Examples of using Formato excel in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Formato Excel texto(coma o texto separado por tabuladores).
Format Excel text(comma or tab delimited).El software puede publicar informe por el formato Excel, pdf;
Software can issue report by format Excel, PDF;Este informe se encontrará en formato Excel, altamente extendido en cualquier entorno profesional.
The file will be in Añadido el autoformato para la exportación en el formato Excel.
Added autoformating for exporting to Excel format.Una versión provisional de este módulo en formato Excel podrá utilizarse para presentar la información en el 2005 solamente.
A provisional version of this module in Excel-based format will be provided for reporting in 2005 only.Exportación del listado de los inscritos en formato Excel. Pago.
Exporte en formato Excel un fichero con los productos de un grupo de clientes y, en este fichero, edite los precios y márgenes de beneficio para importarlo finalmente a la web.
Export a file in Excel format containing a client group's products and edit the prices and profit margins to ultimately upload it onto the website.Si quieren una hoja de cálculo,lo quieren en formato Excel.
If they want a spreadsheet,they want it in Excel format.Data muestreada puede guardarse, imprimirse o exportarse en formato Excel de Microsoft para mas evaluación o procesamiento.
Sampled data may be saved, printed, or exported in a Microsoft Excel format for further evaluation or processing.Ver y descargar facturas actuales ypasadas registradas en formato Excel.
View and download your current andpast invoices in an Excel-based format.Permite la extracción de informes en cualquier formato Excel, pdf, csv….
Allows the extraction of reports in any format Excel, pdf, csv.Cuando formules una pregunta también tendrás estadísticas con las respuestas, yte podrás bajar los datos en formato Excel.
CWhen you ask a question you will also have statistics with the answers, andyou can download the data in Excel format.Año anterior ver: Calendario 2015 con Días Feriados Chile en formato Excel xls.
For prior year calendars see: 2015 Calendar in Excel Spreadsheet format.Desde el calendario de la aplicación, Sinnaps permite exportar la información más relevante a formato Excel.
Sinnaps allows Una vez seleccionada la lista deempresas susceptibles de captación, podrá descargarla en formato excel, con micro-datos de.
Once the list of companies eligible for client acquisition campaigns is ready,you will be able to download it in excel format, with the following micro-data.Se trata de un software que fácilmente te permitirá convertir archivos PDF al formato Excel.
This application is a solution for converting PDF files to Excel format.El establecimiento de dicho seguimiento necesita la oferta"seguimiento CES" yla transmisión de las tareas de la planificación en un formato Excel proporcionado por FINALCAD.
Setting up this monitoring requires"CES monitoring" andtransmission of the tasks in the schedule in the excel format provided by FINALCAD.Diccionario de base de datos Francés Español para integrar en sus aplicaciones en formato Excel.
Dictionary Database German-French to integrate into your applications in MS-ACCESS Format.Se ha solucionado el problema al mostrar el campo'fecha'en formato Excel.
Issue MMOG/ LE versión 4 es la última evaluación que puede enviarse en formato Excel.
MMOG/LE version 4 will be Sinnaps permite exportar la información más relevante de tus proyectos a formato Excel.
Sinnaps allows the most relevant information in its projects to be exported to the Excel format.Diccionario de base de datos Francés Español para integrar en sus aplicaciones en formato Excel.
Dictionary Database French-English to integrate into your applications in MS-ACCESS Format.Identificamos algunas de las situaciones en las que te puedes ver en la necesidad de hacer exportaciones a formato Excel.
We have identified some of Además, si conviertes tu informe gratuito en un informe PRO,tendrás acceso a muchas más estadísticas y al informe en formato Excel.
In addition, if you convert your free report into a PRO report,you will have access to many more statistics and to the report in Excel format.Se está desarrollando un Plan de Aplicación Integral más detallado con ayuda del Grupo de Trabajo sobre el Halcón Sacre yel Grupo Directivo, en formato Excel.
A more detailed Comprehensive Implementation Plan is being developed, with the help of STF andthe Steering Group, in Excel format.Está claro que durante esos años yhasta 2002 el salario medio contractual ha estado siempre por encima de la inflación véase el cuadro adjunto en formato Excel.
It is clear that, over the years through 2002,contractual average wages have been constantly higher than inflation see attached table in Excel format.Los resultados se obtienen a través del navegador yestán disponibles para el usuario en formato IGS CAD acompañado de un informe detallado en formato Excel.
The results are provided within the browser andare available to the user in IGS CAD Los resultados se proporcionan a través del navegador y además,el usuario puede acceder a ellos en formato IGS CAD acompañados de un detallado informe en formato Excel.
The results are provided within the browser and in addition,the user can access them in IGS CAD 
