Examples of using Devoradas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Si no quieren terminar devoradas!
Fueron devoradas por el anhelo nacionalista.
Y con cosas que serán devoradas. Yeah!
¿O serán devoradas por los gigantes de la industria actual?
Or will they be devoured by giants of today 's industry?Prácticamente todas las chozas fueron devoradas por el fuego.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Que fueron devoradas y que estamos viendo sus cadáveres.
That they were devoured, and that we are looking at their corpses.Las provisiones para cinco días fueron devoradas en media hora.
Todas sus víctimas fueron devoradas hasta el punto que incluso los huesos se habían ido.
All of its victims were devoured to the point where even the bones were gone.De no haber protegido las plantas, hubiesen sido devoradas.
Had it not been for the treatment, the plants would have been devoured.¡Esas barras serán devoradas en cuestión de minutos!
Toda su riqueza está podrida, ysus ropas han sido devoradas por polillas.
Y las siete vacas gordas… fueron devoradas por las siete vacas flacas y hambrientas.
And the seven fat cows were devoured by the seven lean and hungry cows.Tal vez sus palabras podrán sobrevivir a él,solo para ser devoradas por los cuervos.
Perhaps his words will survive him,only to be devoured by the crows.Las personas serán devoradas por el grupo invasor de fuerzas demoníacas que son extraterrestres.
People will be eaten by the invading group of demonic forces(aliens) who are extraterrestrial.Y mirad cómo las extremidades han sido devoradas por los animales salvajes.
And notice how the extremities have been eaten by wildlife.Los otros balcones junto con las columnas, se interpretan como los cráneos ylos huesos de las víctimas devoradas.
The other balconies and columns are interpreted as the skulls andbones of the victims the dragon devoured.Sin pedazo de pan Mis muslos son palmeras devoradas por fechas de Diáspora.
No loaf bread My thighs are palm tree eaten by the dates of Diaspora.Algunas áreas son muy calientes o muy secas para las plantas, mientras que otras pueden exigir diferentes requerimientos lumínicos, osimplemente pueden ser devoradas por los reptiles.
Some areas are too hot or too dry for live plants whereas others might require different light requirements, orsimply can be eaten by the reptiles.Ciudades enteras se están hundiendo, devoradas por una nueva amenaza subterránea.
Pero al haber muchas hormigas,las plantas desaparecen devoradas por las hormigas.
But to the have many ants,the plants disappear devoured for the ants.Era un placer especial ver cosas devoradas, ver cosas ennegrecidas y cambiadas.
It was a special pleasure to see things eaten, to see things blackened and changed.La primera etapa, iniciado en 2010, consiste en un seguimiento de tragedias marginales destinadas, desde el primer momento,a ser devoradas por el apetito insaciable del olvido.
The first phase, begun in 2010, is marginal tragedies track intended from the outset,to be devoured by the insatiable appetite of oblivion.Sus creaciones caían al agua y eran devoradas vivas por el sanguinario Cipactli.
Their creations would fall into the water and be eaten alive by the bloodthirsty Cipactli.¿Puedes creer queesos ignorantes… creen que fueron devoradas por el bosque?
Can you believe,these bumpkins actually think they were devoured by the forest?Estas explosiones de vida siempre acaban llegando a su fin, devoradas por la escasez de recursos o exterminadas por un enemigo invisible.
These explosions of life eventually disappear, devoured by a lack of resources or wiped out by an invisible enemy.¡Da un golpe de horno a las magdalenas yya estarán listas para ser devoradas de un solo mordisco!
Take one stroke oven cupcakes andthey will be ready to be eaten in one bite!Las únicas plantas que crecen bien en esta superficie son rápidamente devoradas por animales que pacen, que ha exacerbado grandemente la erosión del suelo.
The only plants that grow well on this surface are quickly eaten by grazing animals, which has greatly exacerbated soil erosion.El futuro no reside en que seamos organizaciones eficientes devoradas por el activismo;
The future does not lie in our becoming just efficient organizations devoured by activism;Las víctimas muestran evidencia de haber sido devoradas parcialmente por sus asesinos.
Civil defense authorities have told newsmen that murder victims show evidence of having been partially devoured by their murderers.Las víctimas habrían sido estranguladas, dislocadas,mordidas y hasta devoradas por al menos tres asaltantes".
Victims were strangled, dislocated,bitten and even devoured by at least 3 assaultants".
