What is the translation of " EMBUSTE " in English?

• lie
• con
• fabrication

Examples of using Embuste in Spanish and their translations into English

Qué embuste.
What a phoney.

Un embuste y una boda.
An Accident and a Wedding.

Es un embuste.
It's all bullshit.

La filosofía es un embuste.
Philosophy is bullshit.

No es un embuste, Scully. Nunca lo fue.
It's not a hoax, Scully. it never was.

¡Esto es un embuste!
This is ajoke.

Pues guarda pura Tu lengua de todo mal, y no profieren tus labios ningún embuste.
Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Y es un embuste.
And it's bullshit.

Así todo lo que se hace en honor de ellos es embuste.
Whatever is done for them is spurious.

Maldición, es un embuste, sea lo que sea.
Dang, it's a whopper, whatever it is.

La estafa es el dulce arte del embuste.
Grifting is a sweet art of the con.

En rigor el ELA fue un embuste desde su nacimiento.
In fact, the ELA was a lie from its birth.

Perdón que lo diga, papá, pero son un embuste.
Excuse me to say it, dad, but they are bullshit.

¡Oh nobles estoicos, qué embuste de palabras!
Oh, you noble Stoics, what fraud of words!

Tal vez fue la esperanza, o la voluntad de mantener el embuste.
Hope, maybe, or the will to keep lying.

Si lo expongo como un embuste, amigo, en frente de millones de personas.
If I expose it as a fake, dude, in front of millions of people.

Podría ser un embuste.
Could be a con.

Son tan buenas en este embuste que atraen la atención de polinizadores machos.
They are so good at this ruse that they attract the attentions of male pollinators.

¿Platón un embuste?
Plato was bullshit?

El embuste más nefasto del siglo XX fue amalgamar el estalinismo y el marxismo.
The most damaging lie of the twentieth century was the identification of Stalinism with Marxism.

¿Crees que es embuste?
Think it's a dud?

Las acusaciones que se hicieron contra mi Gobierno en la carta mencionada no son sino una prolongación de este pobre y desesperado embuste.
The charges levelled against my Government in the above-mentioned letter are but a continuation of this lame and desperate fabrication.

La suerte es un embuste.
Luck is a crutch.

Tenemos la oportunidad perfecta para contestarle al gobierno de Estados Unidos a su embuste.
We have the perfect opportunity to give an answer to the US government's lie.

La boda es un embuste!
This wedding's a sham!

No creo que la gente se deje engañar por este embuste".
I don't think people will let themselves be fooled by this ruse.".

Ellos son los cómplices de nuestro embuste de 60 años.
They are the accomplices of our 60 year old lie.

Es pura maldad y embuste.
It is all deceitful and evil.

Entonces, juez, toda esta cosa es un embuste, así es?
So judge… This whole deal was a lie.

Viendo Sancho Panza el buen suceso de su embuste, dijo.
Seeing the success of his trick, Sancho Panza said.

How to use "embuste" in a Spanish sentence

Terminaron los goebbels del embuste repetido.

Tanga: mentira, cábula, embuste // acuerdo chueco.

Los arbotantes del embuste son, necesariamente, embustes.

Embuste peligroso porque tiene mucho de verdad.

Coproducción Teatro del Embuste y Espacio Odeón.

¿De verdad crees en ese embuste mediático?

Parece embuste envenenador tanta ostentación de tranquilidad.

Por eso dejo el embuste hasta aqui.

jajajajajajaj no embuste que me muela las bolas.

How to use "lie, fabrication, con" in an English sentence

The goals lie into two categories.

Striped-poly fabrication flaunts mini pineapples thro..

What Goes Into Granite Fabrication Costs?

JLU Giganta Con Exclusive for sale!

Complete Design Fabrication Commercial Aluminium Designs.

Actual fabrication required more than year.

Custom fabrication means custom production management.

Gen Con starts Thursday the 4th.

Custom fabrication are available and welcomed.

Another lie from this serial liar.