Examples of using Givenchy in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son unas Givenchy,¿sabes?
It's Givenchy, you know?Jerséis con cuello circular en beige de Givenchy.
La casa Givenchy fue fundada en 1952.
The house of Givenchy was founded in 1952.Betsey Johnson, Anna Sui te veo en Givenchy.
Betsey Johnson, Anna Sui I see me in a Givenchy.Givenchy para mujer y ROCHAS MAN para hombre.
HOT COUTURE by Givenchy for woman and ROCHAS MAN for man.
People also translate
El protagonista de Bohemian Rhapsody luce como todo un campeón en Givenchy.
The Bohemian Rhapsody star looks like a"Champion" in a Givenchy.Pi de Givenchy, es una fragancia de la familia Oriental Amaderada para hombres.
Pi by Givenchy is from the wood oriental fragrance family: for men.Es una exhibición pequeña, perocon todo el encanto y la sencillez dignas de Givenchy.
It's a small one, butit's full of Givenchy's charm and simplicity.En 2014, la colección Eaudemoiselle de Givenchy se amplía con Eaudemoiselle Eau Florale.
In 2014, Givenchy's Eaudemoiselle collection gets something new: Eaudemoiselle Eau Florale.Marca: Bolsos Givenchy AAA Tamaño: 32 cm x 30 cm x 20 cm Material: Cuero genuino de calidad superior del Color: Azul oscuro La interpretación del clásico, la vanguardia de la tendencia, el culto del ser auténtico, calidad confiable y leyenda, el stick más a.
Brand: AAA Givenchy handbags Size: 32cm x 30cm x 20cm Material: Top quality genuine leather Color: Dark Blue The interpretation of classic, the vanguard of the trend, the cult of the authentic self, reliable quality and legend, the more stick to.En el 1996 fue nombrado Jefe de Diseño de Givenchy, aquí aprendió a combinar su conocimiento con la sastrería británica.
In 1996 he was appointed Head of Design by Givenchy, here he learned to combine his knowledge with the British tailoring.En 2008, apareció en siete campañas publicitarias en la temporada otoño/invierno 2008-2009 para Nina Ricci, Jil Sander, Blumarine, Balmain, H&M,TSE y Givenchy y abrió numerosos eventos en la temporada primavera/verano 2009.
In 2008 alone, she appeared in seven advertisement campaigns through the fall/winter 2008-09 season for Nina Ricci, Jil Sander, Blumarine, Balmain, H&M,Tse and Givenchy and opened numerous runway shows in the spring/summer 2009 season.Angeo u Démon de Givenchy es un"Eau de Parfum" para mujer que se incluye en la familia Oriental Floral.
Ange ou Démon by Givenchy is a'Eau de Parfum' for women included on the oriental floral family.Entonces, un diseñador se nos vino inmediatamente a la cabeza, uno que haría posible esto de forma creativa: Mark Buxton, quien ha creado algunos de los mejores perfumes amaderados que existen yha trabajado para firmas de renombre como Cartier, Givenchy, Le Labo o Comme des Garcons.
And then, one perfume designer immediately came to our mind, who would be able and so creative to work on this: Mark Buxton, who created some of the best woodyperfumes ever made and has worked by Cartier, Givenchy, Le Labo or Comme des Garçons.Gentlemen Only Intense de Givenchy es un"Eau de Toilette" para hombre que se incluye en la familia Oriental Amaderada.
Gentlemen Only Intense by Givenchy is a'Eau de Toilette' for men in the oriental woody family.En el corazón de los viñedos del Lavaux y sobre el Lago Lemán, el Mirador KempinskiÄ en Mont-Pèlerin le ofrece todo lo que puede esperar de una singular estadía wellness:el único balneario Givenchy de Suiza, una cocina sofisticada y un centro médico de gran renombre.
At the heart of the Lavaux vineyards and overlooking Lake Geneva, the 5-star Mirador Kempinski at Mont-Pèlerin has everything you could possibly desire for the ultimate wellness break:the only Givenchy spa in Switzerland, sophisticated cuisine and an outstanding medical centre.Gentlemen Only Absolute de Givenchy es un"Eau de Parfum" para hombre perteneciente a la familia Amaderada Especiada.
Gentlemen Only Absolute by Givenchy is an'Eau de Parfum' for men belonging to the Spicy Wooden family.Ha sido fotografiada por Helmut Newton; Peter Lindbergh; Annie Leibovitz; Richard Avedon; Juergen Teller; Paul Jasmin, Mary Ellen Mark y Terry Richardson, ymodelado para Donna Karan, Givenchy, Guerlain, Chanel, Harper's Bazaar, Sports Illustrated y Victoria's Secret. Como vegetariana.
She has been photographed by Helmut Newton; Peter Lindbergh; Annie Leibovitz; Richard Avedon; Juergen Teller; Paul Jasmin, Mary Ellen Mark and Terry Richardson, andmodeled for Donna Karan, Givenchy, Guerlain, Chanel, Harper's Bazaar, Sports Illustrated and Victoria's Secret.Ange ou Démon le Secret Elixir de Givenchy es un"Eau de Parfum" para mujer incluido en la familia Chipre Floral.
Ange ou Démon le Secret Elixir by Givenchy is an"Eau de Parfum" for women included in the chypre floral family.Otros de sus créditos en pasarela incluyen las marcas Alberta Ferretti, Alexander McQueen, Chanel, Christian Lacroix, Christian Dior, D&G, Emanuel Ungaro, Elie Saab, Emilio Pucci,John Galliano, Givenchy, Marc Jacobs, Michael Kors, Miu Miu, Ralph Lauren y Roberto Cavalli. Perfil de Dewi Driegen Models.
Other runway credits of hers include Alberta Ferretti, Alexander McQueen, Chanel, Christian Lacroix, Christian Dior, D&G, Emanuel Ungaro, Elie Saab, Emilio Pucci,John Galliano, Givenchy, Marc Jacobs, Michael Kors, Miu Miu, Ralph Lauren, and Roberto Cavalli. fashionWATCH.En ella se relata la historia de amistad entre esta y el fundador de Givenchy, una relación pura y estrecha, que se ve plasmada en esta creación, en la que se combina la elegancia y estilo francés con el glamour exuberante de Hollywood.
It tells the story of the friendship between her and the founder of Givenchy, a pure and close relationship that is embodied in this creation, which combines the elegance and French style with the exuberant glamour of Hollywood.En la propiedad de la Galleria, un nuevo y lujoso edificio de lujo de 14,000 pies cuadrados llamado Jewel Box es el hogar de The Webster, una tienda conceptual de Florida donde se puede abastecer finalice marcas contemporáneas como Alexander Wang, Berluti,Chloe, Givenchy, Saint Laurent, Stella McCartney, Valentino y más.
On the property of the Galleria, a new free-standing 14,000-square-foot state-of-the-art luxury building called the Jewel Box is home to the The Webster, a concept store from Florida where you can stock up on high-end contemporary brands such as Alexander Wang, Berluti,Chloe, Givenchy, Saint Laurent, Stella McCartney, Valentino, and more.Los siguientes tres años realizó desfiles para Givenchy, Jean Paul Gaultier, Chanel, Donna Karan, Marc Jacobs, Moschino, Rochas, y Burberry.
Her career continued to rise as over the next three years she walked for the likes of Givenchy, Jean Paul Gaultier, Chanel, Donna Karan, Marc Jacobs, Moschino, Rochas, and Burberry all in the early months Hume ha modelado para Dior, Givenchy, Chanel, Lanvin, Yves Saint Laurent, Christian Lacroix, Gianfranco Ferré, Claude Montana, Alexander McQueen, Giorgio Armani, Gianni Versace, Roberto Cavalli, Prada, Calvin Klein, Ralph Lauren, Oscar de la Renta, Jaeger y Donna Karan, entre otros diseñadores y marcas.
Hume modeled for Dior, Givenchy, Chanel, Lanvin, Yves Saint Laurent, Christian Lacroix, Gianfranco Ferré, Claude Montana, Alexander McQueen, Giorgio Armani, Gianni Versace, Roberto Cavalli, Prada, Calvin Klein, Ralph Lauren, Oscar de la Renta, Jaeger(clothing) and Donna Karan, among other leading designers and brands.En el distrito 8,la Rue du Faubourg Saint-Honore es un lugar de moda para nombres de alto nivel como Givenchy, Hermes, Lanvin y Louboutin, mientras que el moderno Marais es el hogar de geniales hallazgos vintage como Noir Kennedy y Free'P'Star.
In the 8th Arrondissement,the Rue du Faubourg Saint-Honore is a hot spot for upmarket names like Givenchy, Hermes, Lanvin, and Louboutin, while the trendy Marais is home to cool vintage finds like Noir Kennedy and Free'P'Star.También ha desfilado para Bottega Veneta, Givenchy, Diane von Fürstenberg, Loewe, Christian Dior, House of Holland, Alexander McQueen, John Galliano, Vivienne Westwood, Louis Vuitton, Jeremy Scott, Naeem Khan, Oscar de la Renta, Ralph Rucci, Antonio Berardi, Custo Dalmau, Temperley y en el evento Fashion Rocks.
She has walked the runways for Bottega Veneta, Givenchy, Diane Von Furstenberg, Loewe, Christian Dior, House of Holland, Alexander McQueen, John Galliano, Vivienne Westwood, Louis Vuitton, Jeremy Scott, Naeem Khan, Oscar de la Renta, Ralph Rucci, Antonio Berardi, Custo Dalmau, Temperley, Victoria's Secret and the event Fashion Rocks.Desde los desfiles de moda de la primavera/verano de 2005, ha aparecido en desfiles para diseñadores tales como Shiatzy Chen, Karl Lagerfeld, Gianfranco Ferré, Marc Jacobs,Alexander McQueen, Givenchy, Zac Posen, Hermès, John Galliano, Gucci, Fendi, Prada, Valentino, Missoni, Chanel, Christian Dior, Versace, Oscar de la Renta, Narciso Rodriguez, Ralph Lauren, y Carolina Herrera, Victoria's Secret.
Since the spring/summer 2005 fashion shows, she has appeared shows for designers such as Shiatzy Chen, Karl Lagerfeld, Gianfranco Ferré, Marc Jacobs,Alexander McQueen, Givenchy, Zac Posen, Hermès, John Galliano, Gucci, Fendi, Prada, Valentino, Missoni, Chanel, Christian Dior, Versace, Oscar de la Renta, Narciso Rodriguez, Ralph Lauren, and Carolina Herrera, Victoria's Secret.Esta fragancia ha sido lanzada en el año 2017, y es una Edición Limitada,cada año Givenchy nos sorprende con una nueva versión de su clásico Gentleman, aumentando así la familia, y en esta ocasión ha pretendido dirigir se a un público masculino que huye de los aromas extremadamente fuertes, creando así esta fragancia pura y sofisticada.
This fragrance has been launched in 2017, and is a Limited Edition,every year Givenchy surprises us with a new version of its classic Gentleman, thus increasing the family, and this time has sought to address a male audience that flees from the extremely strong aromas, thus creating this pure and sophisticated fragrance.Fue elegida en models. com como una nuevas con más potencial en la temporada otoño/invierno 2014, ydesde entonces ha desfilado para Givenchy, Versace, Gucci, Dolce& Gabbana, Céline, Isabel Marant, Nina Ricci, Elie Saab, Roberto Cavalli, Alexander McQueen, Balmain, Giambattista Valli, Emanuel Ungaro, Moschino, Etro, Missoni, Emilio Pucci y otros.
She was chosen by top modeling site models. com as one of the top newcomers of the Fall/Winter 2014 season, andhas since walked for Givenchy, Versace, Gucci, Dolce& Gabbana, Céline, Isabel Marant, Nina Ricci, Elie Saab, Roberto Cavalli, Alexander McQueen, Balmain, Giambattista Valli, Emanuel Ungaro, Moschino, Etro, Missoni, Emilio Pucci and others.Sharipova ha desfilado también para diseñadores y marcas de alta gama: Chanel,Versace, Givenchy, Marc Jacobs, Ralph Lauren, Nina Ricci, Oscar de la Renta, Dsquared2, Ermanno Scervino, Carolina Herrera, Giorgio Armani, Kenzo, Rag& Bone, Sonia Rykiel, TopShop, Tory Burch, Akris, Moschino, Vivienne Westwood, Jeremy Scott, Philipp Plein, Valentin Yudashkin, entre otros.
Sharipova has also walked for other top fashion brands and designers, such as: Chanel,Versace, Givenchy, Marc Jacobs, Ralph Lauren, Nina Ricci, Oscar de la Renta, Dsquared2, Ermanno Scervino, Carolina Herrera, Giorgio Armani, Kenzo, Rag& Bone, Sonia Rykiel, TopShop, Tory Burch, Akris, Moschino, Vivienne Westwood, Jeremy Scott, Philipp Plein, Valentin Yudashkin and others.
