Examples of using Exitosa carrera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les deseo una exitosa carrera en el juego!
I wish you a successful run in the game!Nada, al parecer,podía dañar su exitosa carrera.
Nothing, it seemed,could damage his skyrocketing career.Con una exitosa carrera dirigiendo Restaurantes desde la cocina.
With a long and succesfull career leading Restaurants from the kitchen.¿Cuál será el primero de tu exitosa carrera?
Which one will be the first stepping stone in your trophy-laden career?Ha desarrollado una intensa y exitosa carrera en el teatro, la televisión y el cine.
He maintained a successful career in theatre, film and television.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
buenas carrerascarrera profesional
su carrera profesional
carrera musical
primera carreracarrera política
carrera de armamentos nucleares
carrera militar
gran carrerasu carrera musical
More
Apoyaremos sus aspiraciones de desarrollar una exitosa carrera.
We will support your aspirations for a successful career.Él comenzó una exitosa carrera tanto como solista y como miembro de The Alan Price Set.
He went on to a successful career as Muchos de los sobrevivientes gozaron de una larga y exitosa carrera.
Después de una exitosa carrera como fondo privado de cobertura, AMC fue vendida a Stuart& Co. en 1971.
After a successful run as a private hedge fund, AMC was sold to Stuart& Co. in 1971.Estoy seguro que seguirá desarrollando su exitosa carrera muchos años.
I am sure that will continue to develop a successful career for many years.Por lo tanto, así inició la larga y exitosa carrera de Sergio Gobbi, que acaba de llegar a un punto máximo con el exitoso lanzamiento de La Extraña.
Thus kick-starting the long and successfully career of Sergio Gobbi, which has just come full circle with the successful release of La Extraña.Es un lugar natural para este horticultor y veterano paisajista, después de una exitosa carrera.
A natural fit for this landscape veteran and horticulturist, after a successful career in.Con el productor Xabi Pérez empieza una exitosa carrera que pronto da sus frutos.
With the producer Xabi Pérez began a successful race that soon gave results.Nuestros"RaceNumbers" ofrecen al organizador todo lo que necesita para tener una exitosa Carrera.
Our Aníbal se retiró de una exitosa carrera de abogado y economista.
Aníbal retired from a successful career as En septiembre de 1781 fue nombrado Cadetede la armada portuguesa, empezando así una exitosa carrera.
In September 1781, he Después de sus primeros álbumes,tuvo una exitosa carrera de espectáculos de variedades en elLas Vegas Strip.
After her first albums,she had a successful run of variety shows on the Las Vegas Strip.Casi todas las innovaciones dentro del terreno de juego de la USFL fueronfinalmente adoptadas por NFL, y una multitud de jugadores estrellas en la USFL continuaría con una muy exitosa carrera en la NFL.
Almost all of the USFL's on-field innovations were eventually adopted by the older league, anda multitude of star players in the USFL would go on to enjoy very successful careers in the NFL.Músico de talento,emprendió una exitosa carrera como violinista y director de orquesta.
Sin embargo, la película se pospuso nuevamente del 24 al 26 de octubre debido a la gran cantidad de películas que se lanzaron en la misma época y la aparición de la exitosa carrera de estudiante del año de Karan Johar.
However the film was again postponed from 24 to 26 October due to lot of films being released around the same time and the emergence of successful run of Karan Johar's Student of the Year.Además de"Africa" y"Rosanna",el Toto IV continuó su exitosa carrera con el lanzamiento de otro single,"Make Believe.
In addition to"Africa" and"Rosanna",Toto IV continued its successful run with the release of another single,"Make Believe.Su exitosa carrera como pianista y director de orquesta lo llevó a muchas de las principales ciudades del mundo, incluyendo París, Venecia, Berlín, Londres, Ámsterdam y Nueva York y fue conocido por su manera cortés, amable y servicial.
His successful career as a pianist and conductor took him to many of the world's major cities, including Paris, Venice, Berlin, London, Amsterdam and New York and he was known for his polite, courteous and helpful manner.Aunque no todos los graduados han llegado al primer equipo,muchos han disfrutado de una exitosa carrera en Islandia y en otros lugares.
While not all graduates made it to the first team,many have enjoyed successful careers in the Icelandic top flight.Red Deporte ha llevado a cabo la puesta en marcha de una exitosa carrera bajo la modalidad de corre despacio, camina rápido en el Colegio El Valle de Sanchinarro, Madrid.
Red Deporte has set up a successful race in the format run slowly, walk quickly at the school, Colegio El Valle, in Sanchinarro, Madrid.Es conocido por su exitosa carrera en el A. C. Milan a fines de la década de 1980 y en la de 1990, bajo la dirección de Arrigo Sacchi y Fabio Capello, con quienes logró un notable éxito nacional, europeo e internacional.
He is mainly remembered for his highly successful career with A.C. Milan during the late 1980s and 1990s, under managers Arrigo Sacchi and Fabio Capello, with whom he went on to achieve notable domestic, European, and international success.El vocalista Andreas Öhrn ha tenido desde el lanzamiento de Gravitonas una exitosa carrera como compositor y productor para otros artistas, incluyendo un hit 1 para la banda japonesa Hey!
Lead vocalist Andreas Öhrn and guitar player Ben Smith have since the launch of Gravitonas also taken up successful careers as songwriters and producers for other artists, including 1 hit singles in Japan for boy bands Hey!Thicke tuvo una exitosa carrera como compositor de canciones para televisión, a menudo colaborando con su entonces esposa Gloria Loring en estos proyectos, que incluía los temas a las comedias populares Diff'rent Strokes(por la que también puso la voz) y The Facts of Life.
Thicke had a successful career as a TV theme song composer, often collaborating with his then-wife Gloria Loring on these projects, which included the themes to the popular sitcoms Diff'rent Strokes and The Facts of Life.Su pasión para capacitar a los jóvenes con las herramientas profesionales e intelectuales,necesarias para llevar adelante una exitosa carrera en la industria hotelera y turística, ha ayudado a solidificar el prestigio de la escuela entre las mejores empresas de la industria que contraten habitualmente los alumnos y graduados.
His passion to empower young people with the professional andintellectual tools needed to pursue a successful career in the hotel& tourism industries has helped to solidify the school's prestige among top industry employers and recruiters.Con una asombrosa vida y exitosa carrera haciendo lo que le gusta más, no hay es de extrañar por qué ella parece tan feliz y tranquilo todo el tiempo.
With such Esta artista gallega alumna de Elisava, en su corta pero prolífica y exitosa carrera ha trabajado con varios formatos, pero donde mejor encuentra su expresión es en una combinación muy personal de fotografía y texto.
This Galician artist, student of Elisava, has worked in her short but prolific and successful career with several formats, but where she finds her expression best is in a very personal combination of photography and text.
