What is the translation of " DOS DEBE " in English?

Examples of using Dos debe in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Los dos debe ir.
Yo también podría, pero uno de los dos debe ser un buen padre.
I could spoil her too, but one of us has to be a good parent.
Uno de los dos debe tomársela en serio.
One of us should take it seriously.
¡El más sórdido de los dos debe ser despedido!
The sleaziest of the two must be fired!
Si uno de los dos debe caer para mantener a Eva lejos para siempre.
If one or two must fall in order to take.
¡Y tres, bueno… con el uno y el dos debe ser suficiente!
Three, well… One and two should be enough!
Uno de los dos debe ceder, y no vas a ser tú.
One of us has to give in. And you won't.
Uno de los dos debe irse.
One of us has to go.
Uno de los dos debe seguir despierto, Scully.
One of us has got to stay awake, Scully.
Uno de los dos debe irse.
One of them must go.
Uno de esos dos debe tener una idea que vale la pena robar.
One of those two must have an idea worth stealing.
Uno de los dos debe morir.
One of us has to die.
Uno de los dos debe quedarse aquí.
One of us has gotta stay here.
Una de las dos debe irse.
One of us has gotta go.
Uno de los dos debe estar seguro.
One of us has to be certain.
Uno de los dos debe irse.
One of us has gotta go.
Uno de los dos debe desaparecer;
One of the twain must disappear;
Uno de los dos debe retirarse.
One of us has to retire.
Uno de los dos debe decirlo primero.
One of us has to say it first.
Uno de los dos debe de estar soñando.
One of both must to be dreaming.
¡Uno de los dos debe ganarle a este maldito!
One of us has to beat this SOB!
Uno de los dos debe tomar esto en serio.
One of us has to take this seriously.
Una de las dos debe llegar al auto.
One of us have to get to the car.
Alguno de los dos debe criar a nuestros hijos.
One of us should be raising our children.
A propósito, uno de los dos debe conseguir una mesa de billar.
By the way, one of us should get a pool table.
El contraste entre los dos debe ser un poco chocante.
The contrast between the two should be somewhat shocking.
La distinción entre los dos debe quedar bien comprendida.
The difference between both must be very well understood.
Lo sé, lo sé. Uno de los dos debe quedarse aquí, con el cadáver.
I know, but one of us has to stay here with the body.
El conflicto entre los dos debe evolucionar hacia un modelo de colaboración.
The conflict between the two must develop into a co-operative partnership model.
Results: 29, Time: 0.0267

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English