticos o daños debidos a.
Irregular wear or tire damage due to.Eso explicaría el desgaste irregular de la suela.
El desgaste irregular implica que la llanta está desequilibrada.
Patchy wear implies the tire is out of balance.Existen varios tipos de desgaste irregular.
There are several types of irregular wear.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
resistente al desgastedesgaste normal
el desgaste normal
desgaste excesivo
desgaste prematuro
desgaste natural
desgaste mecánico
menor desgastedesgaste diario
el desgaste prematuro
More
El desgaste irregular podría requerir una rotación más frecuente.
Irregular wear may require more frequent rotation.Proteger los neumáticos de un desgaste irregular y/o rápido.
Protect tires uneven wear and/ or fast.El desgaste irregular indica la necesidad de una alineación de llantas.
Uneven wear indicates a need for wheel alignment.Si la rueda se inclina demasiado alejada, ocurrirá un desgaste irregular.
If the wheel leans too far, uneven wear will occur.Descubre cómo detectar un desgaste irregular y cómo solucionarlo.
Find out how to identify uneven wear and what you can do about it.El diseño de semi-oreja optimizado ayuda a prevenir el desgaste irregular.
Optimized lug design helps to prevent uneven wear.EFECTO: Ineficacia de los frenos, desgaste irregular, ruido y vibraciones.
EFFECT: Braking inefficiency, irregular wear, noise& judder.El diseño de semi-oreja optimizado ayuda a prevenir el desgaste irregular.
Optimized semi-lug design helps prevent uneven wear.Al primer signo de desgaste irregular, haga revisar la alineación.
At the first sign of irregular treadwear, have your alignment checked.La inyección de caucho sintético minimiza el desgaste irregular de las perlas.
Synthrtic rubber injection minimise uneven wear to the beads.Desgaste irregular de los neumáticos, mostrando desgaste excesivo en una banda extrema.
Uneven wear of the tires, excessive EFECTO: Falta de eficiencia de frenado, desgaste irregular, ruido y vibración.
EFFECT Reduced braking efficiency, irregular, wear, noise and judder.Está fabricado en un material muy resistente a los cortes y arranques y el desgaste irregular.
Its material is highly resistant against cuts and chips and irregular wear.Esto deriva en una reducción del desgaste irregular y una mejora en la resistencia.
This leads to a reduction in irregular wear and an improvement in endurance.El exclusivo diseño de canales con ranuras, ayuda a resistir el desgaste irregular.
Rib design Unique rib design with kerf helps resist irregular wear.El dibujo D500S es resistente al desgaste irregular y a las maniobras complicadas en carretera.
The D500S resists irregular wear and manoeuvres with ease on the road.Una tensión muy leve provocará deslizamiento en el arranque y un desgaste irregular.
Too little tension will cause slippage at startup and uneven wear.Reducen el desgaste irregular y aseguran una conducción suave y silenciosa. Hendiduras laterales paralelas.
Reduce irregular wear for a smooth, quiet ride. Parallel Shoulder Slits.Los daños más comunes son los pinchazos, cortes,bultos y desgaste irregular.
Most common damages are punctures, cuts, impacts, cracks,bulges and irregular wear.Resulta en esfuerzo innecesario sobre las llantas, desgaste irregular, pérdida de control y accidentes.
It results in unnecessary tire stress, irregular wear, loss of control and accidents.Su patrón de piso en bloques distribuye la carga por igual, resistiendo el desgaste irregular.
Its staggered tread block pattern distributes load evenly to resist irregular wear.Las llantas deben ser inspeccionadas periódicamente para descubrir cualquier desgaste irregular o eventuales daños.
Tires must be inspected regularly to detect any irregular wear or possible damage.Excelente resistencia al desgaste, durabilidad yprevención del desgaste irregular.
Outstanding Con una frecuencia mínima mensual, compruebe atentamente si los neumáticos presentan signos de desgaste irregular.
Inspect your tyres at least once a month for signs of uneven wear.Una mejor tracción, un mayor kilometraje, desgarros ydesgaste controlados con un menor desgaste irregular.
Better traction, increased mileage,controlled tearing and 
