What is the translation of " FOCUS GROUPS " in English?

• focus groups

Examples of using Focus groups in Spanish and their translations into English

Resultados de focus groups o entrevistas.
Focus groups or interviews results.

Desarrollo de las entrevistas y los focus groups.
Interviews and focus group development.

Es una moderadora de focus groups experimentada.
She is an experienced focus group moderator.

Testeo de opciones de empaques para focus groups.
Testing packaging options for focus groups.

Salas para Focus Groups y/o servicios de reclutamiento.
Focus Group Facilities and/or recruiting services.

COBUS Marktforschung: Grupos de discusión/ Focus groups.
COBUS Marktforschung: Group discussions/ Focus groups.

Incluso puedes hacer focus groups en tu comunidad.
You could even conduct focus groups in your own community.

Algunas cosas que debe tener en cuenta al buscar focus groups.
Some things to be aware of when looking for focus group side-hustles.

Finalmente, una dinámica de Focus Groups, sirvió para estimular el debate entre todos los participantes.
Finally, a dynamic of Focus Groups, served to stimulate the debate between all the participants.

Las encuestas generalmente entregan más información cuantitativa que los focus groups.
Surveys generally provide more quantitative data than a focus group.

Cualitativo: entrevistas con directores de escuelas, focus groups con profesores del programa y estudiantes.
Qualitative: Interviews with school directors, and focus groups with programme teachers and pupils.

Además, se han realizado Focus Groups con el objetivo de definir los nuevos valores y comportamientos necesarios para afrontar los retos en el nuevo contexto empresarial.
Furthermore, Focus Groups have been performed with the aim of defining the new values and behaviour necessary to tackle the challenges in the new business context.

Aging 2020" desarrollará un modelo de pronóstico y de proyecciones inciales usando fuentes de datos existentes, focus groups y una encuesta a nivel de condado.
Aging 2020" will develop a forecasting model and initial projections using existing data sources, focus groups and a county-wide household survey.

Entrevistas internas a alta dirección y focus groups tanto en España y Portugal como en Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Perú.
Internal interviews with senior management personnel and focus groups in Spain and Portugal, Argentina, Brazil, Chile, Colombia and Peru.

FUNCIÓN DE KRONIKGUNE: Está coordinando la recolección de la información cualitativa de los profesionales sanitarios y de los pacientes y está organizando los focus groups.
ROLE OF KRONIKGUNE: Currently coordinating the compilation of qualitative information from healthcare professionals and patients and organising the focus groups.

Durante las entrevistas y los focus groups se debatió sobre cómo hacer que los inmigrantes se sientan más integrados y cómo se debería conseguir.
During the interviews and focus groups the ways to make immigrants feel more integrated and how this should be achieved was discussed.

Se organizó una mesa redonda como reunión final con las personas entrevistadas de las diferentes asociaciones, los participantes de los focus groups y los políticos del barrio el día 21 de julio de 2015.
A round table was organised as a closing meeting with the association interviewees, the participants in the focus groups and the neighbourhood politicians on the 21st of July 2015.

El objetivo de hacer entrevistas y focus groups era obtener un punto de vista revelador de los problemas, las preocupaciones y las aspiraciones de los ciudadanos de terceros estados que viven en el Raval.
The objective of conducting interviews and focus groups was to get an insightful view of the problems, worries and aspirations of the third country nationals living in El Raval.

Los programas VoE típicamente usan una variedad de métodos para recolectar y analizar datos de los empleados, incluyendo encuestas como el eNPS, las encuestas de salida, las evaluaciones de desempeño, foros de empleados, redes sociales, o focus groups.
VoE programs typically use a variety of methods to collect and analyze employee feedback, including surveys like eNPS, exit interviews, performance evaluations, employee forums, social networks, or focus groups.

Este es el caso de las revisiones de negocios(business reviews), los food shows, focus groups y otros servicios que le permitirá a Sysco ofrecerle un mejor servicio a sus clientes.
Some of these new marketing strategies include business reviews, food shows, focus groups and other services that will permit Sysco to better serve to its clients.

Hacer focus groups con tus clientes potenciales te ayudará a entender qué deberías cambiar de tus eventos, cómo asegurarte de que siguen molando y cómo podrás mejorar la experiencia en general.
Running focus groups with your target customers will help you understand where to make changes in your event offering, how to ensure it stays pertinent and exciting, and also how to improve the overall experience.

Bizkaia Talent, ha colaborado en el estudio, participando en uno de los focus groups del proyecto y en la mesa redonda de la jornada de presentación del estudio a través de su Director Gerente Ivan Jiménez.
Bizkaia Talent, working in collaboration with the study, is participating in one of the focus groups and at the working day round table presenting the study, represented by Managing Director Ivan Jiménez.

En su aspecto metodológico, la evaluación ha contado con revisión bibliográfica, como así también se realizaron entrevistas en profundidad(presenciales y virtuales), entrevistas grupales con actores clave y focus groups con voluntarios de las iniciativas3.
From the methodological point of view, the evaluation consisted of a bibliographic review, and a series of in-depth interviews(both in-person and virtual), group interviews with key stakeholders, and focus groups with volunteers from the initiatives3.

Después de analizar los resultados de las entrevistas y los focus groups, el proyecto consideró adecuado organizar las informaciones en tres capítulos diferentes: invisibilidad, aspiraciones e integración.
After analysing the results of the interviews and the focus groups, the project found it appropriate to organise the outputs into three different chapters: invisibility, aspirations and integration.

En este contexto, las herramientas para equilibrar las disparidades de poder se refieren a dar una nueva forma a la gobernabilidad: democracia deliberativa, toma de decisiones directa, jurados de ciudadanos y focus groups ver Borrini-Feyerabend et al. 2004 para ejemplos en el sector de recursos naturales.
In this context tools for balancing power disparities are about reshaping governance: deliberative democracy, direct decision-making, citizens' juries and focus groups see Borrini-Feyerabend et al. 2004 for examples in the natural resources sector.

Cliente sean analizados conjuntamente con las áreas operativas de la empresa a través de la metodología focus Groups, con el fin de identificar oportunidades de mejora en los procesos, y documentar las observaciones y no conformidades en el sistema de Gestión de Calidad Corporativo.
Ombudsman to be analysed by other departments in the company via Focus groups, to identify opportunities for improvement in processes and to record comments and objections in the corporate quality management system.

Esta nueva categorización tiene en cuenta la evolución de los proyectos de el Grupo en el ámbito social, las tendencias e iniciativas internacionales( Derechos Humanos, Objetivos de el Sustainable Energy for All) así como los análisis externos( es- tudios de benchmarking y encuesta de opinión de los Grupos de Interés) e internos realizados entrevistas personales a la Alta Dirección, focus groups y encuestas a empleados.
This new categorisation takes into account the evolution of the Group's projects in the social sphere, international trends and initiatives(Human Rights, Sustainable Development Objectives, United Nations Global Compact and Sustaina- ble Energy for All); also the external analyses(benchmarking studies and opinion poll among stakeholders) and internal analyses performed personal interviews with Top Manage- ment, focus groups and surveys among employees.

Toda la información generada, tanto las ponencias del Foro, como la información recogida en los Focus Groups se entregará a todos los asistentes, con el fin de impulsar proyectos y actuaciones concretas en el ámbito de la eficiencia energética y el autoconsumo en los sectores textil técnico y del envase y embalaje, los cuales podrán servir como casos de referencia para hacerlo escalable en un futuro al conjunto de la industria.
All the information generated, both the presentations of the Forum and the information gathered in the Focus Groups will be given to all attendees, in order to promote specific projects and actions in the field of energy efficiency and self-consumption in the technical textile sectors And packaging, which can serve as reference cases to make it scalable in the future to the industry as a whole.

Los proyectos sociales se ordenan según una nueva clasifica- ción implantada en 2013, resultante de un estudio pormeno- rizado de la propia evolución de la Acción Social en ENDESA en los últimos años, sumado a las tendencias e iniciativas internacionales( Derechos Humanos, Objetivos de el Milenio, Pacto Mundial de Naciones Unidas y Sustainable Energy for All) y a un pormenorizado análisis externo( estudios de Benchmark y encuesta de opinión de los Grupos de Interés) e interno entrevistas personales a la Alta Dirección, focus groups y encuestas a empleados.
This is the result of a detailed study of the evolution of ENDESA's Social Initiatives over the past few years, including international tendencies and initiatives(Human Rights, Millennium Goals, United Nations Global Compact and Sustainable Energy for All) and a detailed external(Benchmark studies and a Stake- holder opinion survey) and internal analysis personal in- terviews with Senior Management, focus groups and em- ployee surveys.

How to use "focus groups" in a Spanish sentence

Focus Groups Go Horribly Wrong! | Are Focus Groups Effective?

Focus groups never create great things.

Focus groups are not do-it-yourself projects.

Again, focus groups helped with that.

This changes marketing focus groups forever.

Then, the focus groups come in.

Sometimes, focus groups aren’t the answer.

Focus groups were transcribed and analyzed.

Two focus groups were interviewed twice.

Two focus groups were held online.

How to use "focus groups" in an English sentence

Interviews and focus groups were organized.

Sometimes focus groups were organised online.

Focus groups cannot identify your consumer.

Focus groups reinforced this stark contrast.

Run focus groups and facilitate workshops.

Our focus groups are 90-minute sessions.

Our focus groups don’t indicate that.

Use focus groups early and often.

Focus groups are expensive and inconvenient.

Two more focus groups are planned.