Examples of using Ecmascript in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La nueva versión se basa en ECMAScript 5.
Soporte ECMAScript 6 en el modo de JavaScript.
Support ECMAScript 6 in the JavaScript mode.A la versión estandarizada se la conoce como ECMAScript.
This dialect is also viewed as the standard version of Sylheti.El archivo JS es un ECMAScript Language File.
JS file is a ECMAScript Language File.Mejor ECMAScript 6 apoyo en modo JavaScript.
Better ECMAScript 6 support in JavaScript mode.También proporciona su propio dialecto de ECMAScript llamado JScript.
It also provides its own dialect of ECMAScript called JScript.EcmaScript añadido como un lenguaje soportado por CPD.
Added Ecmascript as a supported language for CPD.Una función almacenada en una propiedad de un objeto se llama un método. ECMAScript.
A function stored in a property of an object is called a method. ECMAScript.EcmaScript añadido como un lenguaje soportado por CPD.
Ecmascript has been added as a supported language for CPD.JavaScript en Firefox 4 tendrá la adhesión adicional al estándar ECMAScript 5.
JavaScript in Firefox 4 will have additional adherence to the ECMAScript 5 standard.ECMAScript 4 máquina virtual donada a la Fundación Mozilla y el llamado Tamarin.
ECMAScript 4 virtual machine donated to Mozilla Foundation and named Tamarin.Para proyectos nuevos, sugerimos firmemente quese comience utilizando ECMAScript 6 desde el primer día.
For new projects,we strongly suggest starting with ECMAScript 6 from day one.ECMAScript 2015(6ª edición) es la versión actual del estándar de especificación de lenguaje ECMAScript.
ECMAScript 2015(6th Edition) is the current version of the ECMAScript Language Specification standard.ActionScript 2.0 también se basa en la especificación ECMAScript, pero no es totalmente compatible.
ActionScript 2.0 is also based on the ECMAScript specification, but is not fully compliant.La prueba Acid3 permite a los navegadores demostrar si satisfacen las especificaciones de CSS 2.1,DOM y EcmaScript.
The Acid3 test allows browsers and other rendering engines to test compliance with CSS 2.1,DOM, and EcmaScript specifications.Aprende más acerca de los estándares ECMAscript en los que el lenguaje JavaScript está basado.
Learn more about the ECMAScript standards on which ECMAScript 6, la nueva versión de JavaScript, resuelve muchos de los problemas de las versiones anteriores que se utilizan actualmente.
ECMAScript 6, the new version of JavaScript, addresses many of the concerns of the older versions currently in use.Web Workers define una API que permite utilizar ECMAScript en un CPU multi-núcleo de manera más eficaz.
Web workers defines an API that enables ECMAScript to use multi-core CPUs more effectively.ECMAScript 2017, que no debe confundirse con ES7(es decir, ECMAScript 2016) cuenta con varias mejoras notables al lenguaje.
ECMAScript 2017-not to be confused with ES7(a.k.a. ECMAScript 2016)-brings several noteworthy improvements to the language.El funcionamiento es basa en archivos. ts,que posteriormente son compilados a ECMAScript 3, ECMAScript 5, o ECMScript 6, para producir ficheros Javascript. js.
Typescript works with.ts files that are compiled to ECMAScript 3, ECMAScript 5, o ECMScript 6, to create Javascript files,. js.Las convenciones y las mejores prácticas de codificación de Adobe sugieren estándares de nomenclatura para ActionScript que en su mayoría son consistentes con los de ECMAScript.
Adobe's Coding Conventions and Best Practices suggests naming standards for ActionScript that are mostly consistent with those of ECMAScript.ECMAScript 6 o dicho de otra forma: TypeScript está diseñado para la nueva versión de JavaScript, que actualmente están empezando a implementar algunos navegadores como Firefox o Chrome.
ECMAScript 6 is the new Javascript version, and TypeScript is design for it, that is the engine used by the most important browsers such us Firefox or Chrome.A pesar de que no hay mucho soporte para navegadores,el soporte de algunos trans-compiladores o transpiladores, tales como Babel, le permiten escribir ECMAScript 6 y permiten el uso de navegadores más antiguos.
Although browser support is scarce,support from mature transpilers like Babel allows you to write ECMAScript 6 and have it supported in older browsers.La especificación ECMAScript en su edición 5.1 hace mención:… en efecto, no existen provisiones en esta especificación para entrada de datos externos o salida para resultados computados.
The ECMAScript specification in edition 5.1 mentions: indeed, there are no provisions in this specification for input of external data or output of computed results.Acid2 se concentraba principalmente en CSS,en cambio Acid3 también se enfoca en tecnologías muy usadas en la Web 2.0, tales como ECMAScript y DOM Nivel 2.
Acid2 focused primarily on Cascading Style Sheets(CSS), but this third Acid test also focuses ontechnologies used on highly interactive websites characteristic of Web 2.0, such as ECMAScript and DOM Level 2.La parte principal de Acid3 está escrita en ECMAScript(JavaScript), y consiste de 100 sub-pruebas divididas en seis grupos, llamados"buckets", más cuatro pruebas especiales 0, 97, 98 y 99.
The main part of Acid3 is written in ECMAScript(JavaScript) and consists of 100 subtests in six groups called"buckets", including four special subtests 0, 97, 98, and 99.La versión 5 incluyó el nuevo motor de renderizado Tasman, que fue diseñado con mayor soporte para los estándares del W3C, como HTML 4.0, CSS Nivel 1,DOM Nivel 1 y ECMAScript.
The Macintosh Edition introduced a new rendering engine called Tasman that was designed to be more compliant with emerging W3C standards such as HTML 4.0, CSS Level 1,DOM Level 1, and ECMAScript.WMLScript es un lenguaje interpretado de el lado de el cliente muy parecido a JavaScript, a el igual que éste, se utiliza para tareas tales como validación de datos de entrada en un formulario,generación de mensajes de error o diálogos,etc. Está basado en ECMAScript( European Computer Manufacturers Association Script), que es la versión estandarizada de JavaScript, por esta razón la sintaxis de WMLScript es muy similar la de JavaScript.
Just like JavaScript WMLScript is used for tasks such as user input validation,generation of error message and other Dialog boxes etc. WMLScript is based on ECMAScript(European Computer Manufacturers Association Script), which is JavaScript's standardized version.Al usar una asignación, se puede copiar el contenido de una variable a otra: Copia de tipos primitivos en Java: int original 42; int copia 0; copy original; Muchos lenguajes de programación que poseen características de la programación orientada a objetos(incluyendo Java,D, ECMAScript, y C(lenguaje de programación)) hacen uso de referencias a objetos.
By using simple assignment, you can copy the contents of the variable to another one: Copying primitive types in Java or C++: int original 42; int copy 0; copy original; Many OOP programming languages(including Java,D, ECMAScript, and C) make use of object references.Una de las grandes mejoras que incorpora la última versión en pruebas de Ardor para la testnet es la inclusión del módulo Node. js, un entorno en tiempo de ejecución multiplataforma de código abierto, para la capa del servidor,basado en el lenguaje de programación ECMAScript con datos I/O asíncronos en una arquitectura orientada a eventos, y en el motor V8 de Google.
One of the great improvements that the latest testnet version of Ardor brings us is the addition of Node. js, an open-source, cross-platform JavaScript runtime environment for developing a diverse variety of server tools andapplications, based on the ECMAScript language, capable of asynchronous I/O in event-driven programming and the V8 engine by Google.
