Examples of using Flowpack in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usa-SIG SB Flowpack para productos sólidos.
Ofrecemos productos de film también para las soluciones flowpack.
We offer film products also for flowpack solutions.Flowpack compuesto de una combinación de papel y film.
Flowpack consisting of a paper+ film combination.La ventosa universal para todo tipo de embalaje FlowPack.
The universal suction cup for all types of FlowPack packaging.FlowPack es la mejor presentación para su catálogo o revista.
FlowPack is the best available option for your catalogue or magazine.Estuche cartón con 6 trampas en flowpack(2×3 flowpack).
Cardboard box with 6 traps in flowpack(2×3 flowpack).Detalle de embalaje: flowpack/flowpack con tapa/recipiente/caja.
Packing flowpack/ flowpack with lid/ canister/box.Flowpack o el flowpack con la tapa, bote, embotella disponible.
Flowpack or flowpack with lid, canister, bottle available.Línea de carga de esponjas en automático con visión artificial para flowpack.
Automatic loading line of sponges with artificial vision for flowpack.La máquina envolvedora flowpack está diseñada para funcionar a velocidad constante.
Las tabletas aireadas se presentan envueltas en material flexible, flowpack o cartón.
Aerated tablets are available in flexible material or in flow packs.A o de modelo de envasado Flowpack 1998 ULMA GR 200LS en buenas condiciones requiere revisi n.
Ulma packaging Flowpack 1998 model year GR 200LS In good condition requires review.Opciones adicionales: Sección de impresión, Sección de laminado,Empacado en cajas, Flowpack.
Frambuesas sin film y Flowpack Envasado: Cartón negro 30x40cm Calidad: Producto de mesa.
Rasperries without film and Flowpack Packaging: black cardboard box 30x40cm Quality: first quality fruits.Pueden ser selladas, con films compostables o de monopoliéster,tapas y/o un FlowPack.
They can be sealed with compostable or monopolester films,lids and/or a FlowPack.Envasadoras horizontales flowpack Fabricacion envasadora vertical para Doypack Selladoras semiautomaticas.
Horizontal packing flowpack Vertical packing manufacture for Doypack Selladoras semi-automatic.Automatización de colocación de tapas plásticas(de distintas formas) sobre paquetes flowpack ej.
Pick and place of plastic lids(of different shapes&sizes) on flow-wrapped packs i.e.La línea Flowpack está compuesta por una máquina envasadora multipista ARANOW y una máquina flowpack de movimiento continuo.
The Flowpack line is composed of an ARANOW multilane packaging machine and a continuous motion flowpack machine.El cargador vertical SAF puede alimentar tanto Envolvedoras X-fold o máquinas flowpack clásicas, gracias a un dispositivo de transferencia a 90.
The SAF vertical loader can feed either X-fold wrappers or classic flowpack machines thanks to the available 90 transfer.La línea completa de flowpack cuenta y agrupa stick packs y sobres planos en bolsa flowpack; de este modo, introduce el producto correctamente para garantizar una buena presentación.
The flowpack complete line, count and group stick pack and flat sachets into flowpack bag, putting them well positioned in order to guarantee a good product presentation.El cliente necesitaba el diseño integral de los packaging, flowpack y comunicación de la la golosina Tembleke con la licencia de The Simpsons.
The client needed a comprehensive packaging design, flowpack and communication of Tembleke sweets with The Simpsons' license.Por ejemplo, un flowpack con 8 sticks bien colocados transmite una mayor sensación de calidad que el mismo producto dentro de un gusset o un stand-up pouch, donde cae de forma desordenada.
For example, a flowpack with 8 well placed sticks transmits a better quality feeling than the same product inside a gusset or stand-up pouch, into which it falls in a disorderly manner.Independientemente de que sea en estuche, flowpack o stand-up pouch, el envase secundario permite optimizar la comunicación, incrementar el conocimiento de marca y tiene una influencia directa en la percepción del producto.
Whether in cartoner, flowpack or stand-up pouch, secondary packaging lets you optimize communication, increase brand knowledge and has a direct influence on product perception.La"única" máquina"patentada" para el flowpack horizontal de doble carril a alta velocidad y totalmente electrónica, perfectamente integrada con los sistemas de alimentación.
The"unique" and"patented" high speed full electronic dual lane horizontal flowpack machine, perfectly integrated with the feeding systems, represents the highest quality of flowrappers on the market for perfectly tight sealed package.Con una producción de 500 spm, la máquina flowpack agrupa el producto con un sistema de conteo múltiple o unitario, colocando los sticks o sobres planos uno al lado del otro para ofrecer un pack con un aspecto limpio y ordenado.
With a production of 500 spm, the flowpack machine groups the product with a multiple or unitary counting system, putting the sticks or flat sachets well-positioned one next to the other in order to offer a pack with a neat and tidy appearance.
