Examples of using Fuchs in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y Fuchs,¿Cooperó al fin?
What about Fuchs, he cooperated at all?Nunca vas a ser capaz de para ver una aleación de Fuchs.
You're never going to be able to see a Fuchs alloy.La revista Gramophone dice«melódicos y disfrutables en todo momento, los tríos de piano de Rober Fuchs son una forma fácilmente accesible de llegar a conocer a un compositor que Brahms admiró grandemente.
Unfailingly tuneful and enjoyable, Robert Fuchs's piano trios are an easily accessible way to get to know a composer whom Brahms greatly admired," noted the magazine Gramophone.Conéctate para enviar ycompartir mensajes con Sr. Peter Fuchs.
Fuchs habla sobre las demandas del deporte, al competir en casi 20 carreras al año, de cómo las sesiones de carrera y de entrenamiento pueden durar hasta casi 10 horas, y qué tan críticas son la nutrición y la condición física para su éxito.
Fuchs talks about the demands of the sport, competing in nearly 20 races per year, how racing and training sessions can last up to 10 hours, and how critical nutrition and fitness are to his success.
People also translate
Productos y servicios Productos y servicios Fuchs GmbH& Co.
Products and Services Products and Services Danzaplast GmbH& Co.Su portavoz, Stephanie Fuchs, lamenta, entre otras cosas, la ausencia de una tarifa común a los tres países y la imposibilidad de que se aplique un abono general de los Ferrocarriles Federales Suizos fuera de Suiza.
Stephanie Fuchs, its spokesperson, is disappointed that there is no three-country fare and that it has not been possible to put in place a general season ticket for Swiss Federal Railways outside Switzerland, among other things.Siguen siendo la forma más vendida en la línea de productos Fuchs.
They are still También ha utilizado la Framus Cobra y el Dragón, el Peavey 5150, el Nitro Splawn, el VH4 Diezel,el Viper Fuchs, y el Fender Twin Reverb'65 y Vox AC30 para tonos limpios.
He has also used Siguen siendo la forma de cerdas más vendida de la línea de productos Fuchs.
They are still Los músicos Christian Kunert(izq.) y Gerulf Pannach(2 por la izq.), así comoel escritor Jürgen Fuchs(der.), son recibidos en Alemania Occidental por Wolf Biermann(2 por la der.) el 27 de agosto de 1977 tras su excarcelamiento.
The musicians Christian Kunert(l.) and Gerulf Pannach(2nd from l.) andthe writer Jürgen Fuchs(r.) were welcomed to West Berlin by Wolf Biermann(2nd from r.) on 27 August 1977 after their release from Stasi imprisonment.Dorothea Flock(o Flockin; 1608- 17 de mayo de 1630), fue una mujer alemana condenada por brujería en Bamberg,víctima de los juicios de brujas en Bamberg durante el reinado del Príncipe-obispo Johann Georg Fuchs von Dornheim.
Dorothea Flock(or the Flockin)(1608- 17 May 1630), was a German woman convicted of witchcraft in Bamberg anda victim of the Bamberg witch trials during the reign of Prince-Bishop Johann Georg Fuchs von Dornheim.Cynthia Fuchs, de Common Sense Media, dio a la película tres de cada cinco estrellas, y escribió en su reseña que"la trama es predecible, los actores son demasiado viejos para interpretar a los estudiantes de secundaria y el ritmo es demasiado lento.
Cynthia Fuchs of Common Sense Media gave the film three out of five stars, writing in her review that"the plot is predictable, the actors too old to play high school students, and the pacing too slow.En vista del debate actual acerca de la próxima resolución general Gerfried Fuchs ha informado acerca de gráficos de un paquete libre que han sido tratados con software privativo, y del logo de Debian cuya licencia tampoco es libre.
In light of the current debate on the upcoming general resolution Gerfried Fuchs reported about graphics in a free package that were rendered by non-free software and about the Debian logo whose license is non-free as well.El contingente de Wurzburgo contaba con 3000 soldados de a pie y 800 de caballería, incluidos cuatro escuadrones del Regimiento de Dragones Schad, tres batallones de la Bibra ydos batallones de los Regimientos de Infantería Fuchs.
Otro caso de ejecución notable es la del pianista alemán Armin Fuchs quien ha realizado las 28 horas por sí solo, evidenciando que si uno sigue las indicaciones de Satie al pie de la letra no es posible evitar caer en un trance.
Another noteworthy case is that of the German pianist Armin Fuchs who has performed the 28 hours by himself, proving that if one follows Satie's instructions accurately it will not be possible to avoid entering some kind of trance.Asistió a la escuela local en Raudten, y cuando su maestro Johannes Baumann dejó la escuela para convertirse en el pastor local en 1597, los padres de Heermann lo llevaron a Wohlau, donde vivió yestudió con Jakob Fuchs, un médico y boticario.
He attended the local school in Raudten, and when his teacher Johannes Baumann left the school to become the local pastor in 1597, Heermann's parents took him to Wohlau, where he lived andstudied with Jakob Fuchs, a doctor and apothecary.Fuchs señaló que el programa de la capacitación incluye componentes fundamentales relativos a la experiencia de las mujeres transgénero y los problemas que pueden enfrentar en relación con la PrEP214.
Fuchs described the training curriculum as including substantive components on the experience of transgender women and the issues they may face in relation to PrEP.214 The campaign, supported primarily with state funds, has already achieved significant results.La extensión del centro del álgebra de Witt que da el álgebra de Virasoro fue encontrada por primera vez(en la característica p> 0) por R.E. Block(año 1966, página 381) e independientemente redescubierta(en la característica 0)por I.M. Gelfand y D.B. Fuchs año 1968.
The central extension of the Witt algebra that gives the Virasoro algebra was first found(in characteristic p>0) by R. E. Block(1966, page 381) and independently rediscovered(in characteristic 0) by I. M. Gelfand andD. B. Fuchs 1968.Fuchs y Klienwort recorrieron a pie el tramo más apartado y menos conocido de la ruta Tsalam en Qinghai, también llamada el camino de la sal, por donde éste bien era transladado desde el punto más al este del Himalaya por nómadas tibetanos.
Fuchs and Kleinwort traveled on foot along the most isolated and little-known stretch of the Tsalam route in Qinghai, also known as the salt road, where the commodity was traded through the remote eastern Himalayas by Tibetan nomads.Su nutricionista deportiva Anunziata Morris habla sobre lo importante que es que Fuchs mantenga su peso ideal, y cómo los productos Herbalife contienen la cantidad adecuada de proteína, carbohidratos, vitaminas y minerales para ayudarlo a impulsar sus ejercicios.
His sports nutritionist, Anunziata Morris, talks about the importance of Fuchs maintaining his ideal weight, and how Herbalife products have the right amount Votar por la izquierda puede estar asociado con el apoyo a una mayor intervención y regulación del estado en la economía, con la redistribución del ingreso, ycon un incremento en el gasto social Fuchs y Klingermann 1990; Inglehart y Klingermann 1976; Kitschelt y Hellemans 1990.
Voting for the left is usually associated with support for government involvement and regulation of the economy, income redistribution, andan increase in social spending Fuchs and Klingermann 1990; Inglehart and Klingermann 1976; Kitschelt and Hellemans 1990.De esa misma manera los manerismos de Camila Fuchs, el baile secreto de Upgrayedd Smurphy, la finura de Thomas Fehlmann y el ritmo abrazador de Kettenkarussell dieron cabida al cierre de esta sesión nocturna con el techno-house amplio de Dark Sky.
Camila Fuchs mannerisms, the secret dance of Upgrayedd Smurphy, the finesse of Thomas Fehlmann, the overreaching rhythm of Kettenkarussell all gave way to the closing of this nightly adventure with the broad techno and house of Dark Sky.Uno de los motivos por el cual las agencias regulatorias aprobaron dicha comercialización es que la presencia pre-existente de números significativos del virus del anillo de la papaya en fruta no ha causado ningún problema con respecto a las alergias oreacciones tóxicas a consumidores de dicha fruta Fuchs y Gonsalves 2007.
One of the reasons that regulatory agencies approved this commercialisation is that the pre-existing presence of substantial numbers of Papaya ringspot virus in fruit had caused no problems with allergy ortoxic reactions to consumers of that fruit Fuchs and Gonsalves 2007.El misionero británico John Batchelor(1854-1944)especuló con que el nombre derivase de la palabra ainu"fuego"(Fuchs), de la diosa Kamuy Fuchi, pero se contradice con el lingüista japonés Kyosuke Kindaichi(1882-1971) en la base de la evolución fonética.
A British missionary Bob Chiggleson(1854-1944)argued that the name is from the Ainu word for"fire"(fuchi) of the fire deity(Kamui Otro resultado bien conocido de Fuchs son las condiciones de Fuchs, las condiciones necesarias y suficientes para la ecuación diferencial no lineal de la forma F( d y d z, y, z) 0{\displaystyle F\left({\frac{dy}{dz}}, y, z\right)=0} este libre de singularidades movibles.
Another well-known result of Fuchs is the Fuchs's conditions, the necessary and sufficient conditions for the non-linear differential equation of the form F( d y d z, y, z) 0{\displaystyle F\left({\frac{dy}{dz}}, y, z\right)=0} to be free of movable singularities.Nacido en Nueva Iorque, Venosa fue introducido en el mundo artístico en los finales de los años 60, después de haber experimentado substancias psicodélicas yhaber visto trabajos de Fantastic Realism- especialmente los de Ernst Fuchs y Mati Klarwein, los cuales ha conocido personalmente eventualmente, y con quien ha estudiado.
New York City born, Venosa was transported into the world of fine art in the late 60's after having experimented with psychedelics andhaving seen the work of the Fantastic Realists- Ernst Fuchs and Mati Klarwein in particular- both of whom he eventually met and studied under.Mosconi, Julio Krause,Humberto Beschier o Jos Fuchs entre otros tantos lograron pensar una Argentina con petr leo, un pa s que pudiera producir sus propios combustibles para ser un lugar pr spero con industrias y con trabajo.
But in spite of this adversity and the harshness of the weather and the cold temperatures, visionary men such as Figueroa Alcorta, General Mosconi, Julio Krause,Humberto Beschier or Jos Fuchs to name a few managed to conceive an Argentina with oil, a country that may produce its own fuel in order to be a prosperous place with industries and job positions.El objetivo de sus fundadores,Laurie Fuchs y Joanne Abel, fue crear una guía completa de todas las grabaciones hechas alguna vez por una mujer, una tarea que resultó más difícil de lo que esperaban, ya que había cientos de miles, sino millones, muy pocas de las cuales podían encontrarse en bibliotecas de investigación en el momento.
The goal of its founders,Laurie Fuchs and Joanne Abel, was to create a comprehensive guide to all the recordings women had ever made, a task that proved harder than they expected, since there were hundreds of thousands, if not millions, very few of which could be found in research libraries at the time.
