Examples of using Fantasiosos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos fantasiosos.
Fantasists, every one.Siempre me he manifestado contra los fantasiosos.
I have always railed against the fantasists!Estos reclamos no son fantasiosos, ni puramente retóricos.
¡Nosotros somos demasiado realistas y ellos son fantasiosos!
We're realists while they're fantasists!Estos hombre no necesitan sus fantasiosos cuentos, ni yo tampoco.
Era tal el poder de sus sonidos irreales y fantasiosos.
Such was the power of its unreal and fanciful sounds.Los modelos son fantasiosos, extrovertidos y fáciles de realizar.
Se ríe de los fantasiosos.
Laughing at romancers.Ni con cuentos fantasiosos, ni por llamar la atención hacia mí.
Neither with fantastical stories neither to attract the attention on me.Se ríe de los fantasiosos.
He's laughing at romancers.Guantes blancos fantasiosos con perlas de imitación, Vintage 1950, tamaño 5 1/2.
¡Esos nombres fantasiosos!
And these fancy names!Dentro del Naif,también algunos artistas son oníricos y fantasiosos.
Within the Naive,also some artists are dream and fanciful.Los métodos de Maigret son fantasiosos pero buenos.
Maigret's methods may be fanciful but they work.Serían llamados fantasiosos que creían en la existencia de"otro ojo.".
They would be called fantasists who believed in the existence of"another eye.".Se lo dije, son fantasiosos.
I told you- they're fantasists.¡Explora fantasiosos laberintos de ciudades europeas en busca de objetos ocultos!
No busque motivos fantasiosos.
Stop hunting for the fancy motives.A veces son demasiados fantasiosos y pretenden construir su vida según un ideal romántico.
Sometimes many fancy and want to build their life as a romantic ideal.Este es el color de los románticos, fantasiosos y la religión.
This is the color of romantics, fantasists and religion.Fantasiosos lugareños afirman que ahí dichos piratas enterraron parte de sus tesoros.
Mis obras suelen tener argumentos disparatados y fantasiosos.
My pieces usually contain ridiculous and imaginative arguments.A veces son demasiados fantasiosos y pretenden construir su vida según un ideal romántico.
Sometimes they are too fanciful and want to build your life as a romantic ideal.Ellos no pueden ayudar a los meditadores fantasiosos y de moda.
They cannot help the fanciful and the fashionable meditators.En mis momentos más fantasiosos, creo en la ciudad como un cuerpo humano, y soy una parte clave del sistema inmune, mantenerlo sano.
In my more fanciful moments, I think of the city as a human body and I'm a key part of the immune system, keeping it healthy.Sus cuadernos y anotadores quedan llenos de dibujos realistas o fantasiosos.
Notebooks and sketch pads become filled with realistic or fanciful pictures.Igualmente sus escenarios son completamente fantasiosos y muchas veces completamente irreales.
Likewise, the scenarios are completely fanciful and often completely unrealistic.Los esfuerzos oficiales para justificar los ataques eran escasos yla mayor parte fantasiosos.
Todos los efectos de película ahora son mas y mas fantasiosos y poco realistas.
Every other effects movie is getting more and more unreal and fantasy-like.JUEGOS DRAMÁTICOS/DE ACTUACIÓN- Juegos dramáticos/de actuación incluyen jugar papeles,títeres y juegos fantasiosos.
DRAMATIC/PRETEND PLAY- Dramatic/pretend play includes role-playing,puppetry and fantasy play.
