Examples of using Floss in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Herbert Floss estaba radiante.
Herbert Brün was brilliant.¿Cómo ve el futuro del ecosistema FLOSS?
How do you see Y tú y Floss, y el resto… del local de Ruby LaSalle.
Entonces, el padre de Navi sugirió el Floss y¡fue decisivo!
Then, Navi's dad suggested the floss and that was it!Ponente de eventos FLOSS de alcance continental en Latinoamérica.
Speaker for continental-wide range events in Latin America.¿Cuál es la nueva contribución de Sun a la comunidad FLOSS?
What is Sun's new contribution to the FLOSS community?El Dr. Floss es miembro de la Junta Directiva de Biotest AG desde 2013.
Dr Floss has been a member of the Board of Management of Biotest AG since 2013.Recomendación automática yevaluación de calidad de FLOSS;
Automatic recommendation andquality assessment of FOSS;Reporteros aéreos hablaron con la señorita Josie Floss, quien hizo un avistamiento.
Roving air reporters spoke with Miss Josie Floss, who made such a sighting.El Dr. Floss obtuvo su doctorado en virología después de graduarse en medicina veterinaria.
Dr Floss earned a doctorate in virology after graduating in veterinary medicine.Pregunta:¿Qué mangos son compatibles con el cabezal Floss Action?
Question: Which electric toothbrush handles are compatible with the Floss Action brush head?Utilice el Elgydium Dental Floss with Fluoride Todos los días, después de la higiene de los dientes.
Use Elgydium Dental Floss with Fluoride every day, after the hygiene of teeth.Añadir Añadir a la lista Recambio cepillo dental floss tip 360º COLGATE, pack 2 unid.
Add Add to the list Recambio cepillo dental floss tip 360º COLGATE, pack 2 unid.El corolario a esta teoría sería que la popularización de aplicaciones FLOSS p.e.
The corollary of this theory would be that popularization of FLOSS applications e.g.Elgydium Expanding Dental Floss favorece la eliminación de la placa, para una higiene más cuidadosa.
Elgydium Expanding Dental Floss favors the elimination of plaque, for a more careful hygiene.Donde una maravillosa amalgama de experiencia humana te puede mostrar el camino"- Mental Floss.
Where a wondrous amalgam of human experience can show you the way"- Mental Floss.Elgydium Dental Floss with Fluoride es adecuado para aquellos con encías blandas que sangran fácilmente.
Elgydium Dental Floss with Fluoride is b est suited for those with tender gums that bleed easily.¿Considera que es importante que las grandes compañías tecnológicas se sumen al ecosistema FLOSS?
Do you consider it important that TePe Bridge& Implant Floss se ha desarrollado especialmente para una limpieza eficaz de implantes y aparatos de ortodoncia.
TePe Bridge& Implant Floss is developed for efficient cleaning of implants and orthodontic appliances.Contactar Proveedor Alta capacidad comercial/profesional de acero inoxidable digital cotton candy floss machine precio.
High capacity commercial/professional stainless steel digital cotton candy floss machine price.FLOSS Manuals(FM, Manuales FLOSS) es una fundación sin ánimo de lucro fundada en 2006 por Adam Hyde y localizada en Países Bajos.
The FLOSS Manuals(FM) is a non-profit foundation founded in 2006 by Adam Hyde and based in Dinámica social, gerenciamiento, procesos de desarrollo ymotivaciones de los colaboradores en comunidades FLOSS;
Social dynamics, management, development processes, andcontributor's motivations in FOSS communities;Por supuesto al rato empezó a circular la típica reacción del lado FLOSS:¿por qué les dan Windows si Linux es mejor?
Of course, Al mismo tiempo se busca divulgar el uso de sistemas Floss, peer to peer y abiertos en contraposición a aquellos utilizados por las empresas de telecomunicaciones y por las estrategias Smart Cities, cuyos intereses distan de un espacio digital público real.
At the same time this research framework aims to promote the use of Floss, Peer to Peer, and open systems rather than the ones used by telecom companies and in the Smart Cities strategies, whose interests are far from a real public digital space.Viendo la estabilidad creo que puede ser útil a los demás ypuede enriquecer de este modo la experiencia del usuario lector de artículos del Plasma y del floss en general, ya que en mi opinión aporta una navegación ágil y agradable de las corrientes distribuidos de noticias.
Seeing the stability I think itcan be useful to others and can enrich the experience of the articles reader user of Plasma and floss in general, since in my opinion it provides an agile and pleasant navigation of the distributed news streams.Para dimensionar ell tamaño de este tipo de economía, Mental Floss publicó recientemente"hay períodos en los que la economía sumergida representa más del 20% del ingreso bruto ajustado del país.
That[shadow economy] has accounted for more than 20 percent of the country's adjusted gross income", writes Mental Floss to show the size of this part of the economy.Las luces de cadena diseñadas por Micheal Anastassiades para Floss crean un ritmo sutil al espacio sin bloquear las vistas del Mar Báltico.
The String lights designed by Micheal Anastassiades for Floss create a subtle rhythm to the space without blocking the views of the Baltic Sea.Lo tengo todo preparado para lanzar un ataque sobre el valle Floss y los viejos pozos de carbón donde hay petróleo y luego hacia arriba.
I have got everything fixed now for an attack straightaway… on the Floss Valley to the old coal and shale pits, where there's oil too. Then up we buzz.Su trabajo en cortometrajes para Internet yen blogs para la revista Mental Floss le dieron trabajo escribiendo The Sherlock Holmes Handbook que fue lanzado como producto oficial de la película de 2009 Sherlock Holmes.
His work onshort films for the Internet and blogging for Mental Floss got him a job writing The Sherlock Holmes Handbook which was released as a tie-in to the 2009 Sherlock Holmes film.Gracias a meses de trabajo duro desde todas las esquinas de la empresa, así comolos esfuerzos externos del estudio de diseño Dodgems& Floss en el Reino Unido y la empresa de consultoría comercial Slalom en los Estados Unidos, nuestro sitio web experimentó una revisión a gran escala.
Thanks to months of hard work from all corners of the company,as well as the external efforts of design studio Dodgems& Floss in the UK and business consulting firm Slalom in the United States, our website underwent a major overhaul.
