Examples of using Energéticos distribuidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Control y monitorización de los recursos energéticos distribuidos.
Optimizar los recursos energéticos distribuidos y su impacto en la red.
Optimize distributed energy resources and their impact on the grid.Medición neta yescenarios de facturación neta para Recursos Energéticos Distribuidos.
Net metering andnet billing scenarios for Distributed Energy Resources.Integración de los recursos energéticos distribuidos en microrredes aisladas: paradigma colombiano.
Integration of distributed energy resources in isolated microgrids: the Colombian paradigm.La ACCO organiza una jornada sobre la Agregación de recursos energéticos distribuidos.
The ACCO organizes a day on the Aggregation of distributed energy resources.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se distribuye en dos
distribuida en dos
vivienda se distribuyesistemas distribuidosdistribuidos en dos plantas
generación distribuidacasa se distribuyesignatura distribuidodistribuida en tres plantas
documento distribuido
More
Reduzca el riesgo e integre los recursos energéticos distribuidos, y cree nuevos flujos de ingresos.
Reduce risk while integrating distributed energy resources, and create new revenue streams.Descubre las nuevas tecnologías para micro-redes que permiten la cooperación óptima entre recursos energéticos distribuidos.
Discover new microgrid technologies enabling optimal cooperation among distributed energy resources.Nuevos modelos de negocio basados en recursos energéticos distribuidos y relación con prosumidores.
New business models based on distributed energy resources and prosumer relationships.LA RESPUESTA DE ENDESA EN EL INFORME DE SOSTENIBILIDAD Integración ygestión inteligente de los recursos energéticos distribuidos.
ENDESA'S RESPONSE IN THE REPORT Integration andsmart management of distributed energy resources.Estos suelos pueden contener mezclas de materiales energéticos distribuidos de manera heterogénea.
Dando continuidad a aquel trabajo, le invitamos a la presentación del nuevo estudio encargado por la ACCO y elaborado por el Dr. Pep Salas, en colaboración con Alicia Carrasco,sobre la agregación de recursos energéticos distribuidos.
By continuing to that work, we invite you to the presentation of the new study commissioned by the ACCO and prepared by Dr. Pep Salas, in collaboration with Alicia Carrasco,on the aggregation of distributed energy resources.Utilice datos fiables y precisos para detectar y evaluar infraestructuras de recursos energéticos distribuidos(DER), facilitar la planificación y aplicar análisis pormenorizados.
Use trusted, accurate data to detect and assess distributed energy resources(DER) infrastructure, aid planning, and enable granular analytics.DERlab analiza y promueve un conjunto de requisitos ycriterios de calidad para la conexión y funcionamiento de los recursos energéticos distribuidos DER.
DERlab analyses and promotes a series of requirements andquality criteria for the connection and operation of distributed energy resources DER.El aprovechamiento de los recursos energéticos distribuidos y la participación de los usuarios finales en el control de sus consumos, han provocado un cambio de paradigma en la concepción de los sistemas eléctricos de potencia, migrando desde las grandes plantas hacia pequeños Generadores Distribuidos GD.
The use of energy resources distributed and the participation of end users in the control of their own consumption have caused a paradigm shift in the understanding of power electricity systems, migrating from large plants to small Distributed Generation GD.Identificar y superar las barreras tecnológicas que frenan la adopción del nuevo paradigma de los recursos energéticos distribuidos representados por las micro redes.
To identify and overcome the technical barriers that impede the adoption of the new paradigm of distributed energy resources represented by microgrids.Mitter, profesor de ingeniería eléctrica e ingeniería de sistemas,realizó una reflexión sobre los sitemas de control en sistemas energéticos distribuidos. entre los asistentes, además de representantes de eNdesa, se contó con miembros de empresas como iberdrola, unión fenosa, telefónica, repsol ypf, así como de proveedores y otras empresas de el sector.
Mitter, professor of electrical andsystems engineering, reflected on control systems in distributed energy systems. as well as ENdESa representatives, the event was attended by members of companies such as Iberdrola, Unión Fenosa, Telefónica, Repsol YpF, suppliers and other sector companies.En el marco de la promoción de la competencia,la ACCO ha considerado oportuna la organización de una jornada sobre la agregación de recursos energéticos distribuidos y los obstáculos y recomendaciones para un desarrollo íntegro del mercado.
In the framework ofthe promotion of competition, ACCO considered it appropriate to organize a day on the aggregation of distributed energy resources and the obstacles and recommendations for a complete development of the market.El estudio se centra en aquellos aspectos clave para abrir ypara desarrollar el mercado de los recursos energéticos distribuidos y su agregación en igualdad de condiciones a otras tecnologías.
The study focuses on those key aspects to open andto develop the market of distributed energy resources and their aggregation(renewable Este sistema centraliza autómatas programables(PLC), responsables del control de los principales consumidores energéticos distribuidos por las instalaciones del parque, hoteles y Centro de Convenciones.
This system centralises programmable logic controllers(PLC), responsible for controlling the main energy consumers distributed around Esto supone la creación de un nuevo paradigma de gestión energética distribuida tanto en viviendas como en otros edificios en general, que cuenta entre sus objetivos el de la validación en un piloto real de una nueva generación de tecnologías de inteligencia distribuida para la eficiencia energética bajo un modelo conceptual similar a la de Internet.
This involves creating a new paradigm of distributed energy management in both private homes and in other buildings in general, which has among its objectives, the validation of a real pilot test of a new generation of intelligent technologies En 1994 la energía de fuentes renovables utilizada representó el 26,4% del balance energético, distribuida en forma pareja entre la biomasa y la energía hidroeléctrica.
In 1994 it utilized 26.4 per cent of renewables in the energy balance, evenly distributed between biomass and hydro.Red Bull es una bebida energética distribuida por la compañía Red Bull GmbH.
Red Bull is an energy drink distributed by Red Bull GmbH.Go&Fun acompañará el evento como la única bebida energética distribuida por las hermosas Cheerleaders durante los aperitivos especiales Go&Fun.
Go&Fun will be the only Energy Drink at Es importante señalar que, como la mayoría de los recursos energéticos están distribuidos geográficamente de manera desigual, es muy probable que los países que importan esos recursos no los produzcan.
It is important to note that since most energy resources are unevenly distributed geographically, it is very likely that countries importing those resources are not producing them.
