Examples of using Federer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Djokovic había hecho esto a Federer antes.
Djokovic has done this to Federer before.Federer abrazó su octavo título en Halle.
PreviousRoy Korving bereikt halve finale in Halle.Favorito Jugador ATP(de todos los tiempos): Federer.
La decisión de Roger Federer de perseguir el puesto n.
Roger Federer's decision to go after the No.Federer desaprovechó una ventaja de 3-0 en el primer set.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
¿No puedo ser la fantasía de Tiger Woods o de Roger Federer?
Can't I be Tiger Woods or Roger Federer's fantasy?La madre del tenista Roger Federer es sudafricana.
Swiss tennis champion Roger Federer's mother is South African.La raqueta Pro Staff RF 97, diseñada en colaboración con Federer.
The Pro Staff RF 97 racket developed with Federer's assistance.Como si te estuvieras disputando con Federer la final de Roland Garros, vaya.
As if you were disputing with Federer the final of Roland Garros, go.Mónaco llegó a la cuarta ronda del US Open,antes de perder ante Federer.
Monaco reached the fourth round of the US Open,before losing to Federer.Árabe(ar)Edad y éxito El camino de Federer hacia su 19º título de Grand Slam.
Arabic(ar)Age of success Federer's path to 19 Grand Slam tennis titles.Después de una dura preparación en cancha dura, Davydenko logró llegar a las semifinales del US Open por segundo año consecutivo,perdiendo nuevamente ante Federer por 5-7, 1-6, 5-7.
Davydenko then reached the semifinals of the U.S. Open for the second consecutive year,before losing to Roger Federer, 5-7, 1-6, 5-7.Es este Abierto de Australia el juego de Federer se ha vuelto a elevar a niveles sublimes.
At this Australian Open the Federer game has become sublime again.Mientras Federer levantaba por tercera vez la copa, Serena Williams inauguraba su palmarés venciendo a Victoria Azarenka, que por segundo año consecutivo volvió a caer derrotada en el partido decisivo.
While it was Federer's third win, Serena Williams El encuentro finalizó con victoria de Federer en cinco sets.
This was Murray's first victory over Federer in the best of five sets format.En los servicios, la Federer Tour 105 facilita el acceso a la potencia y los efectos y proporciona precisión.
On serves the Federer Tour 105 provides easy access to spin and power, and it's quite accurate.También habló sobre el juego de Roger Federer que según Becker es anticuado.
He also spoke about Roger Federer's game that according to Becker is antiquated.Para semis, además de Federer y Simon, los principales desafíos son Kei Nishikori, Gilles Muller, Gael Monfils, Marin Cilic y el imprevisible Ivo Karlovic, un nombre al que a nadie le gusta ver en su horizonte.
For the semis, apart from Federer and Simon, the principal threats are Kei Nishikori, Gilles Muller, Gael Monfils, Marin Cilic and the unpredictable Ivo Karlovic, a name who no one likes to see on their horizon.El cansancio también fue un factor y Federer se empeñaba en mantener los puntos cortos.
Fatigue was also a factor, with Federer wanting to keep the points short.Se vieron la cara en seis ocasiones en torneos de Grand Slam, Federer liderando 4-2.
They met each other six times in Grand Slam tournaments, with Federer leading 4-2.Actualizada con unas sensaciones ligera y rápidas, la Federer Tour 105 es una opción ideal para jugadores de nivel principiante e intermedio que buscan una raqueta que lo haga todo bien.
Updated with a lighter, faster feel, the Federer Tour 105 is a great option for beginners and intermediates who want great all around performance.Las canchas de césped y las pistas duras son superficies más rápidas, por lo que los golpes más planos de Federer producen una trayectoria de rebote más baja.
Grass and indoor hard courts are faster surfaces, so Federer's flatter shots there result in a lower bouncing, faster moving trajectory.Quizá la mayor de todas la victoria ante Federer en las semifinales de la Copa Davis de 2003, cuando remontó al vigente campeón de Wimbledon dos sets abajo y break en el tercero.
Perhaps the greatest of all, the victory against Federer in the semi-finals of the Davis Cup in 2003, when he overturned to the current champion of Wimbledon two sets down and a break in the third.Para poner en valor ese 84,48% de Wawrinka en GS estos tres últimos años es suficiente con decir que su porcentaje es superior al de Nadal(32-8,80%), Federer(47-10, 82,46%) e incluso Murray 59-11, 84,29.
In order to give value to that percentage(84,48%) of Wawrinka on GS the last three years suffice it to say that his percentage is highest to Nadal(32-8,80%), Federer(47-10, 82,46%) and even Murray 59-11, 84,29.Nadal, en las últimas tres temporadas,tiene un 80% de victorias(32-8), Federer un 82,46%(47-10) e incluso Murray está por debajo del porcentaje del flamante ganador del US Open, 59 victorias y 11 derrotas para un 84,29.
Nadal, in the last three seasons,holds a 80% of victories(32-8), Federer 82,46%(47-10) and even Murray is below the percentage of the brand new winner of US Open, 59 victories and 11 defeats 84,29.En todo caso, y exceptuando la final, las sensaciones son buenas; Nadal ha dejado atrás los problemas con el servicio y en Miami ha ganado el 72,36% de sus puntos al saque,solo por detrás de Isner, Federer, Zverev y Kyrgios.
In any case, and except for the final, the sensations are good; Nadal has left behind problems with the service and in Miami has got the 72.36% of the points when serving,behind only Isner, Federer, Zverev and Kyrgios.Y si faltaba una pieza que engranar,la marca encontró en el laureado tenista suizo Roger Federer un pivote perfecto para dar forma humana a su filosofía y al mejor embajador de los valores empresariales que la definen.
And if there was a piece missing,the brand found in the laureate Swiss tennis player Roger Federer a perfect pivot to give human form to its philosophy and the best ambassador of the corporate values that define it.La 86ª edición del torneo parisino levanta el telón hoy con Novak Djokovic aspirando a entrar en el selecto club que conforman Budge, Perry, Laver, Emerson, Agassi,Nadal y Federer, los ganadores del Grand Slam.
The 86th edition of the Parisian tournament raises the curtain today with Novak Djokovic aspiring to get into the select club composed of payers as Budge, Perry, Laver, Emerson, Agassi,Nadal and Federer, the winners of the Grand Slam.Tres temporadas entre las diez más exitosas de la historia: 1962, octava, 1967, quinta y 1969, cuarta, solo detrás de Pancho Gonzales(1956),Roger Federer(2006) y Novak Djokovic en 2015, que según los ránkings de thetennisbase, es la mejor temporada de la historia.
Three seasons between the ten most successful in history: 1962, 8th, 1967, fifth and 1969, fourth, just behind Pancho Gonzales(1956),Roger Federer(2006), and Novak Djokovic in 2015, which according to the thetennisbase ranking, is the best season in history.
