Devan, nacida mujer, se identifica como un hombre.
Devan, born female, identifies as a male.
Connie: Vas a ir a ese lado. Devan: Sí.
Connie: You're going to go to that side. Devan: Yeah.
(Se dirige a Devan).¿Puede él tener el azul o el morado?
(To Devan) Can he have the blue one or the purple one?
Connie(señala el papel):Haz una raya. Devan:¡Ayuda, ayuda!
Connie:(pointing to the paper)Make a line. Devan: Help-help!
Mi nombre es Devan Sri-Tharan, trabajo en TI desde hace 10 años.
My name is Devan Sri-Tharan. I have been working on IT for 10 years.
El próximo instructor al que conocerás es un amigo mío, Devan.
The next instructor you're going to meet is a friend of mine, Devon.
Devan, Au Pair& Niñera estadounidense de Bissen, Luxemburgo- 1154676?
Devan, American Au Pair& Nanny from Bissen, Luxembourg- 1154676?
Mientras tanto, Bart conoce a Devan y a Quenley, sus nuevos hermanos.
Meanwhile, Bart meets Devan and Quenley, his new half-brother and sister.
Devan y Quenley lo habían llevado a esquiar a Aspen, esperando poder matarlo allí.
Devan and Quinley take him on a ski trip, hoping to kill him there.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Kannan Devan Tea Museum.
Get quick answers from Kannan Devan Tea Museum staff and past visitors.
Cuando esté listo, Devan DeClue en Rch Palos Vrd, CA está aquí para ayudarle.
When you're ready, Devan DeClue in Rch Palos Vrd, CA is here to help.
Por aquella época contrajo matrimonio con una mujer llamada Mariya con la que tendría siete hijos varones: Dale, Allard, Matthos,Maric, Devan, Stannis y Steffon.
He married a woman named Marya, with whom he had seven sons: Dale, Allard, Matthos,Maric, Devan, Stannis, and Steffon.
Devan Leos como Howie Needleman, hijo de George y Kate.
Devan Leos as Howie Needleman, The son of George and Kate Needleman and George's youngest child.
La población principal de esta especie se encuentra en mesetas por encima de los 1.500 msnm de los montes Nilgiri, Palani, Biligiriranga(Bellaji y Honnametti) ymontes Kannan Devan.
The main population of this bird is found in the high elevation plateaus(above 1500m) areas of the Nilgiris, Palani Hills, Biligirirangans(Bellaji and Honnametti)and Kannan Devan Hills.
Devan Nair, quien estuvo entre los que fundaron el DAP, más tarde regresó a Singapur.
Devan Nair, who was amongst those who founded the DAP, later returned to Singapore.
Lee Kuan Yew, entonces primer ministro bajo el gobierno del PAP,explicó en 1981 que"el Gabinete decidió que las relaciones entre Singapur y Malasia siempre se verían afectadas si Devan Nair siguiera siendo líder del DAP.
Lee Kuan Yew, then Prime Minister ofSingapore under the PAP, explained in 1981 that"the Cabinet decided that Singapore-Malaysia relations would always be bedevilled if Devan Nair remained a DAP leader.
Mi nombre es Devan Sri-Tharan y trabajo en ingeniería de operaciones corporativas en Google.
My name is Devan Sri-Tharan and I work in corporate operations engineering at Google.
El 11 de octubre de 1965, el DAP fue formado por antiguos miembros del Partido de Acción Popular(PAP), gobernante de Singapur,incluido el miembro del parlamento de Bangsar, Devan Nair, que más tarde se convertiría en presidente de Singapur.
On 11 October 1965, the DAP was formed by former members of the deregistered People's Action Party of Malaysia,including Bangsar Member of Parliament Devan Nair, who later became President of Singapore.
La princesa Eva no aparece y Devan Shell, tiene un aspecto similar a Darth Vader con el nombre Dark Shell.
Eva Earlong is missing from the game and Devan Shell, featuring a Darth Vader-esque appearance, is now known as Dark Shell.
Jazz Jackrabbit es una serie de videojuegos con Jazz Jackrabbit como protagonista, una liebre antropomorfa verde, quelucha con su nemesis Devan Shell, que es una tortuga, en una parodia de la fábula de La liebre y la tortuga.
Jazz Jackrabbit is a video game trilogy featuring the eponymous character of Jazz Jackrabbit, a green anthropomorphic hare,who fights with his turtle nemesis, Devan Shell, in a science fiction parody of the fable of The Tortoise and the Hare.
Devan Ekambaram(Tamil: தேவன் ஏகாம்பரம், nacido el 25 de diciembre en Freehold Township, Nueva Jersey, Estados Unidos), es un cantante de playback, actor y compositor de cine indio.
Devan Ekambaram(born 25 December?) is an Indian American film playback singer, actor and composer.
La trama está dividida en dos tiempos diferentes: el presente,en el que Kvothe le cuenta su historia a Devan Lochees(más conocido como Cronista), y el pasado, en el que se desarrolla la mayor parte de la historia.
The plot is divided into two different timelines: the present,in which Kvothe tells the story of his life to Devan Lochees(known as Chronicler) in the Waystone Inn, and Kvothe's past, which makes up the majority of the first two books.
Devan comenzó su carrera como cantante en 1999, cuando recibió una llamada inesperada de uno de los asistentes del músico A. R. Rahman para ingresar a una audición de voz.
Devan began his singing career in the year 1999, when he received an unexpected call from Academy Award winning composer A. R. Rahman's assistants for a voice audition.
El moderador presenta a los ponentes: Sr. Sergey Dubik( Jefe, Dirección General de Personal y Servicios Estatales de el Presidente, Federación de Rusia); Sra. Abigail Benzadón Cohen( Secretaria Ejecutiva, Consejo Nacional de Transparencia contra la Corrupción, Panamá);Sr. Janamitra Devan( Vicepresidente, Desarrollo Financiero y de el Sector Privado, Banco Mundial); y Sra. Elaine Dezenski Directora, Centro de Participación Empresarial, Foro Económico Mundial.
The moderator introduced the panellists: Mr. Sergey Dubik(Head, Personnel and State Service Directorate of the President, Russian Federation); Ms. Abigail Benzadón Cohen(Executive Secretary, National Council for Transparency against Corruption, Panama);Mr. Janamitra Devan(Vice-President for Financial and Private Sector Development, World Bank); and Ms. Elaine Dezenski Director, Centre for Business Engagement, World Economic Forum.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文