Examples of using Enviará automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
GetResponse los enviará automáticamente a tus contactos.
Si lo ha configurado para que sea:"Inmediatamente confirme las reservas en línea sin verificar el pago del depósito",nuestro sistema enviará automáticamente un correo electrónico de confirmación.
If you have set it to be: Immediately confirm online reservations without verifying deposit payment,our system will automatically send a confirmation email.Normalmente enviará automáticamente sus fondos a su cartera.
Normally it will automatic send your funds to your wallet.Enviará automáticamente la reclamación del consumidor a la entidad nacional de RAL competente;
La aplicación móvil guarda las entregas y enviará automáticamente el informe en la primera oportunidad.
The APP saves deliveries and will automatically send the report at first opportunity.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
enviar dinero
enviar un mensaje
respuestas enviadasenviar consulta
enviar mensajes
envió una carta
relator especial envióenviar contenedores
mensajes enviadoscómo enviar dinero
More
Además, enviará automáticamente a sus clientes la información de seguimiento.
Plus, automatically send your customers tracking information.En lugar de tener quevisitar un sitio web en particular, RSS enviará automáticamente una notificación cuando la sección suscrito se ha actualizado.
Instead of having to visit a particular website,RSS will automatically send a notification when the subscribed section has been updated.Gratis enviará automáticamente un mensaje de texto con el gatillo usando este plugin.
Free Automatically send a text message with Trigger using this plugin.De no ser así, la Oficina Internacional enviará automáticamente las comunicaciones a la nueva dirección.
Otherwise the International Bureau will automatically send communications to the new address.Bizagi enviará automáticamente al contacto un correo electrónico por única vez invitándolo a visitar los Sitios web de Bizagi.
Bizagi will automatically send the contact a one-time email inviting him or her to visit Bizagi's Websites.Orden de transferencia bancaria, el sistema le enviará automáticamente un correo electrónico en el que han puesto todo nuestro.
Bank transfer order, the system automatically sends you an e-mail where they have laid all our references for the transmission of the transfer.La solución enviará automáticamente el formulario cuando se restablezca la conectividad.
The app automatically submits the data when connectivity is restored.Todo lo que tiene que hacer es establecer la cantidad y Jenius enviará automáticamente las solicitudes, por lo que todo lo que tiene que hacer es pensar acerca de cómo guardarlo.
All you have to do is set the amount and Jenius will automatically send the requests, so you all you have to do is think about how to save it.Domaza le enviará automáticamente un correo electrónico que le invitará a visitar nuestro portal.
We automatically send a single email invitation to visit our site.Si el transpondedor ha sido activado por su vendedor,su radio enviará automáticamente(transponderá) un reconocimiento al sistema indicando que su radio ha recibido una transmisión.
If transpond has been enabled by your Dealer,your radio will automatically send(transpond) an acknowledgment to the System indicating that your radio has received a transmission.Domaza le enviará automáticamente un correo electrónico que le invitará a visitar nuestro portal.
We automatically send a one-time email inviting them to visit our site.A: Si usted está siendo canalizado por NEVHC a otro proveedor, nosotros le enviará automáticamente la información relevante sobre su caso a ese proveedor, siempre y cuando haya dado su consentimiento verbalmente a la remisión.
A: If you are being referred by NEVHC to another provider, we will automatically send relevant information about your case to that provider as long as you have verbally consented to the referral.El sistema enviará automáticamente emails de confirmación para un mejor servicio a tus clientes.
The system will send automatic emails as confirmation or cancellation for more efficiency.Mi página web enviará automáticamente su personal Xpadder Enlace.
My website will automatically send you your personal Xpadder link.El sistema enviará automáticamente al correo electrónico del solicitante, el NIA y la contraseña administrativa.
The system will automatically send the NIA and administrative password to the applicant's email address.Si no se ha enviado o recibido un fax debido a un apagón,la impresora enviará automáticamente los faxes salientes, o bien imprimirá los faxes entrantes que se guardasen en la memoria de la impresora cuando se recupere la alimentación.
If a fax was not Su dispositivo enviará automáticamente varios tipos de información a Clarity como parte de los servicios de Clarity, que pueden incluir el número de teléfono asociado a su dispositivo.
Your device will automatically send Clarity various types of information as part of the Clarity services, which may include the phone number associated with your device.En este caso,la pila del PC enviará automáticamente el trabajo de impresión a través del puerto COM virtual.
In that case,the PC stack will automatically send the print job via virtual COM port.El dispositivo enviará automáticamente un SMS a los números de teléfono móvil que se hayan configurado para recibirlo.
The device will automatically send an SMS message to any mobile telephone numbers set up to receive them.Al pulsar el botón SOS,el teléfono enviará automáticamente mensajes SOS a los 5 números SOS y luego llamará a los 5 números SOS uno por uno.
When you press the SOS button,the phone will automatically send SOS messages to the 5 SOS numbers and then call the 5 SOS numbers one by one.El convertidor enviará automáticamente la información de subtítulos a su televisión para que la TV decodi- que y visualice.
The Converter Box will automatically send the closedcaptioning information to your television for the TV to decode and display.Nuestro portal web opensardinia. com le enviará automáticamente un correo electrónico con una indicación del estado de la reserva, en base del sistema de pago utilizado.
Our web portal opensardinia. com will automatically send you an email with an indication of the status of your reservation, based on the payment system used.El Complainterator enviará automáticamente generados por una denuncia al secretario del spam y el registrador de dominio de sus servidores de nombres.
The Complainterator will send an automatically generated complaint to the registrar of the spamming domain and the registrar of its name servers.El sistema le enviará automáticamente el PIN nuevo en las próximas dos semanas.
You will automatically be sent a new PIN, which will arrive in the next two weeks.Trusted Shops enviará automáticamente pasados 7 días las solicitudes de valoración.
