Examples of using Edificios del campus in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay muchas entradas al túnel entre los edificios del campus.
There's a lot of tunnel entrances in campus buildings.O digamos que hay un tiroteo en uno de los edificios del campus.
Or let's say that there's a shooting in a campus building.The new Jansen Campus buildings are completed and occupied.Acceso gratuito a Internet inalámbrica en todos los edificios del campus.
Free wireless internet access in all campus buildings.Todos los edificios del campus están equipados con acceso inalámbrico a internet.
All Puede encontrarlas a menudo publicadas en los corredores de los edificios del campus.
You can often find these posted in the hallways of classroom buildings around campus.Inmediatamente después, los edificios del Campus de la Universidad National del Sur.
Immediately later, Seguramente, entenderán por qué la universidad no permitirá el acceso a los edificios del campus durante la noche.
So I'm sure you will understand why the college feels it can no longer offer access to campus buildings at night.Caminatas de oración: ora mientras caminas por los edificios del campus o de tu residencia.
Prayer walks: pray as you walk around your campus buildings or accommodation blocks.The landscaped area around the buildings on campus demonstrates a wide variety of plants adapted to the arid inland area of Southern California.También es parte del trabajo tener acceso a todos los edificios del campus, incluida la oficina de Julia Holden.
It's also part of the job to have access to all the buildings on campus, including Julia Holden's office.The relationship with nature is the groundwork for the project,handled differently in the campus buildings.Junto con Javier Francisco Serrano Cacho reconstruyó los edificios de la Universidad Iberoamericana los edificios del campus universitarios, que fueron destruidas por un terremoto en 1979.
Together with J. Francisco Serrano Cacho he reconstructed the Destacando el campus de torres fluviales de Cornell Tech, la escalera principal da a Queens a través de un corredor de observación enmarcado por otros edificios del campus.
Highlighting Cornell Tech's river-toriver Al igual que los rincones ylas grietas que se pueden encontrar en los grandes edificios del campus, los espacios de uso limitado, como los baños y los armarios, presentan una fantástica oportunidad para implementar sensores de ocupación para ayudar a reducir el malgasto de energía.
Similar to the nooks andcrannies found in large campus buildings, limited-use spaces, such as bathrooms and storage closets, present a fantastic opportunity to implement occupancy sensors to help reduce energy waste.This work was developed byGerman architect Leopold Rother, although architects The addition of the $38 million Unified Science Center to the Pérez Jiménez aprovechó esta oportunidad para encabezar una serie de ceremonias públicas,incluyendo la inauguración de un solo golpe de veinticinco de los edificios del campus, justo un día después del inicio de la Conferencia, para después colocarse en el centro de la escena y permitir que John Foster Dulles, Secretario de Estado de Estados Unidos, prendiera sobre su uniforme militar la medalla de la Legión al Mérito.
Pérez Jiménez seized on the opportunity to lead aseries of public ceremonies, inaugurating twenty-five of the campus buildings in one fell swoop the day after the conference began then moving center stage to allow Secretary of State John Foster Dulles to pin the Legion of Merit medal onto his military uniform.Durante este tiempo, la universidad construyó susedificios nativos Kaye y Peter White Halls, así como los edificios del campus de entrenamientos manuales, J.D. Pierce School.
During this time, Uno de los premios del jurado recayó en el proyecto Geotermia en Red Eléctrica, en la categoría de implantaciónde medidas en energía, por contribuir a mejorar la climatización en los edificios del Campus de Tres Cantos y en Demarcación Centro en San Sebastián de los Reyes, ambos en Madrid.
One of the jury awards was for the project named‘Geothermal energy at Red Eléctrica', in the category of energy-saving measures,for contributing to improving the HVAC in the Tres Cantos Campus buildings and in the Demarcación Centro offices in San Sebastián de los Reyes, both in the Autonomous Community of Madrid.BYU está trabajando para aumentar la eficiencia energética de sus edificios mediante la instalación de varias unidades de disco de velocidad en todas las bombas y ventiladores, en sustitución de lámparas incandescentes con iluminación fluorescente,adaptando los edificios del campus con cristal reflectante de baja emisividad, y mejorado el aislamiento del techo para evitar la pérdida de calor.
BYU is working to increase the energy efficiency of its A menos que estén seriamente heridos,Podrían ir al otro edificio del campus?
Unless you're seriously injured,could you please go to other campus buildings?Si unos estudiantes queman un edificio del campus… nosotros debemos repudiar esa conducta.
When students burn a campus building we must disassociate ourselves from that behavior.Evita los encuentros fuera del edificio del Campus.
Avoid meetings outside the Campus building.New campus building at Ruyton Girls' School has opened with architecture and interiors by Woods Bagot.Todas las clases se realizan en el edificio del Campus de la Salud, vinculado al Hospital y con unas instalaciones magníficas tanto para las clases teóricas cómo para las sesiones prácticas.
All lectures are held in the Health Sciences Campus building, linked to the Hospital and with excellent facilities for both theoretical classes and practical sessions.Edificio del campus principal del Colegio César Chávez fue el edificio administrativo de dos plantas llamado Huelga Hall.
Colegio Cesar Chavez's main campus building was the two-story administrative 
