Examples of using E-line LED in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo los hace frente el E-Line LED?
How does E-Line LED cope with that?Además, la E-Line LED convence a través de su eficiencia energética.
Línea continua de montaje rápido E-Line LED.
E-Line LED rapid mounting continuous line.E-Line LED, línea continua de montaje rápido con LED. .
E-Line LED, the rapid-mounting continuous line with ¿Qué accesorios son necesarios para la E-Line LED?
Which accessories are needed for E-Line LED?
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
luz ledLED rojo
iluminación ledLED verde
pantalla ledindicador LEDtecnología LEDLED azul
LED zeppelin
bombilla led
More
Un clásico que se suma a la nueva tecnología: E-LINE LED convence con su eficiente tecnología LED. .
A classic with new technology: E-LINE convinces with efficient LED technology.En Herrieden se han instalado más de 5.200 luminarias TRILUX E-Line LED y T5N.
More than 5,200 TRILUX E-Line LED and T5N luminaires have been installed in Herrieden.En el caso del E-Line LED, portaequipos, reflectores y lámparas se suministran ya como una unidad premontada.
With E-Line LED, gear trays, reflectors and light sources are supplied in the form of a pre-assembled unit.Y TRILUX ha cumplido con estos requisitos utilizando un solo sistema: el de la E-Line LED.
TRILUX met TRILUX utilizó la línea continua E-Line LED con 4.000, 8.000 y 13.000 lumen junto con un sistema de gestión de la iluminación.
TRILUX installed E-Line LED continuous lines with 4,000, 8,000 and 13,000 lumens, together with a light management system.Modernización de una instalación antigua con líneas continuas convencionales de 2x58 vatios a través de luminarias E-Line LED de 13.000 lumen.
Modernisation of an old system with conventional 2x58 watt trunking to E-Line LED 13,000 lumens.Klaas Keur, jefe de producto de TRILUX,habla sobre el uso de el E-Line LED en estas áreas de aplicación y explica las características de la luminaria.
Klaas Keur, Product Manager at TRILUX,talks about use of the E-Line LED in these application sectors and explains the features of the luminaire.Su alta eficiencia energética y económica, así como su montaje sencillo y cómodo convirtieron la E-Line LED en la elección óptima.
The high energetic and economic efficiency of the system as well as simple mounting makes E-Line LED an optimum choice.Y otra ventaja: en el E-Line LED los diferentes componentes como portaequipos, LEDs y ópticas ya están unidos en forma de una unidad completa y compacta.
And a further advantage: with E-Line LED, various components such as gear trays, LEDs and optics are already integrated into a finished, compact unit.Alta eficiencia, montaje sencillo ycorto tiempo de amortización: con la TRILUX E-Line LED, TRILUX ha desarrollado una solución de.
Highly efficient, easy to install anda short payback period: with the E-Line LED, TRILUX has developed an optimal solution for the.La estructura de luz de forma cuadrada ubicada por debajo del tejado de cristal del atrio, está compuesta por 16 módulos del sistema de montaje rápido E-Line LED.
The square lighting structure below the fenestrated roof in the atrium consists of 16 modules from the E-Line LED rapid-mount system.El E-Line LED resulta especialmente rentable: los gastos de adquisición son bajos, y la eficiencia energética con un rendimiento luminoso de hasta 148 lm/W* es alta.
The E-Line LED is especially cost-efficient here: purchase prices are low, while energy efficiency with a luminous efficiency of up to 148 lm/W* is high.Klaas Keur:"La lámpara yel sistema óptico ya están integrados en el portaequipos de modo que el E-Line LED no requiere más accesorios.
Klaas Keur:"The light sources andthe optical system are already integrated into the gear tray, so that E-Line LED does not require any further accessories.La E-Line LED y la Nextrema LED deben ser resistentes a la humedad omnipresente para proporcionar sin fallos las 7.500 horas de servicio anuales exigidas.
The E-Line LED and Nextrema Hace poco, TRILUX ha cambiado su nave de producción durante el funcionamiento continuo a la iluminación HCL,sustituyendo los insertos E-Line LED por las variantes Active.
TRILUX recently converted its production hall to HCL lighting during running operation,and replaced its E-Line LED inserts with Active variants.Klaas Keur:"En principio, el E-Line LED convence a través de su luz armoniosa de bajo contraste y su excelente calidad de iluminación en cualquier área industrial, comercial o retail.
Klaas Keur:"Fundamentally, the E-Line LED features harmonious, low-contrast light and outstanding lighting quality within the complete range of industrial and retail applications.Señor Keur, como jefe de producto en el sector industrial usted es responsable del segmento de las luminarias en línea continua para el que también se ha desarrollado el E-Line LED.
Mr Keur, as Product Manager in the industrial sector you have responsibility for continuous line luminaires for which the E-Line LED was also developed.Con unas soluciones de reforma especialmente desarrolladas como, por ejemplo, la luminaria TRILUX E-Line LED, los sistemas de iluminación convencionales T8 ya existentes pueden reequiparse de forma rápida y sencilla.
Specifically developed refurbishment solutions such as the TRILUX E-Line LED luminaire allow conventional lighting installations with T8 lamps to be simply and quickly upgraded.Con la E-Line LED, TRILUX ofrece una línea continua que, gracias a su variedad de versiones, es tan flexible que puede cumplir con todos los requisitos de iluminación de cualquier zona industrial o comercial.
With the E-Line LED, TRILUX now offers a continuous line system that, thanks to its diversity of versions, is flexible enough to fulfil the complete range of lighting tasks in the industrial and retail sectors.Alta eficiencia, montaje sencillo y corto tiempo de amortización:con la TRILUX E-Line LED, TRILUX ha desarrollado una solución de iluminación óptima para la industria, así como para las tiendas y las áreas de retail.
Highly efficient, easy to install and a short payback period:with the TRILUX E-Line LED, TRILUX has developed an optimal lighting solution for industrial and retail applications.Gracias a la superficie plana y cerrada de las luminarias la línea continua resulta menos sensible a la suciedad y, por consiguiente,es más eficiente durante más tiempo- también esta ventaja convierte la E-Line LED en la mejor elección para las naves de uso comercial.
The continuous line is now less sensitive to soiling thanks to the flat, sealed surface of the luminaires,thereby providing longer performance- this benefit also makes the E-Line LED the ideal choice for commercial halls.Con la E-Line LED, los planificadores, instaladores y propietarios disponen de un multitalento extremadamente potente y flexible que, gracias a su riqueza de variantes, también cumple en los entornos industriales difíciles, así como en las oficinas y en los comercios al por menor.
With E-Line, electrical engineers, electrical contractors and operators have an extremely high-performance, flexible all-rounder that with its wide range of versions provides high reliability in challenging industry environments as well as in the office and retail sectors.Las luminarias que se utilizan allí deben disponer de unas características especiales: deben estar libres de cristal, a prueba de rotura, fáciles de limpiar y resistentes a la humedad, el frío, las vibraciones y a los detergentes químicos como, por ejemplo, Nextrema G3 LED, Duroxo LED, E-Line LED+, Mirona Fit LED. .
The luminaires for such purposes must have special capabilities: they must be glass-free, breakage-resistant, easy to clean and resistant against humidity, low temperatures, vibrations and chemical cleaning agents- as are the Nextrema G3 Modernización de una instalación T8 convencional a través de una línea continua E-Line LED eficiente(ejemplo de 13.000 lumen) Los productos LED altamente eficientes forman la base de una reforma económica, y el potencial de ahorro óptimo resulta de la combinación con los sistemas de gestión de la iluminación.
Modernisation of a conventional T8 system to efficient E-Line LED continuous lines(example: 13,000 lumens) The basis for economic upgrading is highly efficient Muchas veces, las naves industriales disponen de unos techos muy altos- en estos casos el E-Line LED resulta especialmente flexible y totalmente fiable-: las diferentes ópticas y colores de luz y el flujo luminoso entre 4.000 y 20.000 lumen permiten un uso flexible dentro de las naves de almacenamiento y producción- de esta forma pueden iluminarse según las necesidades tanto las áreas de producción como los pasillos estrechos entre las estanterías.
High ceilings for example are often found in industrial halls and it's here that E-Line LED is very flexible and completely reliable: various optics, light colours and a luminous flux of between 4,000 and 20,000 lumens enable flexible applications in warehouses and production halls and this in turn allows production areas to be illuminated according to needs, as well as narrow aisles between shelf racking for example.
