Examples of using Hambriento de poder in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está hambriento de poder, loco.
Es un metiroso, un loco hambriento de poder.
Hambriento de poder, egoísta idiota.
Power-hungry, self-serving jackass.Yo no estoy hambriento de poder.
Hambriento de poder y el trono de su padre, llegó a un acuerdo con Rhysand.
Hungry for power and his father's throne, he strikes a deal with Rhysand.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
el poder judicial
el poder ejecutivo
el poder adquisitivo
SL puedes consultar
el poder popular
mismo puede decirse
solo se puede comprar
el poder económico
usted puede estar seguro
More
Usage with verbs
usted puede comprar
se puede utilizar
dónde puedo encontrar
se puede ver
se puede encontrar
se puede usar
More
Mavic Chen está hambriento de poder.
Mavic Chen is hungry for power.Estabas tan hambriento de poder, que asesinaste a Godric por su título.
That you're so starved for power, you murdered Godric Luego de que Homer es enviado a entrenar a los nuevos empleados,se vuelve hambriento de poder.
After Homer is sent to train the new employees,he becomes power-hungry.También era poco honesto, hambriento de poder y avaricioso.
I was also unscrupulous… power-hungry and greedy.Un hombre hambriento de poder encuentra una nueva forma de satisfacer sus deseos.
A man hungry for power finds a new way to satisfy his appetite.Poco a poco, Dan se vuelve poco a poco hambriento de poder en su puesto, lo que le asusta.
Dan gradually becomes power-hungry from the position, which frightens him.Hambriento de poder, sabe con exactitud hacia dónde debe correr en situaciones de pánico.
Hungry for power, he knows exactly where to run in panic situations.Avisos de Barbie en el camino que este chico es solo hambriento de poder y para nada bueno.
Barbie notices along the way that this guy is just power-hungry and up to no good.Un mago corrupto, hambriento de poder busca desesperadamente este pergamino.
A corrupt, power hungry Wizard is desperately searching for this scroll.Te has convertido en exactamente la mujer que crió a ser… hambriento de poder, titulado, peligroso.
You have become exactly the woman he raised you to be… power-hungry, entitled, dangerous.Hong es a veces hambriento de poder y cuando lo ha hecho, a veces abusa.
Hong is at times hungry for power and when he has it, he sometimes abuses it.Tal vez yo no podía soportar ver que en realidad era un poco profunda, hambriento de poder, engaño, traqueteo, hijo de un cerdo.
Maybe I couldn't bear to see that he really was a shallow, power-hungry, cheating, chattering, pig son of a.Sabía que Unalaq estaba hambriento de poder pero nunca pensé que llegaría tan lejos para obtenerlo.
I knew Unalaq was hungry for power, but never realized how far he would go to get it.Tú no me entiendes, Nicki.¡Es imposible que puedas entender lo que me he visto obligado a hacer por este mudo decadente y tu marido hambriento de poder!
You can't possibly understand what I have been pushed to by the fallen world and your power-hungry husband!Ella es vengativa, avariciosa,un monstruo hambriento de poder que se preocupa más por la presidencia.
She's a vindictive,grasping, power-hungry monster who cares more about the presidency.Cuando Samurai de Plata había secuestrado a los X-Men, años más tarde,Mariko llegó a la embajada japonesa en busca de su marido, hambriento de poder.
When Silver Samurai had abducted the X-Men years later,Mariko arrived at the Japanese Embassy looking for her power-hungry husband.Solo la intervención de su estudiante hambriento de poder, Norval, le impidió ganar el artefacto.
Only the interference of his power-hungry student Norval prevented him from gaining the artifact.Eros es el hijo menor de A'lars(también conocido como Mentor) y Sui-San, y creció en Titán para ser un mujeriego y aventurero despreocupado, amante de la diversión,en contraste con su hermano Thanos, un nihilista hambriento de poder. conquistador.
Eros is the youngest son of A'lars(also known as Mentor) and Sui-San, and he grew up on Titan to be a fun-loving, carefree womanizer andadventurer in contrast to his brother Thanos, a power-hungry, nihilistic conqueror.Peter se vuelve hambriento de poder, y exige que Quagmire y Joe que realicen tareas para él, para prestarles dinero en uno de sus proyectos.
Peter becomes power hungry, and demands that Quagmire and Joe perform tasks for him when he invests in one of their projects.La incursión(1408) Mientras el Gran Príncipe está ausente en Lituania, su hermano menor, hambriento de poder, forma una alianza con un grupo de tártaros y ataca Vladímir.
While the Grand Prince is away in Lithuania, his power-hungry younger brother forms an allegiance with a group of Tatars and raids Vladimir.Peter inmediatamente se tiene está hambriento de poder y toma decisiones ridículas lo que lleva a Carter levantarse del coma y engañarlo para tener de regreso a su empresa.
Peter immediately becomes power hungry, however, and develops several ridiculous items, prompting Lois and Carter, after he recovers from his coma, to try to trick him into relinquishing control of the company.Alicia se vuelve hacia su padrastro cuando se da cuenta de que está loco y hambriento de poder, y accidentalmente hace que caiga a su muerte aparente por la ventana.
Alicia turns on her stepfather when she realizes that he is mad and power-hungry, and accidentally causes him to fall to his apparent death out of a window.Él se ha convertido en un hombre joven y guapo, peroes extremadamente celoso, hambriento de poder y amargado porque Chris es el guardián de su dinero hasta su trigésimo quinto cumpleaños.
He has grown into a handsome young man, butis extremely jealous, power hungry and bitter that Chris is the guardian of his money until his thirty-fifth birthday.¡Nuestras chicas dominantes hambrientas de poder romperán esos estereotipos!
Our power-hungry bossy gals break these stereotypes!Este hombre está hambriento de súper poderes y es súper paranoico.
This man is super power-hungry and super paranoid.
