What is the translation of " ESTRUCTURAS DE EDIFICIOS " in English?

• building structures
• facility structures

Examples of using Estructuras de edificios in Spanish and their translations into English

Termiticida en estructuras de edificios.
Termiticide in structures of houses.

Estructuras de edificios comerciales, residenciales y apartamentos(multi-pisos).
Commercial building structures, residence, apartments(multi stories).

Muelles, carreteras, tuberías y otras estructuras de edificios.
Piers, roads, pipes and other building structures.

Taquillas Estructuras de edificios y entreplantas Edificios prefabricados de acero.
Lockers Building structures and mezzanines Pre-engineered steel buildings.

Cargar el código para el diseño de estructuras de edificios.
Load Code for the design of building structures.

Estructuras de edificios y viviendas, escuelas, hospitales y Más información La Paz- Bolivia.
Structures of buildings and homes, schools, hospitals and More information La Paz- Bolivia.

El ángulo se utilizó para construir estructuras de edificios modernos.
Angle was used to build modern building structures.

Definición de estructuras de edificios y procesos de producción rentables y energéticamente eficaces.
Definition of economic and energy efficient facility structures, as well as production processes.

Un creativo conjunto de texturas ideales para estructuras de edificios.
A creative texture set, ideal for building structures.

Definición de estructuras de edificios y procesos de producción económicos y energéticamente eficientes.
Definition of economic and energy efficient facility structures, as well as production processes.

Las instalaciones se extienden como redes a través de complejas estructuras de edificios.
Installations run like networks through complex building structures.

Infraestructura, inclusive cableado eléctrico y estructuras de edificios, seguras y protección contra el calor y el frío para los trabajadores;
Infrastructure, including electrical wiring and building structures is safe, and workers are protected from heat and cold;

Fabricar o alterar las piezas de los vehículos, aviones, estructuras de edificiosetc., p. ej.
Fabricate or alter parts of vehicles, planes, building structures, etc., e.g.

Sin embargo, en estructuras de edificios complejos este campo de viento no es adecuado para calcular las concentraciones correctas de contaminantes si las fuentes están cerca del suelo y cerca de los edificios No en cañones de calle!
However, in complex building structures this wind field is not suitable to support correct pollutant transport if the sources are close to the ground and close to the buildings No street canyons!

Los electricistas instalan el cableado eléctrico en varios tipos de estructuras de edificios.
Electricians install electrical wiring into various types of building structures.

Las aplicaciones específicas en la arquitectura no sólo incluyen la especificación de estructuras de edificios, como lo son las paredes y las ventanas, y walk-throughs, sino sobre todo los efectos de la luz y cómo la luz solar afectará un diseño específico en diferentes momentos del día.
Specific applications in architecture not only include the specification of building structures(such as walls and windows) and walk-throughs but the effects of light and how sunlight will affect a specific design at different times of the day.

Douglas Consultants es una empresa de ingenieros consultores fundada en 1999 especializada en estructuras de edificios.
Douglas Consultants is an engineering consultancy founded in 1999 and specialising in building structures.

Otra aplicación son las estructuras de acero, como puentes grúas, estructuras de edificios, barcos y plataformas de perforaciones petrolíferas.
Another application is the steel structures, like cranes, building structures, ships and oil-bearing boreholes platforms.

La investigación realizada por los departamentos de bomberos afirmó que las causas del incendio a menudo eran la falta de conciencia de los ancianos, así como las estructuras de edificios antiguos.
The investigation conducted by fire departments stated, that the causes for fire often were old peoples' unawareness as well as old building structures.

La barra angular es ampliamente utilizada en varias estructuras de edificios y estructuras de ingeniería.
Angle bar is widely used in various building structure and engineering structure..

El centro de conferencias y de visitas, la biblioteca y la cafetería de los empleados se colocan diagonalmente en el amplio interior de la sala como estructuras de edificios independientes.
The conference and visitor's center, library and employee cafeteria are placed diagonally in the spacious interior of the hall as independent building structures with a"house within a house" concept.

En esta sesión tienen cabida aquellos trabajos que comprueban la idoneidad de las estructuras de edificios, así como su restauración para la adecuación a los esfuerzos sísmicos.
In this session, those works that prove the suitability of buildings structures, as well as the adaptation to seismic efforts are accepted.

Los equipos de investigación de AICIA abordan trabajos de diseño e implementación tanto de equipos electrónicos embarcados como sistemas de apoyo en tierra, aspectos relacionados con el desarrollo del futuro sistema de gestión de tráfico aéreo, estructuras de edificios aeroportuarios, firmes de pistas de aterrizaje,etc.
AICIA research team carry out design and implementation work such as on-board electronic equipment, land back-up systems, aspects related to the development of future air traffic control system, airport building structures, landing strips, etc.

Al realizarse la protección contra incendios en núcleos urbanos estrechos y grandes estructuras de edificios se necesitan sistemas de emergencia que sean pequeños, manejables y rápidos; deben llevar al bombero y a todo su equipo de manera eficaz al foco del incendio en un corto periodo de tiempo.
For fire prevention in narrow city centres and in big building structures, application systems are asked for that are small, mobile and quick; they should bring the firefighter and his equipment past all obstacles to the source of the fire.

Recubrimiento mineral modificado con polímeros para impermeabilizar estructuras de edificios por dentro y por fuera.
A polymer modified mineral coating for the positive and negative side waterproofing of building structures.

Los gastos necesarios pueden incluir intervenciones en estructuras de edificios(por ejemplo, la instalación de ascensores) y el establecimiento de puntos de información y de prestación de servicios como textos en Braille, guías multimedia y servicios de información personal.
The necessary expenditure may include interventions in building structures(e.g. the installation of lifts) and the creation of information and service points such as texts in Braille, multimedia guides and personal information services.

Investiga en construcción, patología, rehabilitación y monitorización de estructuras de edificios, y en eventos extremos.
His reserach is on the construction, pathology, rehabilitation and monitoring of building structures and extreme events.

Yo hablé con profesores que conocían bien la estructura de esos edificios.
I have talked to professors who know very well the building structures;

Generación de dibujos para anexos a la estructura de edificios.
Generation of drawings for attachments to building structure.

Viarobot se adapta a cualquier estructura de edificio y crece con sus necesidades.
Viarobot adapts to any building structure and grows along with your requirements.