Examples of using Engineered in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los empleados de Marley Engineered Products.
Corte con Engineered Mesh diseñada por ordenador.
Cut with Engineered Mesh designed by computer.Sé el primero en evaluar el Jordan 23 Engineered.
Be the first to review the Jordan 23 Engineered.Journal of Engineered Fibers and Fabrics Edición especial.
Journal of Engineered Fabrics& Fibers.Camiseta Oficial Aleix Espargaró 41 con gráfica 41 en frente,el logo 4leix Engineered& Tested en la manga izquierda y escritura 4leix en la parte posterior.
Official Aleix Espargaró t-shirt with 41 graphics on front,logo 4leix Engineered& Tested on the left sleece and 4leix script on the back.
People also translate
Malla Engineered Mesh y botines parciales para un ajuste firme.
Mesh Engineered Mesh and partial booties for a firm fit.Le aseguramos que disfrutará muchos años del confort de una calefacción eficiente con este producto de Marley Engineered Products el líder de la industria en diseño, fabricación, calidad y servicio.
You should enjoy years of efficient heating comfort with this product from Marley Engineered Products the industry's leader in design, manufacturing, quality and service.La malla Engineered Mesh ofrece sujeción y transpirabilidad estratégicas.
Engineered mesh for targeted ventilation and support.La información suministrada no puede reproducirse ni hacerse pública en ningún modo o ni a través de ningún medio(ni en modo electrónico ni impreso)sin expresa autorización previa de STANLEY Engineered Fastening.
The information provided may not be reproduced and/or made public in any way and through any means(electronically or mechanically) without prior explicit andwritten permission from STANLEY Engineered Fastening.XX Green Engineered cuando se diluye con agua- mejor para la salud y el medio ambiente.
XX Green Enginnered when diluted with water- better for health and the environment.Los nombres profesionales, los nombres comerciales,las marcas comerciales registradas,etc. usadas por STANLEY Engineered Fastening no deberán considerarse libres, de conformidad con la legislación relativa a la protección de marcas comerciales.
The working names,trade names, registered trademarks, etc. used by STANLEY Engineered Fastening should not be considered as being free, pursuant to the legislation with respect to the protection of trade marks.Engineered mesh proporciona una transpiración óptima y más estructura en algunas áreas específicas.
UPPER Engineered mesh provides lightweight breathability and structure in key areas.Si haciendo doble clic en el icono del archivo se muestra un mensaje, que para abrir el archivo tiene que instalar un programa, en la misma página encontrara enlaces que probablemente le podrán ayudar.El creador de este formato de archivo es Engineered Software.
If the double-click on the file's icon shows you a message that additional programs are needed to open the file, you will find the list of helpful programs in the bottom of the page.The developer of this format is Engineered Software.I Engineered una prótesis para los chips mientras estaba SPRINTING por el hueco de la escalera.
I engineered a prosthesis for Chips while Nuestros clientes son muy específicos en cuanto a su música", afirma Randy Stearns,presidente de Engineered Environments, empresa de instalación de sistemas de entretenimiento doméstico con sede en Alameda, California, que ha trabajado con ReadyToPlay en varios proyectos.
Our clients are very particular about their music," says Randy Stearns,president of Engineered Environments, an Alameda, California-based installer of home-entertainment systems that's worked with ReadyToPlay on several projects.Malla Engineered de una sola capa que cubre la parte superior, proporcionando una transpirabilidad ligera.
UPPER Engineered mesh comprises the Posibilidad de Extender la escalabilidad, fiabilidad y capacidad de recuperación en todo el entorno;construir sobre los Oracle Engineered Systems, algo que le garantiza el mejor rendimiento y la mayor protección para su inversión en esta nueva era de Big Data y Cloud.
Ability to Extend scalability, reliability and resilience throughout the environment;build on Oracle Engineered Systems, something that guarantees you the best performance and the greatest protection for your investment in this new era of Big Data and Cloud.Nuevo Engineered Mesh en la zona del antepié, más tupido en las zonas donde necesita más protección y más abierto donde se precisa una mayor transpirabilidad.
New Engineered Mesh in the forefoot area, more dense on the areas where you need more protection, and more open where is a need for more breathability.Desde 2009, el FBI también ha sido uno de los principales patrocinadores del concurso International Genetically Engineered Machine(iGEM), el concurso de biología sintética más importante del mundo, como consecuencia de lo cual varios proyectos que participaron en el concurso incluían elementos de biocustodia.
Since 2009, the FBI also has been a gold-tier sponsor of the International Genetically Engineered Machine Competition, the world's largest synthetic biology competition, which has resulted in several projects in the competition including biosecurity elements.Marley engineered products no sera responsable por perjuicios consecuentes originados con respecto al producto, ya sea basado en negligencia, ley, responsabilidad estricta o contrato.
Marley engineered products shall not be liable for consequential damages arising with respect to the product, whether based upon negligence, tort, strict liability, or contract.El cliente será responsable por todos los costos incurridos en la extracción o reinstalación de los productos, incluyendo costos de mano de obra, ycostos de transporte incurridos al retornar los productos a Marley Engineered Products Service Center y nosotros las repararemos o reemplazaremos, a nuestra opción, sin cargo para usted, con transporte de regreso pago por Marley.
The customer shall be responsible for all costs incurred in the removal or reinstallation of products, including labor costs, andshipping costs incurred to return products to a Marley Engineered Products Service Center, and we will repair or replace, at our option, at no charge to you with return freight paid by Marley.Por tanto, STANLEY Engineered Fastening no se responsabilizará de ningún daño derivado de disconformidades con las especifi caciones originales del producto.
Therefore, STANLEY Engineered Fastening cannot be held liable for any damage resulting from deviations from the original specifi cations of the product.El cliente será responsable por todos los costos incurridos en la extracción o reinstalación de los productos,incluyendo costos de mano de obra, y costos de transporte incurridos al retornar los productos a Marley Engineered Products Service Center, y nosotros las repararemos o reemplazaremos, a nuestra opción, sin cargo para usted, con transporte de regreso pagado por Marley.
The customer shall be responsible for all costs incurred in the removal or reinstallation of products, including labor costs, and shipping costs incurred to return products to Marley Todos los productos fabricados por Marley Engineered Products están garantizados contra defectos de mano de obra y materiales durante un año a partir de la fecha de instalación.
All products manufactured by Marley Engineered Products are warranted against defects in workmanship and materials for one year from date of purchase.STANLEY Engineered Fastening le garantiza que todas las herramientas has sido fabricadas cuidadosamente y no presentarán ningún defecto en sus materiales o en su funcionamiento al usarse de manera normal y durante un periodo de(1) año.
STANLEY Engineered Fastening warrants that all power tools have been carefully manufactured and that they will be free from defect in material and workmanship under normal use and service for a period of one(1) year.En 2009 participó en el concurso iGEM(international Genetically Engineered Machine Competition) con un proyecto que fue galardonado con el tercer premio en la categoría mundial y los premios a la mejor aplicación y mejor medida experimental.
In 2009 she participated in the iGEM competition(international Genetically Engineered Machine Competition) with a project awarded with the third prize in the world-class and for the best application and best experimental measure.STANLEY Engineered Fastening ha adoptado una política de desarrollo y mejora continua de producto, por tanto nos reservamos el derecho de cambiar las especifi caciones de cualquier producto sin aviso previo.
STANLEY Engineered Fastening policy is one of continuous product development and improvement and we reserve the right to change the specifi cation of any product without prior notice.Engineered Printing Solutions tiene su sede en East Dorset, Vermont, y suministra maquinaria de inyección industrial y procesos pad a diversas industrias, como la fabricación de plásticos, empacados y conversión, sector médico, automoción, electrodomésticos, especialidades publicitarias y muchos otros mercados nicho.
Engineered Printing Solutions is located In East Dorset, Vermont and supplies both pad and industrial inkjet machinery to industries such as plastic manufacturing, packaging and converting, medical, automotive, appliance, advertising specialty and many other niche markets.Todos los productos fabricados por Marley Engineered Products están garantizados en cuanto a defectos de ensamblaje y de materiales por un año, contado a partir de la fecha de instalación, a excepción de los elementos radiadores que están garantizados en cuanto a defectos de ensamblaje y de materiales por 10 años, contados a partir de la fecha de instalación.
All products manufactured by Marley Engineered Products are warranted against defects in workmanship and materials for one year from date of purchase, except heating elements which are warranted against defects in workmanship and materials for ten years from date of installation.Michael Hebb, vicepresidente de ventas de Griffin Engineered Systems, comentó:"Nuestros clientes nos han comentado acerca de los retos que han enfrentado al usar sistemas de barrido, y siento que estamos adecuadamente posicionados para abordar estas inquietudes con el barredor MOS, el cual nos complace poder ofrecer a nuestros clientes canadienses mediante nuestra sociedad con Lamor.
Michael Hebb, VP Sales of Griffin Engineered Systems, commented:"Our clients have told us about the challenges they have faced using sweep systems, and I feel we are properly positioned to address those concerns with the MOS Sweeper, which we are pleased to be able to offer our Canadian customers through our partnership with Lamor.
