Examples of using Ermanno in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jersey Mujer Ermanno Scervino Fucsia».
La obra más importante de Ermanno Nason.
Ermanno Wolf-Ferrari, compositor italo-alemán f.
Ermanno Wolf-Ferrari, Italian composer b.Bienvenido a la tienda online Ermanno Scervino Junior Para Niños.
Welcome to the Ermanno Scervino Junior Onlineshop for children.Ermanno fue invitado a escribir su opinión por LE LEGALISTE.
Esta tienda ofrece marcas como VALENTINO,VERSACE o ERMANNO SCERVINO.
This shop stocks labels like VALENTINO,VERSACE or ERMANNO SCERVINO.ERMANNO SCERVINO| Los colores y los tejidos de la colección Primavera/Verano 2016.
ERMANNO SCERVINO| The Spring/Summer collection's colours and fabrics 2016.A la pregunta"que poner para ir a la oficina" Ermanno Scervino ha respuesto.
To El reto que se impuso Ermanno Accornero cuando decidió poner de relieve toda la grandeza de la denominación Grignolino del Monferrato Casalese es hoy una prueba superada.
The challenge which Ermanno Accornero set himself when he decided to showcase all the grandeur of the Grignolino del Monferrato Casalese denomination is today a proven success.Esta boutique ofrece una amplia variedad de ropa para mujer de los diseñadores Ermanno Scervino, Alberta Ferretti y MaxMara.
This boutique offers you a wide range of women clothing of prestigious brands and designers such as Ermanno Scervino, Alberta Ferretti or MaxMara.Siguiendo los pasos de su abuelo Giuseppe y de su padre Ermanno, es ahora quien está haciendo algunos de los vinos más codiciados en su país y más allá de sus fronteras.
After his grandfather Giuseppe and father Ermanno, he is now doing some of the most sought-after wines in his country and beyond its borders.Sobre la pasarela, existen mil versiones,los trajes sastre de los años 70 los hemos podido ver en los desfiles de Nina Ricci o Prada y muchos otros como Ermanno Scervino, Margaret Howell o Paul& Joeen.
There have been a thousand different versions seen on the catwalks,such as the tailored suits of the 70's we have seen by Nina Ricci or Prada, and many others such as Ermanno Scervino, Margaret Howell or Paul& Josen.Nuestra sociedad nace en 1959 gracias a la intuición de ZAGNI ERMANNO y FERRARI ENOS, quienes después de trabajar durante varios años en la planta de la Ferrari deciden sacar partido de la magnífica experiencia que han acumulado en el campo del motorismo.
Our company was founded in 1959 on intuition of ERMANNO ZAGNI and ENOS FERRARI who after several years of working as mechanics for Ferrari invested their valuable experience gained in the automotive sector.Fueron tres exposiciones, con una entrada de 395 perros en cada una,siendo los jueces los señores Carlos Fernández Renau de España, Ermanno Maniero de Perú, la señora Avery Gaudin y el señor Douglas Gaudin de Canadá.
There were three shows, with 395 dogs entered in each of them, andthe judges were Messrs Carlos Fernández Renau from Spain and Ermanno Maniero from Peru, along with Mrs Avery Gaudin and Mr Douglas Gaudin from Canada.Gracias al apoyo de sus hermanos,Antonio y Ermanno Viscardi, que comparten la misma visión iluminada de hacer negocios, en poco tiempo Cosberg pasó de una dimensión familiar a una realidad industrial de carácter internacional.
Thanks to the support of Gianluigi's brothers,Antonio and Ermanno Viscardi, who share the same open-minded vision of doing business, in a short time Cosberg converted itself from a family sizez into a multinational industrial enterprise.Lo que sería del MB-326 era un proyecto de empresa privada de Macchi; Ermanno Bazzocchi, director técnico y jefe de ingeniería de la empresa.
What would become the MB-326 was had its origins in a private venture project by Macchi; it was developed by a team headed by Italian aeronautical engineer Ermanno Bazzocchi, the company's technical director and chief engineer.La carrocería fue obra del Alfa Romeo Centro Stile Ermanno Cressoni, fue diseñado en forma de cuña con el morro muy bajo, en el frontal dos grandes faros rectangulares unidos por la calandra de diseño Alfa Romeo similar al Alfa Romeo 33, también de Cressoni.
The body, designed by head of Centro Stile Alfa Romeo Ermanno Cressoni, was styled in a striking wedge shape, tapering at the front with square headlights and a matching grille similar features were applied to the Cressoni-designed 33.Según lo establecido en el artículo 13 del Reglamento UE 2016/679, relativo a la protección de personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, el responsable del tratamiento de datos personales es Elica S.p.A.,sita en Via Ermanno Casoli n.
In accordance with Art.13 of EU Regulation 2016/679, containing the regulations on the protection of natural persons in terms of the processing personal data, the personal data processing controller is Elica S.p.A.,with registered offices at Via Ermanno Casoli No.En todas las actividades,la Fundación Ermanno Casoli asume el papel de mediador garantizando a los artistas completa autonomía y libertad de expresión y a la empresa, coherencia y compatibilidad de las iniciativas con sus propias necesidades y objetivos.
In all the activities,the Fondazione Ermanno Casoli assumes the role of mediator, guaranteeing complete autonomy and freedom of expression to the artists and, to the company, coherence and compatibility of the initiatives with requirements and goals.Había, sin embargo, muchos otros“veristi”: Franco Alfano(muy conocido por completar Turandot de Puccini), Alfredo Catalani, Gustave Charpentier(Louise), Eugen d'Albert(Tiefland), Ignatz Waghalter(Der Teufelsweg y Jugend), Alberto Franchetti, Franco Leoni, Jules Massenet(La Navarraise),Licinio Refice, Ermanno Wolf-Ferrari, y Riccardo Zandonai.
There were, however, many other veristi: Franco Alfano, Alfredo Catalani, Gustave Charpentier(Louise), Eugen d'Albert(Tiefland), Ignatz Waghalter(Der Teufelsweg and Jugend), Alberto Franchetti, Franco Leoni, Jules Massenet(La Navarraise),Licinio Refice, Ermanno Wolf-Ferrari(I gioielli della Madonna), and Riccardo Zandonai.En la octava sesión(paralela),hicieron presentaciones los siguientes ponentes: Ermanno Santilli, Vicepresidente Ejecutivo de Relaciones Internacionales de Magnegas Corporation, Florida y Prasad Modak, Presidente Ejecutivo del Centro de Ordenación Ambiental de la India.
At the 8th(parallel) meeting,presentations were made by the following panellists: Ermanno Santilli, Executive Vice-President, International Relations, Magnegas Corporation, Florida, and Prasad Modak, Executive President, Environmental Management Centre, India.Además, APC hizo incursiones de campo con el fin de reunir información sobre los procesos legales de la banda blanca de la TV en Ciudad del Cabo y Nanyuki(Kenya) y Mike Jensen, miembro del equipo de APC, escribió un capítulo para el libro"TV white spaces: A pragmatic approach",editado por Ermanno Pietrosemoli, de nuestra organización miembro EsLaRed, y con apoyo del Centro Internacional de Física Teórica de Trieste, Italia.
In addition, field trips were conducted by APC to gather information from TVWS trials in Cape Town and Nanyuki(Kenya), and APC staff member Mike Jensen wrote a chapter for the book"TV white spaces: A pragmatic approach",edited by Ermanno Pietrosemoli from our member organisation EsLaRed with support from the International Centre for Theoretical Physics in Trieste, Italy.Mi padre, Ermanno, nacido en 1938, fue el único de los nueve hijos(los otros mayores emigraron) que se quedó para llevar la granja y en los años 70, debido a que en la colina el único cultivo que podía dar algo de dinero decente era la uva, hizo el cambio abandonando el cuidado de los rebaños.
My father, Ermanno, born in 1938, he was the only one of nine children(the other emigrated) who remained to run the farm and in the 1970s, because on the hill the only crop that could give some decent money was grapes, he made the change and stopped taking care of the cattle.Desfiló en los Victoria's Secret Fashion Show de 2014, 2015, 2016 y 2017. Ha desfilado en eventos para Balmain, Givenchy,Blumarine, Ermanno Scervino, Etam, Alexandre Vauthier, Anthony Vaccarello, Leonard, LOEWE, Maiyet, Max Mara, Moncler, Paco Rabanne, Shiatzy Chen, Valentin Yudashkin, Victoria's Secret y Vionnet, entre otros.
She has walked in fashion shows for Balmain, Givenchy,Blumarine, Ermanno Scervino, Etam, Alexandre Vauthier, Anthony Vaccarello, Leonard, Loewe, Maiyet, Max Mara, Moncler, Paco Rabanne, Shiatzy Chen, Valentin Yudashkin, Victoria's Secret and Vionnet among others.Entre las iniciativas que han permitido a Elica obtener dicho reconocimiento por octavo año consecutivo se encuentra On Air Academy Tour, un proceso de selección de talentos gracias a el cual la empresa ha dejado marca indeleble en varias universidades de Italia y otros países,el proyecto E-STRAORDINARIO desarrollado con la Fondazione Ermanno Casoli, o el proyecto internacional We Are, dedicado a los hijos de empleados de Elica en Italia, Polonia, Alemania y Rusia quienes pueden participar todos juntos en un viaje de estudios intercultural.
Among the iniciatives that allowed Elica to obtain the award for 8 consecutive years, there are the On Air Academy Tour, a talent recruitment process that allows the company to make a landmark on many universities from Italy and abroad,the E-STRAORDINARIO project, developped with the Fondazione Ermanno Casoli, or the We Are international project that allows the children of Elica employees in Italy, Poland, Germany and Russia to participate all together in an intercultural study trip.En otro asunto, me complace anunciar la publicación del libro escrito por el Prof. Ermanno Maniero Trovati(PE), ex-miembro del Comité General de la FCI, sobre su estudio realizado del Perro sin Pelo del Perú y la publicación inmediata de dos libros por el Prof. Giovanni Morsiani(IT) sobre las razas Perro San Bernardo y Lagotto Romagnolo.
Moving on to another matter, I am delighted to be able to announce the publication of the book written by Prof. Ermanno Maniero Trovati(PE), a former member of the FCI General Committee, about the study he carried out on the Peruvian Hairless Dog and the imminent publication of two books by Prof. Giovanni Morsiani(IT) about the St. Bernard and Romagna Water dog breeds.Sharipova ha desfilado también para diseñadores y marcas de alta gama: Chanel, Versace, Givenchy, Marc Jacobs, Ralph Lauren, Nina Ricci, Oscar de la Renta,Dsquared2, Ermanno Scervino, Carolina Herrera, Giorgio Armani, Kenzo, Rag& Bone, Sonia Rykiel, TopShop, Tory Burch, Akris, Moschino, Vivienne Westwood, Jeremy Scott, Philipp Plein, Valentin Yudashkin, entre otros.
Sharipova has also walked for other top fashion brands and designers, such as: Chanel, Versace, Givenchy, Marc Jacobs, Ralph Lauren, Nina Ricci, Oscar de la Renta,Dsquared2, Ermanno Scervino, Carolina Herrera, Giorgio Armani, Kenzo, Rag& Bone, Sonia Rykiel, TopShop, Tory Burch, Akris, Moschino, Vivienne Westwood, Jeremy Scott, Philipp Plein, Valentin Yudashkin and others.El equipo que realizó este trabajo de mejoramiento de infraestructura estuvo compuesto por parte del NSRC Carlos Armas, David Teach,Jeff Hite y Ermanno Pietrosemoli(ICTP), todos expertos con vasta experiencia en proyectos de mejoramiento de conexiones alrededor del mundo y en particular expertos en trabajos en áreas remotas cómo las islas Galápagos.
The team that carried out the infrastructure improvements included from NSRC Carlos Armas, David Teach,Jeff Hite and Ermanno Pietrosemoli(ICTP), experts with extensive experience helping build Internet infrastructure all over the world to improve scientific capabilities, particularly in remote areas such as the Galapagos.
