Examples of using Fitzherbert in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que, Eugene Fitzherbert,¿no?
Fitzherbert, uh… porque… ése es su nombre.
Fitzherbert, uh… because… that is his name.El Próspero Año Nuevo,Sr. Fitzherbert.
Happy New Year,Mr. Fitzherbert.La Sra. Fitzherbert tiene toda nuestra confianza.
Mrs Fitzherbert has our entire confidence.Relator General: Christopher Fitzherbert Hackett Barbados.
Rapporteur-General: Christopher Fitzherbert Hackett Barbados.
Christopher Fitzherbert Hackett, Representante Permanente de Barbados ante las Naciones Unidas elegido por aclamación.
Christopher Fitzherbert Hackett, Permanent Representative of Barbados to the United Nations elected by acclamation.Sir Henry Somerset,puedo presentarle al Señor Edmund Fitzherbert Talbot.
Sir Henry Somerset,may I present Mr Edmund Fitzherbert Talbot.La hija mayor de Richard Fitzherbert de Somersal Herbert en Derbyshire.
The oldest daughter of Richard Fitzherbert of Somersal Herbert in Derbyshire.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Fitzherbert Regency Motor Lodge.
Get quick answers from Fitzherbert Regency Motor Lodge staff and past guests.Fitzherbert no estuvo satisfecha con la negación pública de su unión en términos tan vehementes y contempló la idea de separarse del príncipe.
Fitzherbert was not pleased with the public denial of the marriage in such vehement terms and contemplated severing her ties to the Prince.Para que conste,me gusta Eugene Fitzherbert mucho más que, Flynn Ryder.
For the record,I like Eugene Fitzherbert much better than, Flynn Ryder.Sí, bueno, te ahorraré oír la triste historia del pobre huérfano Eugene Fitzherbert, es un poquito.
Ah yeah, well. I will spare you the sob story of poor orphan Eugene Fitzherbert, it's a little bit of a.Fitzherbert, pero la revelación de su matrimonio ilegal habría escandalizado a la nación y echado abajo cualquier oferta parlamentaria para ayudarle.
The Prince's relationship with Fitzherbert was suspected, and revelation of the illegal marriage would have scandalised the nation and doomed any parliamentary proposal to aid him.
La primera piedra de la St John the Baptist Church fue puesta el 22 de agosto de 1846 por Fitzherbert Adams Marriott el arzobispo de Hobart.
The St John the Baptist Church foundation stone was laid on 22 August 1846 by Fitzherbert Adams Marriott the arch deacon of Hobart.William FitzHerbert, sobrino del rey Esteban, encontró su posición en entredicho debido a la quiebra de la fortuna política de Esteban en el norte de Inglaterra, y fue depuesto por el Papa.
William FitzHerbert, nephew of King Stephen, found his position undermined by the collapsing political fortune of Stephen in the north of England, and was deposed by the pope.Establecida en 1893 comola Esquimalt Marine Railway Co., más tarde BC Marine Railway Co., por Fitzherbert W. Bullen.
Established in 1893 as the Esquimalt Marine Railway Co.,later B.C. Marine Railway Co., by W. Fitzherbert Bullen, it ran small marine railways in Victoria and Vancouver.A pesar del apoyo del Papa Eugenio III,los seguidores del rey Esteban y William FitzHerbert se las apañaron para evitar que Henry accediera a su puesto en York.
Despite the support of Pope Eugenius III,supporters of King Stephen and William FitzHerbert managed to prevent Henry taking up his post at York.El 15 de diciembre de 1785, el hijo mayor del rey, Jorge, príncipe de Gales, se casó en privado, y en contravención de esta ley y la Ley de Establecimiento de 1701, en su casa en Park Lane, Londres, según los ritos de la Iglesia de Inglaterra,con las dos veces viuda, María Ana Fitzherbert, una católica practicante.
On 15 December 1785, the King's eldest son George, Prince of Wales, married privately andin contravention of this Act the twice-widowed Maria Anne Fitzherbert, a practising Roman Catholic, at her house in Park Lane, London, according to the rites of the Church of England.En la década de 1940 Forbes utilizaba el nombre artístico de Julian Dallas, actuando en Night Boat to Dublin(1946),Mrs. Fitzherbert(1947), But Not in Vain(1948), This Was a Woman(1948) y The Reluctant Widow 1950.
In the 1940s Forbes used the name Julian Dallas, appearing in Night Boat to Dublin(1946),Mrs. Fitzherbert(1947), But Not in Vain(1948), This Was a Woman(1948) and The Reluctant Widow 1950.El monte Baker honra a su tercer teniente; el monte St. Helens, al diplomático Alleyne Fitzherbert 1er barón de St Helens; el monte Hood, al almirante de la Royal Navy Samuel Hood; y el punto culminante, el monte Rainier, al almirante Peter Rainier.
Mount Baker was named for Vancouver's third lieutenant, the graceful Mount St. Helens El miércoles 23 de noviembre de 2005 a las 10.00 horas, en la Sala 6, se celebrarán consultas oficiosas sobre el proyecto de resolución relacionado con el tema 45 del programa(Seguimiento de los resultados del vigésimo sexto período extraordinario de sesiones y aplicación de la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA),presididas por el Excmo. Sr. Christopher Fitzherbert Hackett, Representante Permanente de Barbados, y la Excma.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 45(Follow-up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS),chaired by H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett(Barbados) and H.E. Mrs. Laxanachantorn Laohaphan(Thailand), will be held on Wednesday, 23 November 2005, at 10 a.m. in Conference Room 6.Vancouver bautizó la montaña con el nombre del diplomático británico Alleyne Fitzherbert, 1. er Barón de St Helens el 20 de octubre de 1792, al avistarse cuando el Discovery entraba a la boca del río Columbia.
Vancouver named the mountain for British diplomat Alleyne Fitzherbert, 1st Baron St Helens on October 20, 1792, as it came into view when the Discovery passed into the mouth of the Columbia River.
