What is the translation of " EJECUTAR SCRIPTS " in English?

• run scripts
• execute scripts

Examples of using Ejecutar scripts in Spanish and their translations into English

Esto te permite ejecutar scripts de manera más sencilla.
This allows you to run scripts more easily.

Acceder a ellos, copiar software, ejecutar scripts.
Have access to them, copy software, execute scripts;

También puedes ejecutar scripts antes y después del proceso.
You can also execute scripts before and after this process.

Acceder a ellos, copiar software, ejecutar scripts.
Access to desktop and applications, copy software, execute scripts;

Ejecutar scripts automáticamente o siguiendo una programación determinada.
Run scripts automatically or on a specified schedule.

Ejecución de scripts Retrospect puede ejecutar scripts de varios modos.
Retrospect provides several ways to execute scripts.

También pueden ejecutar scripts que descargan e instalan apps basura.
They can also execute scripts that download and install PUAs.

En la tercera pantalla, seleccione Leer y ejecutar scripts(por ejemplo, ASP).
In the third screen, selectRead and Run scripts(such as ASP).

Cómo ejecutar scripts en la ventana"Consulta de base de datos".
How the script is executed in the Database Query window.

En la tercera pantalla, haga clic para seleccionar Leer y ejecutar scripts(por ejemplo, ASP).
In the third screen, click to selectRead and Run scripts(such as ASP).

Permitir ejecutar scripts/ plantillas almacenadas en el índice. scripts..
Allow to run scripts/templates stored in. scripts index.

Plasma puede iniciar aplicaciones automáticamente y ejecutar scripts en el arranque y el apagado.
Plasma can autostart applications and run scripts on startup and shutdown.

Puede ejecutar scripts en una instancia después de muchos de los eventos individuales del ciclo de vida de implementación.
You can run scripts on an instance after many of the individual deployment lifecycle events.

Entre otras cosas nos permite ejecutar scripts desde la caja de herramientas.
Among other things it allows us to run scripts from the toolbox.

Interpretabilidad: Podemos cambiar el código sobre la marcha sin tener que recopilar y redistribuir para probar o ejecutar scripts.
Interpreted Language: You can change code on the fly without having to recompile and redeploy to test or execute scripts.

Podrás lanzar aplicaciones, ejecutar scripts, modificar ficheros o carpetas….
You will be able to launch applications, run scripts, modify files or folders….

Los datos se pueden utilizar para llevar a cabo tareas de configuración automatizadas comunes e incluso ejecutar scripts cuando la instancia arranca.
The data can be used to perform common automated configuration tasks and even run scripts when the instance boots.

El Event Manager le permite ejecutar scripts cuando ocurren determinados eventos en Plesk.
The Event Manager lets you run scripts whenever certain events occur in Plesk.

Bash es un procesador de comandos y también puede leer y ejecutar scripts escritos en archivos.
Bash is a command processors and can also read and execute scripts written on files.

Algunos anuncios pueden ejecutar scripts que llevan a instalaciones y descargas no deseadas.
Some ads can execute scripts that lead to unwanted downloads and installations.

OPERACIONES AUTOMATIZADAS 159 active el servicio Retrospect Launcher y para que la aplicación pueda iniciarse automáticamente para ejecutar scripts.
Make sure that you have selected the Retrospect's Startup preferences to enable the Retrospect Launcher service and to allow the application to automatically launch to run scripts.

Plasma puede autoarrancar aplicaciones y ejecutar scripts en el inicio y apagado del sistema.
Autostart Plasma can autostart applications and run scripts on startup and shutdown.

Drupal necesita ejecutar scripts mediante cron para tener actualizado el índice de búsquedas de contenido, buscar actualizaciones de seguridad,etc.
Drupal needs to run scripts from Cron for somethings like has updated the search index, search for security updates.

Si utilizas un sistema de gestión de contenidos como WordPress, deberías permitir ejecutar scripts o bien a WP-Stats o bien a Google Analytics, pero no a ambos.
If you are using a CMS such as WordPress, you should allow either WP stats to run scripts on your page or Google Analytics, but not both.

Asegúrese de que ha configurado las preferencias de inicio de Retrospect para que se active el servicio Retrospect Launcher y para que la aplicación pueda iniciarse automáticamente para ejecutar scripts.
Make sure that you have selected the Retrospect's Startup preferences to enable the Retrospect Launcher service and to allow the application to automatically launch to run scripts.

Cuando se trabaja con una instancia de base de datos de SQL Server, se pueden ejecutar scripts para modificar una base de datos que se acaba de crear, pero no se puede modificar la base de datos[model], que se usa como modelo para las nuevas bases de datos.
When working with a SQL Server DB instance, you can run scripts to modify a newly created database, but you cannot modify the[model] database, the database used as the model for new databases.

Cuando se lanza una instancia en Amazon EC2, tiene la opción de pasar los datos de usuario a la instancia que se pueden utilizar para realizar tareas de configuración comunes e incluso ejecutar scripts una vez iniciada la instancia.
When you launch an instance in Amazon EC2, you have the option of passing user data to the instance that can be used to perform common configuration tasks and even run scripts after the instance starts.

Si dicho error aparece al ejecutar scripts relacionados con unidades de red asignadas, ello es debido a que el servicio Retrospect Launcher(el servicio que permite a Retrospect ejecutarse automáticamente) necesita estar configurado para iniciar una sesión en las unidades como usuario con los privilegios apropiados.
If you receive this error when running scripts that involve mapped network drives, it is because the Retrospect Launcher service(the service that allows Retrospect to auto launch) needs to be configured to log on to the drives as a user with the appropriate privileges.

Cuando se lanza una instancia de contenedor de Amazon ECS en Amazon EC2, tiene la opción de transmitir los datos de usuario a la instancia que se puede utilizar para realizar tareas de configuración automatizada comunes e incluso ejecutar scripts después de que se inicie la instancia.
When you launch an Amazon ECS container instance in Amazon EC2, you have the option of passing user data to the instance that can be used to perform common automated configuration tasks and even run scripts after the instance starts.

Problema: después de abrir un AWS Cloud9 EC2 development environment, no se pueden instalar algunos tipos de paquetes, ejecutar comandos como, por ejemplo, apt, ni ejecutar scripts que contienen comandos que suelen funcionar con sistemas operativos Linux, como Ubuntu.
Issue: After you open an AWS Cloud9 EC2 development environment, you cannot install some types of packages, run commands such as apt, or run scripts containing commands that typically work with Linux operating systems such as Ubuntu.