What is the translation of " DISCO RAM " in English?

• RAM disk
• ramdisk

Examples of using Disco RAM in Spanish and their translations into English

Todas las demás lecturas van al disco RAM.
All other reads will go to the ramdisk.

Pone el tamaño máximo del disco RAM(o de los discos) a N kB.
Set the maximal size of the ramdisk(s) to N kB.

Volume(Volumen): Disco físico o disco RAM.
Volume: A physical disk or a RAM disk.

El núcleo puede usar este disco RAM como sistema de ficheros raíz.
Have the vmlinuz kernel use a RAM disk as its root partition.

Puede copiar todos los datos de VMware Tools en su propio disco RAM.
You can copy all the VMware Tools data into its own ramdisk.

Estos aportan muchos ahorros de tu disco RAM y"cargan" muy rapidamente.
These provide much savings of your ramdisk and"load up" very quickly.

La opción de disco RAM se configura y vuelve a aparecer el menú Conf. disco RAM.
The RAM disk setting is set and the RAM Disk Setting menu reappears.

Para Linux 31 bits es posible asignar memoria por encima de la barrera de los 2 GiB asignándola como si fuera un disco RAM.
For non-64-bit Linux on processors with 31-bit addressing, it is possible to assign memory above the 2 GB bar as a RAM disk.

Seleccione[Activado] en Modo disco RAM en el Menú Sistema y después reduzca el Tam. disco RAM.
Select[On] of RAM Disk Mode in System Menu, and then decrease the RAM Disk Size.

Disco RAM(Configuración del tamaño del disco RAM) 4-111 1 En el menú Dispos. común, pulse o para seleccionar Conf. disco RAM.
RAM Disk Size(RAM disk size setting) 4-101 1 In the Device Common menu, press or to select RAM Disk Setting.

La cantidad de memoria usada como disco RAM se almacena y vuelve a aparecer el menú Conf. disco RAM..
The amount of memory used as a RAM disk is stored and the RAM Disk Setting menu reappears.

Disco RAM Pulse GO Busque el código de error que aparece en lugar de y consulte la descripción correspondiente más abajo. 01: Error formato.
RAM disk error Press GO Look at the error code given in place of and refer to the corresponding description given below. 01: Format error.

Para obtener más información sobre el disco RAM, consulte Conf. disco RAM(Uso del disco RAM) en la página 4-109.
For information on the RAM disk, refer to RAM Disk Setting(Using the RAM disk) on page 4-100.

Disco RAM(Configuración del tamaño del disco RAM) Siga este procedimiento para configurar la cantidad de memoria usada para el disco RAM.
RAM Disk Size(RAM disk size setting) Use this procedure to set the amount of memory used for the RAM disk.

RAM(Impresión de una lista de los archivos del disco RAM) Este menú permite imprimir una lista de los archivos en el disco RAM.
RAM File List(Printing a list of the files on the RAM disk) This allows you to print a list of the files on the RAM disk.

Este elemento muestra:- Memoria estándar de la impresora- Estado de la ranura para memoria opcional en megabytes- Memoria total de la impresora- Estado actual del disco RAM.
This item shows:- Standard memory in the printer- Option memory slot status in megabytes- Total memory in the printer- Current status of the RAM disk.

Almacene el archivo en el disco RAM. 10: El archivo almacenado en el disco RAM está protegido contra escritura con una operación de comandos.
Stored the file in the RAM disk. 10: The file stored in the RAM disk is write protected using command operation.

Trabajo no almacenado Pulsar GO― Error al imprimir con la función de buzón de trabajos, porque el disco RAM no tiene suficiente espacio disponible.
Job not stored Press GO― Printing using the Job Box function failed because there was insufficient space available on the RAM disk.

Se puede salvar a un disco flexible o a un disco RAM como workaround, o utilizar Orden"Salvar cómo…", rebautizando el fichero en el proceso.
One can save to a floppy disk or small RAM disk as a workaround, or use the"Save As…" command, renaming the file in the process.

Disco RAM(Uso del disco RAM) El disco RAM es un espacio compartido en la memoria de la impresora donde se pueden almacenar temporalmente trabajos de impresión.
RAM Disk Setting(Using the RAM disk) The RAM disk is a memory space shared within the printer memory that can temporarily store print jobs.

Si se selecciona un tamaño muy grande para el disco RAM, la velocidad de impresión puede disminuir o la memoria de la impresora puede ser insuficiente.
If the size of the RAM disk is set too large, the printing speed may decrease or the memory may become insufficient.

Disco RAM(Configuración del modo de disco RAM)†† Si la opción Regla de apagado se ha configurado previamente como Activado, la máquina se apagará y se eliminarán todos los datos almacenados en el disco RAM.
RAM Disk(RAM Disk Mode setting)†† If the Power Off Rule is previously set to On, the machine turns off the power and all the data stored in the RAM Disk is deleted.

Durante la migración, Amazon EC2 remplaza el kernel y el disco RAM en el archivo de manifiesto con un kernel y un disco RAM diseñado para la región de destino.
During migration, Amazon EC2 replaces the kernel and RAM disk in the manifest file with a kernel and RAM disk designed for the destination region.

Para obtener más información, consulte Versiones de base de datos de PostgreSQL compatibles, Replicación lógica para PostgreSQL en Amazon RDS, Disparadores de eventos para PostgreSQL en Amazon RDS y Disco RAM para stats_temp_directory.
For more information, see Supported PostgreSQL Database Versions, Logical Replication for PostgreSQL on Amazon RDS, Event Triggers for PostgreSQL on Amazon RDS, and RAM Disk for the stats_temp_directory.

Consulte Modo disco RAM(Configuración del disco RAM) en la página 4-110. 03: El disco RAM está protegido contra escritura con una operación de comandos.
Refer to RAM Disk Mode(Setting the RAM disk) on page 4-100. 03: The RAM disk is write protected using command operation.

En el segundo acercamiento, el núcleo del OS es cargado, y parte de la memoria de sistema es configurada como un disco RAM grande, y después el resto de la imagen del OS es leída(fetched) y cargada en el disco RAM.
In the second approach, the kernel of the OS is loaded, and part of the system's memory is configured as a large RAM disk, and then the remainder of the OS image is fetched and loaded into the RAM disk.

Para activar el disco RAM en la memoria de la impresora, primero debe establecer el modo del disco RAM en Activado y, a continuación, configurar el tamaño deseado para el disco RAM, tal y como se describe en la siguiente sección.
To activate RAM disk in the printer's memory, first you must set the RAM disk mode to On and set the desired data size for the RAM disk as described in the following section.

Si usa parte de la memoria de la impresora como un disco virtual, puede configurar la cantidad de memoria que desee del total de la memoria de la impresora como un disco RAM para usar funciones como clasificación electrónica tiempo de impresión inferior.
Using part of the printer's memory as a virtual disk, you can set any amount of memory from overall printer memory as a RAM disk in order to use features such as electronic sorting shortening print time.

Para más información, consulte Tam. disco RAM(Configuración del tamaño del disco RAM) en la página 4-111. 05: El archivo deseado no existe en el disco RAM.
For more information, refer to RAM Disk Size(RAM disk size setting) on page 4-101. 05: The desired file does not exist in the RAM disk.

Gran parte de la RAM adicional, hasta 256 Kb, estaba dedicada como disco RAM, así que las máquinas podrían ser instaladas para funcionar encedidas durante años, una circunstancia en la que un disco flexible se quemaría muy deprisa realizando la misma función.
Much of the additional RAM, up to 256kB of it, was dedicated as a RAM disk so the machines could be installed and left running for years- a floppy disk would burn out very quickly in this role.