Examples of using Edificio fue declarado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este edificio fue declarado patrimonio cultural.
The building was declared cultural heritage.
Restored finally in El edificio fue declarado monumento nacional.
The building has been declared a National Monument.El 04 de mayo de 1987, el edificio fue declarado Monumento Artístico.
El edificio fue declarado Monumento Nacional en 1973.
This Building Was Declared a National Monument in 1973.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
objetivo declaradogobierno declaródeclaradas culpables
declaró la guerra
delegación declarótribunal declarópresidente declaróusuario declaracomité declarólos objetivos declarados
More
Diseñado en el estilo del Segundo Renacimiento, el edificio fue declarado Monumento de Omaha en octubre de 1978, y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos ese mismo año.
Designed in the Second Renaissance Revival style, the building was designated an Omaha Landmark in October 1978, and El edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1986.
The building was made a National Historic Landmark in 1986.En 1976, este edificio fue declarado Monumento Nacional.
In 1979, the building was declared a national monument.El edificio fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1997.
The building was declared a UNESCO World Heritage Site in 1997.En 1994, el edificio fue declarado monumento histórico de Eslovenia.
In 1994 the building was declared a historical monument of Slovenia.El edificio fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1962.
The building was declared a Historical and Artistic Monument in 1962.En 1948 el edificio fue declarado Monumento de la ciudad de Manchester.
In 1948 the building was declared a monument of the city of Manchester.El edificio fue declarado un símbolo de la ciudad de Nueva York en 1993.
The building was designated as a New York City landmark in 1995.En 1998 el edificio fue declarado inseguro y se cerró al público.
In 1998 the building was declared unsafe and El edificio fue declarado Patrimonio de la propiedad municipal en 1983.
The building was designated a Municipal Heritage Property in 1983.El edificio fue declarado Monumento Nacional el 30 de diciembre de 1970.
The building was designated a National Historic Landmark on December 30, 1970.El edificio fue declarado monumento histórico nacional de Argentina en 1997.
The building was declared an Argentine national historic monument in 1997.En 1990, el edificio fue declarado un Monumento de la Herencia Cultural de Los Ángeles.
In 1990, the building was declared a Los Angeles Cultural Heritage Monument.Este edificio fue declarado Patrimonio Arquitectónico Nacional el día 26 de abril de 1994.
This building was declared a National Architectural Heritage on April 26, 1994.El edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional casi un siglo después, en el año 1987.
The building was declared a National Historic Landmark almost a century later, in 1987.En 2006, el edificio fue declarado bien de interés nacional por el gobierno catalán.
In 2006, the building was declared Cultural property of national interest by the Catalan Generalitat.El edificio fue declarado Bien Cultural de Interés Nacional por la Generalitat de Cataluña.
The building was declared a cultural heritage of national interest by the Generalitat Catalonia.En 1823, el edificio fue declarado un museo nacional,es una exposición de arte romano.
In 1823, the building was declared a national museum, it En 2001, el edificio fue declarado histórico por la Comisión de Preservación de Monumentos de la Ciudad de Nueva York.
In 2001, the building was declared a landmark by the New York City Landmarks Preservation Commission.En 1975, el edificio fue declarado monumento histórico nacional y, en 1976, bien cultural de interés nacional.
In 1975, the building was declared a national Historic Monument and, in 1976, a cultural asset of National Interest.El edificio fue declarado Conjunto Histórico-Artístico en el año 1970, mediante decreto del Ministerio de Educación y Ciencia, de 22 de julio.
The building was declared a Historic-Artistic Complex on July 22, 1970 by decree of the Ministry of Science and Education.Este edificio fue declarado Bien de Interés Cultural el 7 de febrero de 1986 con la categoría de Monumento Histórico-Artístico.
This old fortress building was declared an Asset of Cultural Interest on 7 February 1986 and En 1989 el edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional y fue entonces totalmente remodelado y transformado en un lujoso mall.
In 1989 the building was declared a National Historic Monument and it Luego, en 1977, el edificio fue declarado Monumento Histórico-Artístico de España y años después se inició su remodelación a cargo de Antonio Fernández Alba.
Then, in 1977, the building was declared Historic-Artistic Monument of Spain, and years later it El edificio fue declarado como no seguro después del terremoto de San Francisco de 1906 pero fue destruido después de una réplica de la magnitud de la cual estaba predicha que destruiría al edificio. .
These buildings were declared unsafe following the 1906 San Francisco earthquake and 
